Argues means يجادل, تجادل and يحتج in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Argue

argue

I)

يجادل

VERB

Synonyms: arguing, heckling

Nobody can argue with this. لا أحد يمكن أن يجادل بهذا
Who can argue with that? من الذي قد يجادل في هذا ؟
How is one to argue against a purpose formed! كيف هو واحد أن يجادل ضد الغرض شكلت!
Does anybody argue that it worked? لا أحد يجادل أن عملت؟
But who can argue with a smile like that? ولكن من يمكنه أن يجادل مع ابتسامه كهذه؟
Are you seriously going to argue about money on this ... ذاهبون بجدية أن يجادل حول تلك الاموال بدلا ...

- Click here to view more examples -

II)

تجادل

VERB

You want to argue? هل تريد أن تجادل؟
And you didn't argue the point. ولم تُجادل ذلك الأمر؟
And you do not argue with. وأنت لا تُجادل.
Do you really want to argue semantics again? هل تريد حقا أن تجادل في الكلمات؟
Perhaps in public you argue with brethren. ربما في العام كنت تجادل مع الاخوة.
Do you really want to argue? هل تريد حقا أن تجادل؟

- Click here to view more examples -

III)

المجادله

VERB

Synonyms: arguing

No one can argue that. لا أحد يستطيع المجادلة بذلك.
Anybody want to argue? هل احداً يريد المجادلة فى ذلك؟
Nobody knows how to argue. لا أحد يعرف كيفية المُجادلة.
I want to argue about paint. أنا أريد المجادلة بخصوص الطلاء
You guys want to argue, or you want to ... أنتم يارجال تريدون المجادلة أَو أنت تريدون أن ...
I don't have time to argue with you. لا وقت لدي للمجادلة

- Click here to view more examples -

IV)

اتجادل

VERB

Synonyms: arguing

You said not to argue with you. قلت ان لا اتجادل معك
I did not get dressed up to argue with you. لم ألبس لكي أتجادل معك.
... time to stand here and argue with you. ... وقت للوقوف هنا و أتجادل معك
I don't want to argue with you. لا أريد أن أتجادل معك
I wouldn't argue with you there. لم أكن لأتجادل معك هناك
I wouldn't argue with you there. لم أكن لأتجادل معكِ هناك

- Click here to view more examples -

V)

القول

VERB

Synonyms: say, saying, stating

Too weak even to argue. أنظر الية ضعيفة جدا حتى على القول
... there are grounds to argue that fair value is ... ... هناك مبررات تدعو إلى القول بأن القيمة السوقية العادلة ...
argue that the fault of the defense القول بأن خطأ من الدفاع
and out you can argue that وخارج يمكنك القول بأن
it cannot be developed and from argue with me here لا يمكن القول من البلدان المتقدمة ومعي هنا
yes you can argue with high net نعم يمكنك القول مع صافي عالية

- Click here to view more examples -

VI)

اجادل

VERB

I wouldn't argue with that statement. لن أجادل مع هذا الرأي.
Can't argue with that. لا أستطيع أن أجادل هذا.
Can't argue with that. لا يمكن أن أجادل مع ذلك .
Can't argue with that. لا يُمكن أن أجادل في ذلك
... as well i i want to argue about the water but ... كذلك أنا أريد أن أجادل حول ولكن المياه
I don't argue with the fact that angle ... أنا لا أجادل في حقيقة أن الزاوية ...

- Click here to view more examples -

VII)

الجدال

VERB

Synonyms: argument, arguing, controversy

And began to argue with your father. ثم بدأت الجدال مع أبيك
This is no time to argue. هذا ليس وقتاً للجدال
Why do we have to argue about having a kid? لماذا علينا الجِدال حولَ إنجابِ طِفل؟
I cannot remember what we argue about. لا أستطيع أن أتذكر سبب الجدال
Of course, we can't even argue on my schedule. بالطبع، لا يمكننا حتّى الجدال على جدول أعمالي
You can argue with me on the way there. يمكنك في طريقنا إليه الجدال معي

- Click here to view more examples -

VIII)

نتجادل

VERB

Synonyms: arguing

We just argue all the time. نحن فقط نتجادل في كل وقت.
Can we please not argue in front of the handyman? رجاءً، أيمكن ألا نتجادل أمام العامل؟
Do we have to argue about this right now? هل يجب أن نتجادل حول هذا الآن؟
Can we argue about that tomorrow? هل بالإمكان أن نتجادل بشأن هذا غداً ؟
We argue a few times a week ... ،نتجادل بضعة مرّات بالأسبوع ...
You want to argue, can we do it ... تريدين أن نتجادل ألا يمكننا تأجيل ذلك ...

