Hacked means اخترق, اختراق and التي تم الاستيلاء عليها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hacked

Meaning of Hacked in Arabic :

hacked

اخترق

VERB

Synonyms: penetrated, hack, breached, pierced, infiltrate

You think he hacked the alarm? هل تعتقد أنه أخترق الأنذار ؟
I hacked it, as is. أنا اخترق فيه , كما هو.
Do you think he hacked the alarm? هل تعتقد أنه أخترق الأنذار ؟
... cause your account to be hacked. ... يسبب حسابك أن يكون اخترق.
who were hacked by this corporation الذين كانوا اخترق من قبل هذه المؤسسة

- Click here to view more examples -

اختراق

VERB

Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, compromised, hacking, infiltrate

by providing more details about your site's hacked status. من خلال تقديم المزيد من التفاصيل حول حالة اختراق موقعك.
been chipped and hacked through, with تم اختراق من خلال وزميله ، مع
not to let it go, though hacked in pieces. لا ندعه يذهب ، على الرغم من اختراق في القطع.
... mean the network can't be hacked. ... يعني انه لا يمكن اختراق الشبكة
that the machines can be hacked remotely, with about ... يمكن اختراق الاجهزة عن بعد، بمعدات ...

- Click here to view more examples -

التي تم الاستيلاء عليها

ADJ

Synonyms: seized

may not reveal hacked information, قد لا يكشف المعلومات التي تم الاستيلاء عليها،

in English

1. Penetrated

penetrated

اخترقت

VERB

Synonyms: pierced, hacked, breached

The glass penetrated the globe through to the orbit. الزجاجة اخترقت كرة العين .إلى الحجاج
Gradually the sound penetrated to him. اخترقت تدريجيا الصوت له.
Each moment the blade penetrated my skin. كل لحظة اخترقت الشفرة جلدي
The bullet only penetrated a few millimeters. إخترقت الرصاصة بضعة مليمترات فقط
but all penetrated with respect. ولكن مع اخترقت كل الاحترام.

- Click here to view more examples -

II)

توغلت

VERB

Synonyms: rumbled

destined to be penetrated and destroyed by thought ... متجهة إلى أن توغلت ودمرت من قبل الفكر ...
penetrated by about a hundred dollars it's a ... توغلت بنحو مئة دولار انها شيء ...
He had penetrated to the very heart - to the ... كان قد توغلت إلى قلب جدا - جدا ...
... room to which he had at last penetrated, with the ... غرفة الذي كان في الماضي توغلت، مع
... their brows ache, penetrated to their ... بها وجع الحواجب ، توغلت الى هذه

- Click here to view more examples -

III)

توغلوا

VERB

As to the guards, they penetrated further and further, ... كما أن الحراس ، انهم توغلوا أكثر فأكثر ، ...
penetrated into the room with the heavy odor ... توغلوا في الغرفة مع رائحة ثقيلة ...
... a trembling step, penetrated into the ... وجود خطوة يرتجف ، توغلوا في
one, indeed, penetrated into that district. واحد ، بل وتوغلوا في تلك الدائرة.

- Click here to view more examples -

IV)

تغلغلت

VERB

... all men, would have penetrated. ... جميع الرجال ، قد تغلغلت.
... it seemed to have penetrated the long Hall of the ... ... ذلك على ما يبدو قد تغلغلت في قاعة طويلة من ...

اختراقها

VERB

Synonyms: impenetrable, hacked, penetration

... a secret labyrinth that we have not penetrated. ... متاهة سرية لم نتمكن من اختراقها.
... , which could be penetrated ... ، والتي يمكن اختراقها

VI)

يخترق

VERB

Synonyms: penetrate, pierce, infiltrates, traverses, penetrating

Has that penetrated the ivory dome? هل لها ذلك يخترق القبة العاجية؟

2. Pierced

pierced

مثقوب

VERB

Synonyms: flat tire

Pirates believed that wearing pierced earrings would improve their eyesight. قراصنة يعتقد أن ارتداء الأقراط مثقوب من شأنها تحسين بصرهم .
and a square pierced bit of metal dangling وقليلا مربع مثقوب من المعدن تتدلى
It was pierced in the brim for a hat وكان مثقوب في حافة القبعة ل
There was a garret above, pierced with a كان هناك العلية أعلاه ، مع مثقوب
See the bodies of men pierced by bullets, رؤية جثث الرجال مثقوب بالرصاص ،

- Click here to view more examples -

II)

اخترقت

VERB

Synonyms: penetrated, hacked, breached

What if both lungs are pierced? ماذا لو اخترقت كلتا الرئتين؟
The second bullet pierced her left ventricle. الرصاصة الثانية اخترقت البطين الأيسر لها
Yet it pierced through a soldier's body. ومع ذلك اخترقت جثة الجندي
The bullet pierced the exact spot, ... الرصاصة إخترقت بالضبط المكان الذي ...
... see the bell tower, very delicately pierced. ... ترى برج الجرس ، اخترقت جدا بدقة.

