Display of linguistic data that requires a fixed sort order.يتطلب عرض البيانات اللغوية ترتيب فرز ثابت.
Linguistic and other types of barriers.الحواجز اللغوية وغيرها.
Beyond the cultural and linguistic links, we are united ...وفيما يتجاوز الروابط الثقافية واللغوية، فإننا متحدون ...
Historical and linguistic ties have led to special links ...وقد أفضت الروابط التاريخية واللغوية إلى إقامة علاقات خاصة ...
The linguistic qualifications should reflect those specified in the job description ...وينبغي أن تطابق المؤهﻻت اللغوية المؤهﻻت المحددة في التوصيف الوظيفي ...
Such linguistic corrections will be reflected in the final version of ...وسوف تنعكس هذه الشواغل اللغوية في النسخة النهائية من ...
... that there should be linguistic balance in the electronic dissemination of ...... بأنه ينبغي أن يكون هناك توازن لغوي في النشر اﻻلكتروني للمعلومات ...
... to maintain professional, linguistic and regional balance.... المحافظة على توازن فني ولغوي وإقليمي.
... user input, and other data that requires linguistic interpretation.... إدخال المستخدم والبيانات الأخرى التي تتطلب تفسير لغوي.
... a comprehensive editorial and linguistic review of the draft instrument ...... باستعراض تحريري ولغوي شامل لمشروع الصك ...
... a comprehensive editorial and linguistic review of the draft instrument, ...... ﻹجراء استعراض صياغي ولغوي لمشروع الصك، ...
Linguistic Assistant/Judiciary Supportمساعد لغوي/دعم قضائي
Select how this farm participates in inter farm shared services.تحديد كيفية مشاركة هذه المزرعة في الخدمات المشتركة بين المزارع.
Funds received under inter-organization arrangementsالمبالغ الواردة بموجب الترتيبات المشتركة بين المنظمات
Parliamentarians and senior government officials attending the inter-parliamentary conferences● حضور البرلمانيين وكبار موظفي الحكومات المؤتمرات المشتركة بين البرلمانات
It stresses the value of inter-sectoral partnerships comprising governments ...ويشدد البيان على أهمية الشراكات المشتركة بين القطاعات التي تشمل الحكومات ...
These inter-ministerial organs serve as standing consultative mechanisms ...وتقوم هذه الأجهزة المشتركة بين الوزارات مقام آليات استشارية دائمة ...
... concerning the work of the inter-ministerial coordination.... فيما يتعلق بأعمال العملية التنسيقية المشتركة بين الوزارات.