- Click here to view more examples -

IX)

يقولون

VERB

Synonyms: say, saying, telling

Now and then he would argue with himself. الآن وبعد ذلك يقولون انه مع نفسه.
There are those who argue that those are just some of ... هناك من يقولون إن تلك ليست سوى بعض ...
They argue that the basic aim is ... ويقولون إن الغاية الأساسية هي ...
argue that because he replied up يقولون إن لأنه أجاب عن
so they argue that i thought that لذلك هم يقولون إن اعتقدت أن
brown analysts argue at all محللون يقولون البني على جميع

- Click here to view more examples -

2. Arguing

arguing

I)

مجادله

VERB

There will be no arguing that point. لَنْ يكون هناك مُجَادَلَة تلك النقطةِ.
arguing with her across the width of the room, ... مجادلة معها عبر عرض الغرفة، وعندما ...
... and there'll be no arguing that point. ... ولَنْ يكون هناك مُجَادَلَة فى تلك النقطةِ
... to do something without arguing, okay? ... أن أفعل شئ ما .بدون مجادلة.
... listen what degree is arguing is that he's saying this ... ... يستمع أي درجة ومجادلة هو أن يقوله هذا ...

- Click here to view more examples -

II)

يتجادلون

VERB

What were they arguing about? ما الذي كانوا يتجادلون بشأنه؟
What are we arguing about? ما نحن يتجادلون حول؟
... told them they were just arguing. ... أخبرتهم بأنّهم كانوا فقط يتجادلون
Okay, what were they arguing about? حسناً, عن ماذا كانوا يتجادلون؟
a they are arguing that was what was really being لأنهم يتجادلون هذا هو ما كان يجري حقا

- Click here to view more examples -

III)

تتجادل

VERB

So what were you arguing about at the office today? إذن ماذا كُنتَ تتجادل بشأنه في المكتب اليوم؟
Why are you arguing with me? لما أنت تتجادل معي؟
Arguing with a man in the hallway. تتجادل مع رجل في المدخلِ
Why are you arguing with him? لماذا تتجادل معه انه احمق
... down when you're arguing with these people and use it ... إلى أسفل عندما كنت تتجادل مع هؤلاء الناس واستخدامه

- Click here to view more examples -

IV)

حجه

VERB

Synonyms: argument, pretext, grounds, excuse, alibi, plea

I gave up arguing with him. تخليت بحجة معه.
I am arguing with a public servant. أنا أشعر بحجة مع موظف عمومي
She followed behind him, arguing with him. تابعت وراءه ، بحجة معه.
We were just arguing the thing out when ... كنا بحجة مجرد شيء خارجا عندما ...
... bed when we're arguing now that we live together. ... السرير عندما نحن الآن بحجة أن نعيش معا.

- Click here to view more examples -

V)

الجدال

VERB

Synonyms: argument, argue, controversy

We spent the whole time arguing. قضينا كل الوقت بالجدال
We are wasting time arguing. نحن نضّيع الوقت بالجدال.
Every second we stand here arguing is a second lost. كل ثانية نبقى فيها هنا في الجدال هي ثانية ضائعة
No use arguing about it. لا فائدة من الجدال.
All the talking and the arguing and the complaining. كل الحديث والجدال والشكوى

- Click here to view more examples -

VI)

نتجادل

VERB

Synonyms: argue

What are we arguing about, then? عن ماذا نتجادل اذاً ؟
Instead of just standing here arguing. بدلا من نقف هنا و نتجادل - أجل
About what we're arguing over? حيال ما كنّا نتجادل حوله؟
Why are we arguing about this right now? لماذا نتجادل بهذا الموضوع الآن ؟
And as usual, arguing since six. وكالعادة نتجادل منذ السادسة

- Click here to view more examples -

VII)