- Click here to view more examples -

III)

ثقبت

VERB

Synonyms: bored

You pierced your nose without asking me? لقد ثقبتِ أنفكِ,,بدون أن تطلبي مني؟
It's like getting your ears pierced. هو مثل صبح آذانك ثقبت.
The courts have never pierced doctor-patient privilege. المحاكم أبداً مَا ثَقبتْ إمتياز طبيبِ الصبورِ.
Several bullets pierced the President's car. عدة رصاصات ثقبت سيارة الرئيس .
Honey, I pierced my ears and ate half ... عزيزي، لقد ثقبت أذناي و أكلت نصف ...

- Click here to view more examples -

3. Compromised

compromised

يثير الشبهه

VERB

... something which would so severely compromised ... شيء من شأنه أن يثير الشبهة لذلك بشدة
... signature creation data are valid and have not been compromised; ... بيانات انشاء التوقيع صحيحة ولم تتعرّض لما يثير الشبهة؛
That was when they compromised with the Invincible at 283 ... كان ذلك عندما يثير الشبهة مع منيع في 283 ...

- Click here to view more examples -

II)

الشبهه

VERB

Synonyms: suspicion

The church quickly compromised its beliefs to bring more gentiles ... الكنيسة بسرعة الشبهة معتقداتها لجلب المزيد من الوثنيون ...

III)

الخطر

VERB

Synonyms: danger, risk, threat, menace, hazard, jeopardized, dangerous

They have compromised the security of the camp. لقد عرضوا أمن المعسكر للخطر
You compromised the integrity of the unit. لقد عرضت نزاهة الوحدة للخطر
No one is suggesting that anyone's security be compromised. وﻻ أحد يوحي بتعريض أمن أحد للخطر.
The cave's secret location was compromised. موقع الكهف السري قد تعرض للخطر.
... men refuse to comply, women's health is compromised. ... يرفض الرجل الاستجابة، تتعرض صحة المرأة للخطر.

- Click here to view more examples -

IV)

المساس

VERB

Synonyms: prejudice, compromising, affecting, prejudging, jeopardizing, infringing, detriment

... but the information might have been compromised. ... ولكن ربما قد تم المساس في المعلومات.
... to ensure that witness protection is never compromised. ... الﻻزمة لضمان عدم المساس على اﻹطﻻق بحماية الشهود.
... even as the quality of the environment is compromised. ... حتى لو أدى ذلك إلى المساس بنوعية البيئة.
... other missions should not be compromised. ... بعثات أخرى لا ينبغي المساس بـها.
... of the new cycle is in danger of being compromised. ... هذه الدورة الجديدة معرض لخطر المساس به.

- Click here to view more examples -

اختراق

VERB

Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, hacked, hacking, infiltrate

... sensitive information if the data source is compromised. ... المعلومات الهامة إذا تم اختراق مصدر البيانات.
... and the existing certificate has not been compromised. ... أو في حالة عدم اختراق الشهادة الحالية.
... Could Permit Your System to Be Compromised ... مما قد يسمح باختراق النظام

- Click here to view more examples -

VI)

شبهه

VERB

Synonyms: suspicion

for children up only compromised للأطفال حتى شبهة فقط
... is valid and has not been compromised or revoked". ... صحيحا ، ولم يتعرض لشبهة أو الغاء .
... event its signature is compromised and could be used to create ... ... حالة تعرض توقيعه لشبهة ويمكن استخدامه ﻻنشاء ...
"You have compromised yourself seriously." "لقد شبهة نفسك على محمل الجد."

- Click here to view more examples -

VII)

كشفه

VERB

Synonyms: detect, exertion

4. Seized

seized

ضبطت

VERB

Synonyms: busted

Then he tossed it down and seized the next. ثم القوا عليه وضبطت في اليوم التالي.
I shivered, and a deadly nausea seized me. أنا تجمدت ، والغثيان القاتل ضبطت لي.
I seized her almost with joy. ضبطت قلت لها تقريبا مع الفرح.
Irresistible impulses seized him. ضبطت نبضات مقاومتها له.
I was seized with a panic fear. ضبطت أنا مع الخوف الذعر.
The hunter seized the stiff tail, and calling ... ضبطت الصياد الذيل شرسة ، والدعوة ...

- Click here to view more examples -

II)

استولي

VERB

Synonyms: latch, conquered

Fury seized him because it all seemed ... استولى عليه الغضب لأنه يبدو كل ...
He seized hold of his chair, and hurled it against ... انه استولى على عقد من كرسيه ، وألقوا ضد ...
... to feel the night air, when desperation seized him. ... ليشعر هواء الليل ، عندما استولى عليه اليأس.
This natural sentiment was seized on by some, هذا الرأي الواقعي استولى على البعض
The illuminated village had seized hold of وكانت قرية مضيئة استولى على عقد من
Anger seized him, and he rushed into استولى الغضب له، واندفع

- Click here to view more examples -

III)

المضبوطه

VERB

The money and property seized temporarily as exhibits have been confiscated ... وتمت مصادرة النقود والممتلكات المضبوطة مؤقتا كشواهد إثبات ...
The volume of opium seized exceeded 1 ton in each ... وقد تجاوزت كمية الأفيون المضبوطة طنا واحدا في كل ...
Is seized and carried by force ... غير المضبوطة ونفذت بالقوة ...
... for the administration of seized and confiscated assets. ... الخاصة بإدارة الأصول المضبوطة والمصادرة.
... total amount of property seized were available. ... المبلغ الاجمالي للممتلكات المضبوطة.
ordered them to be seized and carried to prison. أمرتهم أن المضبوطة ونقله الى السجن.