يجادل

VERB

Synonyms: argue, heckling

No one is arguing that. لا أحد يجادل بذلك - .
He started arguing without listening to what ... هو بدأ يجادل من دون الاصغاء الى ما ...
... to freeze assets, arguing that amounts frozen are ... ... لتجميد الأصول، ويجادل بأن المبالغ المجمدة ...
yelling and screaming and arguing يصرخ ويصرخ ويجادل
and they've reportedly started arguing ولقد ورد التي يجادل

- Click here to view more examples -

VIII)

المجادله

VERB

Synonyms: argue

Could you stop arguing? هلا توقفت عن عن المجادلة .
So you're good at arguing, manipulating people. أنت ماهرة في المجادلة و التلاعب بالناس
Arguing is not going to help us out, okay? المجادلة لن تساعدنا, مفهوم؟
... on you if you don't stop arguing like lawyers. ... عليك إذا أنت لا تتوقف عن المجادلة مثل المحامين
You all like arguing so much? أجميعكم تحبّون المجادلة كثيرًا؟

- Click here to view more examples -

IX)

الجدل

VERB

Synonyms: controversy, controversial, debate, argument, contentious, polemics

Or is this even worth arguing? أو هذا يستحق الجدل فقط؟
was arguing with her. وكان الجدل معها.
If you want to keep arguing about it إذا كنت تريد أن تبقي هذا الجدل بشأنه
a stop arguing count yourself would you want to pumps عد نفسك وقف الجدل سيكون لك تريد مضخات
lf you want to keep arguing about it إذا كنت تريد أن تبقي هذا الجدل بشأنه

- Click here to view more examples -

X)

قائله

VERB

Synonyms: saying, stating

... now and now he seems to be arguing it just because ... الآن، والآن يبدو أنه قائلة انها مجرد
... i have a lot women printed cranking out one arguing carolyn ... ولدي الكثير من النساء طبع تضخ من أصل واحد كارولين قائلة

3. Heckling

heckling

I)

يجادل

VERB

Synonyms: argue, arguing

last week you made a point at heckling mister phantom الأسبوع الماضي الذي جعلك نقطة في يجادل مستر الوهمية
apply different heckling rules whether we're going to do ... تطبيق قواعد مختلفة يجادل ما إذا كنا في طريقنا لتحقيق ...
... have as people come to my values and heckling ... وكذلك يأتي الناس لقيمي ويجادل

- Click here to view more examples -

II)

المرج

NOUN

Synonyms: meadow, prairie, turf, lawn, marg, turfe

to receive heckling will be able to ... لتلقي المرج سوف تكون قادرة على ...
... through the speech when the heckling is going on actually don't ... ... من خلال الخطاب عندما المرج يجري في الواقع لا ...

4. Contends

contends

I)

يدعي

VERB

Synonyms: called, named, claims, alleged, invited, allegedly

He contends that a general reference to public security and ... وهو يدعي بأن إشارة عامة الى اﻷمن العام والنظام ...
Counsel contends that the test in ... ويدعي المحامي أن المحك في ...
He contends that he is therefore being denied ... ويدعي أنه لذلك حرم ...
The author also contends that he was unable to obtain the ... والشاكي يدعي أيضا أنه لم يتمكن من الحصول على ...
care on the block contends now الرعاية على الكتلة يدعي الآن

- Click here to view more examples -

II)

تدعي

VERB

Synonyms: called, claims, invited, named, alleges, pretend

She contends that the criteria established in ... وتدعي أن المعايير الواردة في ...
She contends that the evidence submitted to ... وتدعي أن الأدلة المقدمة إلى ...
3.1 The complainant contends that there are substantial grounds for ... 3-1 تدعي صاحبة الشكوى وجود أسباب قوية تحمل على ...

- Click here to view more examples -

III)

يحتج

VERB

Synonyms: argues, invoke, protesting, plead

IV)

تزعم

VERB

Synonyms: claims, alleges, asserts, argues

She contends that this provision entitles women ... وتزعم أن أحكام هذه المادة تقضي بحق المرأة ...

V)

يزعم

VERB

Synonyms: alleged, allegedly, reportedly, purported

... on the elevator he contends that she asked them whether you ... في المصعد وهو يزعم أنها طلبت منهم ما إذا كنت
The petitioner contends that the following statements were made ... ويزعم الملتمس أن البيانات التالية قد ألقيت ...

VI)

تحتج

VERB

Synonyms: invoke, protests, argues

It also contends that paragraph 2, of article 9 ... وهي تحتج أيضا بأن الفقرة 2 من المادة 9 ...
It contends that the complainant's return ... وتحتج بأن إعادة صاحبة الشكوى ...

5. Plead

plead

I)

ترافع

VERB

plead for it, could not but feel it too. ترافع عنه ، لا يمكن إلا أن يشعر أيضا.
He might plead and tell his " ... وقال انه قد ترافع واقول له " ...
... of his, unless you want him to plead insanity. ... له، إلا إذا كنت تريد له أن ترافع الجنون.
... I held my peace when I might have plead ... للسلام عقدت بلدي عندما كنت قد ترافع

- Click here to view more examples -

II)

المرافعه

VERB

Synonyms: pleading, unwinds

plead the fifth can incriminate me المرافعة الخامسة يمكن تجريم لي
plead with the wretch who owned ... المرافعة مع البائس الذي كان يملك ...
... which could allow him to plead ... والتي يمكن أن تسمح له بالمرافعة
... to do, beg, plead, steal, and ... ... أن تفعل، التسول، المرافعة، وسرقة ونهب ...
letting his condition plead for him, intimating who ... السماح حالته المرافعة عنه ، التلميح الذي ...

- Click here to view more examples -

III)

مناشده

VERB

Synonyms: appeal, appealing, call upon, plea

break it to urge and plead كسرها لحث ومناشدة
... a preliminary hearing to a chance to plead ... الأولية جلسة لفرصة لمناشدة
... of break it to urge and plead ... من كسرها لحث ومناشدة
... just the way it happened cool plead with ... مجرد وسيلة باردة حدث مناشدة
... you be coming to plead off paying for a place ... ... كنت تكون قادمة لمناشدة قبالة دفع للحصول على مكان ...

- Click here to view more examples -

IV)

يحتج

VERB

Synonyms: argues, invoke, protesting, contends

He could only plead an ignorance of his own وقال إنه يحتج سوى الجهل من تلقاء نفسه
He could only plead an ignorance of his own heart ... ويمكن ان يحتج سوى الجهل قلبه بها ...
... seeming by his attitude to plead with her. ... يبدو من خلال موقفه من يحتج معها.
... and he had to plead her case with ... وكان عليه أن يحتج قضيتها مع
... might pardon her, might plead with her ... قد يصفح عنها ، قد يحتج معها

- Click here to view more examples -

6. Pay

pay

I)

دفع

VERB

Synonyms: payment, push, paying, paid, pushing, pushed

Not enough customers to pay the bi. لا يوجد زبائن كافيه لدفع الفواتير
You can pay something if you must. يمكنك دفع شيء إن توجب عليك
Who says you'll have to pay for it? من قال أنه عليك دفع لأجلها؟
Failure to pay the rent in a timely fashion. فشل في دفع الآيجار في وقتة المحدد
I was going to pay for it. انا كنت ذاهبه لدفْع لها
You just pay the fine, all right? قم فقط بدفع الغرامة , حسنا؟

- Click here to view more examples -

II)

تدفع

VERB

Synonyms: paid, drive, paying, push, pays, payable

To pay for them you have to raise taxes. لتدفع لهم ,يجب ان ترفع الضرائب
And it look like you about to pay. وتبدو وكأنك على وشك أن تدفع.
You are here to pay the fees for the operation? أنت هنا لتدفع رسوم العملية؟
Can you pay these monies? هل تستطيع أن تدفع هذه النقود ؟
What are you willing to pay? ماذا تريد أن تدفع؟
You can barely pay the bills around here. أنت يمكن أن تدفع الفواتير بالكاد حول هنا.

- Click here to view more examples -

III)

الدفع

VERB

Synonyms: payment, push, paying, paid, payable, propulsion

For more information about pay agreements, see . لمزيد من المعلومات حول اتفاقيات الدفع، راجع .
Amount of pay originating from flex increasing time. مبلغ الدفع الذي ينشأ من زيادة الوقت المرن.
I still can't pay you yet. انا لا زلت لا استطيع الدفع حتى الان
But you pay him, right? ولكنكِ تقومين بالدفع له ؟
Amount of pay that originates from overtime. مبلغ الدفع الذي ينتج عن الأجور الإضافية.
Move the pay adjustment record one step up. يُستخدم في تحريك سجل تعديل الدفع خطوة لأعلى.