- Click here to view more examples -

IV)

صادرت

VERB

Synonyms: confiscated

He swore at her and seized another. أقسم انه في وجهها وصادرت بعضا.
The government security forces also seized a large amount of ... ومن ناحية اخرى صادرت قوات الامن كمية كبيرة من ...
Meanwhile, the security forces also seized a large amount of ... ومن ناحية اخرى صادرت قوات الامن كمية كبيرة من ...
... eight people, from whom it seized a large number of ... ... على ثمانية أشخاص، صادرت منهم عدداً كبيراً من ...

- Click here to view more examples -

المعروضه

VERB

Synonyms: before, displayed

... to issues or situations with which these bodies are seized. ... بالمسائل أو الحاﻻت المعروضة على هاتين الهيئتين.
IX. Matters of which the Council is seized* تاسعا - المسائل المعروضة على مجلس الأمن*

VI)

ضبط

VERB

Synonyms: adjust, set, tuning, control, settings, tune, seizure

if some of our documents were seized or إذا تم ضبط بعض الوثائق لدينا أو
was seized and searched, without ... تم ضبط وتفتيش ، من دون ...
... won his special election for the seized ... فاز انتخابه الخاص لضبط
Also seized were an M-16 rifle ... وتم ضبط بندقية م-16 ...

- Click here to view more examples -

VII)

المصادره

VERB

Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, expropriation, seizure, forfeited, expropriated

Lot of seized property. الكثير من الممتلكات المصادره.
... or connection with the seized ship. ... أو صلة لها بالسفينة المصادرة.
... statistics and reports about seized and surrendered small arms are not ... ... اﻹحصاءات والتقارير عن اﻷسلحة الصغيرة المصادرة أو المسلمة ليست في ...
... additional language stating that seized quantities would not count against a ... ... صياغة إضافية تنص على أن الكميات المصادرة لا تعد جزءاً من ...
... an accelerated restitution of seized property, the creation of conditions ... ... التعجيل بردّ الممتلكات المصادرة، وإيجاد الظروف المناسبة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مصادره

VERB

Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, seizure, expropriation, expropriating, forfeit

... years the legal proceedings prevented seized properties from being confiscated. ... على سنوات حالت الإجراءات القانونية دون مصادرة الممتلكات المحتجزة.

IX)

الاستيلاء

VERB

Synonyms: grab, seize, seizure, capture, grabbing, takeover, grabs

Assets may be seized at any time during ... ويجوز الاستيلاء على الأصول في أي وقت خلال ...
... and the passion of the stage seized him. ... ، والعاطفة من مرحلة الاستيلاء عليه.
... the occupying forces also seized a school belonging to ... ... قامت القوات الإسرائيلية أيضا بالاستيلاء على مدرسة تابعة لوكالة ...
... several soldiers wounded and two grenades seized. ... عدة جنود بجراح وتم اﻻستيﻻء على قنبلتين يدويتين.
... mccollum people say that a grandmother was seized by a mob ... الناس يقولون ماكولوم تم الاستيلاء على جدة على يد الغوغاء
You know, I could've just seized your factory. أتعلم، كانَ بإمكاني الإستيلاء على مصنعك وحسب.

- Click here to view more examples -

قبض

VERB

Synonyms: catch, arrested, capture, caught, nab, receivable

He seized the lighted candle, and held it ... فقبض على شمعة مضاءة ، وعقد ...
He seized his bicycle, pursued the lad, and فقبض دراجته ، واصلت الفتى ، و
He seized the thing, and stabbed the فقبض على شيء ، وطعن
He seized my hand in the darkness and ... فقبض يدي في الظلام وقادني ...
... in him unconsciously, there seized him a panic fear that ... ... به دون وعي، وهناك قبض عليه الخوف الهلع التي ...
He seized the bewildered Summerlee by the arm ... فقبض على Summerlee حائرا من ذراعها ...

- Click here to view more examples -

XI)

اغتنام

VERB

Synonyms: seize, take advantage, grasp, exploit, avail themselves

This opportunity should be fully seized. وينبغي اغتنام هذه الفرصة كاملةً.
These opportunities should also be seized to grant programme managers some ... وينبغي أيضا اغتنام هذه الفرص لمنح مديري البرامج قدرا ...
Those opportunities should be seized in order to tackle ... وينبغي اغتنام تلك الفرص بغية التصدي ...
... honour of our motherland that should any of us be seized ... شرف وطننا الام التي ينبغي اغتنام أي واحد منا
1. How can these opportunities be seized? 1 - كيف يمكن اغتنام هذه الفرص؟