- Click here to view more examples -

IV)

ادفع

VERB

Synonyms: paying, push, shove

But first pay the previous outstanding. لكن إدفع المبالغ المتأخرة أولاً
She said i should pay upfront. لقد قالت انني يجب ان ادفع مقدما.
I should pay for my drink. عليّ ان ادفع مقابل المشروب.
I would pay you as much and more. سوف أدفع لكم مثلهم وأكثر.
The kind i'll pay for. من النوع الذي أدفع مقابله .
I would like to pay for the operation now. أريد أن أدفع من أجل العملية الآن

- Click here to view more examples -

V)

دفع ثمن

VERB

Synonyms: paying

I just don't want my family to pay for it. فقط لا أُريدُ لعائلتي دَفْع ثمن ذلك.
You going to be able to pay for this? هل انت قادر على دفع ثمن هذا؟
Maybe her parents didn't want to pay for it. لربّما لمْ يرد والديها دفع ثمن ذلك.
You got to pay for that. اللعنة .عليك دفع ثمن ذلك!
You have pay to paint the car anyway. عليك دفع ثمن طلاء السيارة على أي حال
I even need to pay for court fees. إنني أحتاج حتى لدفع ثمن أجورِ المحكمة

- Click here to view more examples -

VI)

يدفع

VERB

Synonyms: pays, paid, drives, pushes, paying, pushing, payable

She says somebody always has to pay. تقول يجب أن يدفع أحدهم الثمن
Of course, he refused to pay out of principle. رفض طبعا أن يدفع خارج المبدأ
We need him to pay up in cash. نحتاج منه أن يدفع نقدا.
People usually pay me to do this. يدفع الناس لي عادة لأعمل هذا.
All because he refused to pay for a chimney sweep! كل هذا لأنه رفض ان يدفع لتنظيف المدخنة
Does he pay you? و هل يدفع لكِ؟

- Click here to view more examples -

VII)

يدفعون

VERB

Synonyms: paying, pushing

They pay for this benefit during their working years. يدفعون لهذا الاستحقاق خلال سنوات عملهم.
They pay by not having another good man around. أنهم يَدْفعونَ ما لا يملكون لتغير الرجل الجيد لآخر
To those who pay. لأولئك الذين يدفعون.
They pay me for that. إنهم يدفعون لي لأجل هذا
People pay a fortune for the earth. الناس يدفعون الكثير من اجل الارض
Is what they pay us for. انة ما يدفعون لنا لنفعلة

- Click here to view more examples -

VIII)

الاجر

NOUN

Synonyms: wage, remuneration, salary, wages, paying

For someone like you, the pay's what matters. لشخص مثلك الاجر هو ما يهم الشغل .
The laws on equal pay needed to be clarified. وتحتاج للقوانين المتعلقة بالأجر المتساوي إلى توضيح.
Men and women receive equal pay for equal work. فنفس العمل يكافأ بنفس الأجر.
I lost a day's pay for no reason? لقد فقدت الأجر ليوم واحد من دون سبب؟
Another issue is inequality of pay between men and women. مشكلة أخرى هي عدم المساواة في الأجر بين الرجال و النساء
The report also shows pay gap according to industrial areas ... والتقرير يبيِّن أيضا الفجوة في الأجر على حسب المجالات الصناعية ...

- Click here to view more examples -

IX)

الاجور

NOUN

Synonyms: wage, wages, remuneration, salary, emoluments

The adjusted pay gap cannot be fully explained. ولا يمكن تفسير ثغرة الأجور المعدلة تفسيرا كاملا.
Although there was a pay gap, it was being ... ورغم وجود فجوة في الأجور، فإن العمل جار ...
Differences in pay between the two categories therefore constituted a form ... ولذلك فإن الاختلافات في الأجور بين الفئتين تمثل شكلاً ...
The pay standard varies to some extent in view of the ... ويختلف مستوى الأجور إلى حد ما حسب ...
Laws governing pay, working time, ... فالقوانين المنظمة للأجور، ووقت العمل ، ...
Pay disparities in the state sector are about the same as ... أما تفاوتات الأجور في قطاع الدولة فهي مماثلة تقريباً للقطاع ...

- Click here to view more examples -

X)

سداد

VERB

Synonyms: payment, repayment, repay, reimbursement, paying, sadad

You want to save up to pay off your debt. تحتاج للادخار لسداد دينك
An allocation table with a pay matrix. جدول توزيع يحتوي على مصفوفة سداد.
Time to pay for that drink. حان وقت سداد هذا المشروب
You must pay for all reasonable costs we incur to ... عليك سداد النفقات المعقولة المترتبة علينا بسبب قيامنا بتحصيل ...
Resources disbursed to pay external debt obligations undermine ... فالموارد التي تنفق لسداد التزامات الدين الخارجي تقوض ...
You must pay for all reasonable costs ... يتعين عليك سداد كافة التكاليف المعقولة التي ...

- Click here to view more examples -

XI)

تولي

VERB

Synonyms: attaches, give, took, assume, handle, accorded

But they must now pay keen attention because what ... ولكن عليها اﻵن أن تولي اهتماما شديدا ﻷن ما ...
Employment policies should pay more attention to improving ... وينبغي أن تولي سياسات العمل مزيدا من الاهتمام لتحسين ...
Ministries and departments pay insufficient attention to elaborating ... كما أن الوزارات والإدارات لا تولي الاهتمام الكافي لصوغ ...
The projects pay special attention to the importance of ... وتولي المشاريع اعتبارا خاصا لأهمية ...
Schools pay particular attention to the ... وتولي المدارس اهتماماً خاصاً لمسألة ...
These assistance programmes within the camps pay particular attention to the ... وتولي برامج المساعدة الموجودة داخل المخيمات عناية خاصة إلى ...

- Click here to view more examples -

7. Paid

paid

I)

المدفوعه

VERB

Synonyms: driven, payable, disbursed, billable

View a list of paid invoices. تتيح إمكانية عرض قائمة بالفواتير المدفوعة.
Break time paid by the company. وقت الراحة القصيرة المدفوعة من الشركة.
How many weeks of paid vacation? كم عدد أسابيع مِنْ العطلةِ المدفوعةِ؟
View invoices that are paid by check. يعرض الفواتير المدفوعة بواسطة شيك.
View the invoices paid by the selected deposit slip. اعرض الفواتير المدفوعة بواسطة قسيمة الإيداع المحددة.
Break time not paid by the company. وقت الراحة القصيرة غير المدفوعة من الشركة.

- Click here to view more examples -

II)

دفعت

VERB

Synonyms: pushed, pay, prompted, drove, impelled, driven

This amount excludes awards that have already been paid. ولا يشمل هذا المبلغ المنح التي دفعت بالفعل.
So you paid for me? إذاً لقد دفعت من أجلي
And she paid for it with her life. ودفعت حياتها ثمناً لذلك.
I paid for this class. أنا دفعت لهذا الصف
Because you paid him to leave? لأنك دفعت له كي يرحل؟
Paid over a hundred bucks for it. دفعت أكثر من 100 دولار عليها

- Click here to view more examples -

III)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, drive, paying, push, pays, payable

The original promise, must be paid. الوصيّة الرسميّة، يجب ان تُدفع - أيّ وصيّة؟
The allowance is paid in addition to the child allowance. وتدفع هذه العلاوة، إضافة إلى علاوة الطفل.
You just paid this month's rent! أنت تدفع فقط إيجار هذا الشهر!
It is calculated and usually paid on a weekly basis. وتحسب هذه الفوائد وتدفع عادة على أساس أسبوعي.
I thought you never paid? أعتقدت أنك لا تدفع أبدا؟
The moment you paid it's a done deal. اللحظة التى تدفع فيها ستكون الصفقة تمت

- Click here to view more examples -

IV)

مدفوعه الاجر

VERB

Consider it a paid vacation. اعتبرها اجازة مدفوعة الأجر على رسلك؟
And three nights hotel paid for. و ثلاث ليالي في فندق مدفوعة الأجر
Paid maternity leave was still not widely available ... كما أن إجازة الوﻻدة مدفوعة اﻷجر ليست متاحة بعد على نطاق واسع ...
... an employee is eligible for additional paid vacation days. ... الموظف يستحق أيام إجازات إضافية مدفوعة الأجر.
... training that could lead to paid employment. ... بالتدريب الذي يمكن أن يؤدي إلى نيل وظيفة مدفوعة الأجر.
... an employee is eligible for paid vacation days. ... الموظف يستحق أيام إجازات مدفوعة الأجر.

- Click here to view more examples -

V)

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, push, paying, pushing, pushed

This ransom will be paid without negotiation. سوف يتم دفع هذه الفدية دون .أي تفاوض
That debt was paid, mate. ذلك الدينِ دُفِعَ، يا صاحب
And paid you to use it? ودفع لك لتقوم بإستخدامه؟
The buyer paid the purchase price. ودفع المشتري ثمن الشراء.
Not only that, he paid for the whole thing. لَيسَ فقط ذلك، لقد دَفعَ كل شي بأكملهِ.
I thought you paid. حسبت أنكِ من دفع.

- Click here to view more examples -

VI)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, drives, pushes, paying, pushing, payable

Who do you think paid for those guitar lessons? مَنْ تَعتقدُين أنه يدفع لدروس الغيتار؟
Paid people with clean records to make buys. يدفع الناس بسجلاّت نظيفة لإتمام عمليّة الشراء
No one paid any attention to him. لا احد يدفع اي اهتمام به.
So you don't get paid unless the movie makes money? لن يدفع لك إلا إذا جنى مالا؟
He certainly never paid her any to her face. انه بالتأكيد لم يدفع لها أي على وجهها.
Teachers should get paid a million dollars a year. يجب ان يدفع للمدرسين مليون دولار سنويا .

- Click here to view more examples -

VII)

دفعها

VERB

Synonyms: payment, pops up, pushed, payable

My debt to you is paid in full. بلادي الديون لكم هو دفعها بالكامل.
It will be paid at once. وسيتم دفعها في وقت واحد.
So you knew that claim should have been paid? إذن أنتي تعلمين أن المطالبة كان يجب دفعها
Your tuition was paid by a company. مصاريف دراستك تم دفعها من قبل شركة
View the invoices that were paid by the check selected on ... يُستخدم لعرض الفواتير التي تم دفعها بالشيك المحدد في ...
Enter the fee that is paid to the bank account ... يتيح إدخال الرسوم التي يتم دفعها للحساب البنكي في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

رواتبهم

VERB

Synonyms: salaries, paychecks

... work in getting artists paid. ... يعمل في الفنانين في الحصول على رواتبهم.
They get paid either way. يستلمون رواتبهم بكل حال
on being paid in advance. حصولهم على رواتبهم مقدما.
it must actually work in getting artists paid. يجب أن تعمل فعلا في الحصول على رواتبهم الفنانين.
i thought maybe it was when they get paid ربما اعتقدت كانت عليه عندما كانوا يتقاضون رواتبهم
buddy get paid to say that apparently يتقاضون رواتبهم الأصدقاء لأن نقول إن ما يبدو

- Click here to view more examples -

IX)

اجر

VERB

Synonyms: pay, wage, remuneration, wages, reward, remunerated

The contractor in turn paid the workers. ويدفع المتعاقد بدوره أجر العامل.
You get paid for it. تحصلين على أجر مقابل ذلك
Paid work was a source of dignity and ... إن العمل بأجر مصدر للكرامة والمركز ...
... enables them to look for paid employment. ... يُمكّنهم من البحث عن عمل بأجر.
... of economic dependency or limited access to paid work. ... بالتبعية اﻻقتصادية أو فرص الحصول المحدودة على عمل بأجر.
... enlargement of women's opportunities to find a paid job. ... توسيع فرص المرأة في العثور على عمل بأجر.

- Click here to view more examples -

X)

دفعه

VERB

Synonyms: batch, boost, push, payment, impetus, impulse

Cash discount amount if paid by the latest date. مبلغ الخصم النقدي في حالة دفعه في آخر تاريخ.
His boss paid him to do it. رئيسه دَفعَه ليَعمَلُ هو.
Why do you think he paid for parking? ما المبلغ التي تظن أنه دفعه من أجل الموقف؟
He paid it the other day. دفعه في مرّة سابقة .
That is the price to be paid. هـذا هو الثمن الواجب دفعه.
Compensation cannot be paid by virtue of an executive decree ... والتعويض لا يمكن دفعه بموجب مرسوم تنفيذي ...

- Click here to view more examples -

XI)

قام

VERB

Synonyms: the

So finally he paid a visit to the doctor. لذلك اخيرا قام بزيارة الى الطبيب.
This sheriff paid me a visit. هذا الشريف قام بزيارتي
Look who's paid us a visit. إنظري مَن الذي قام بزيارتنا !"
So guess who just paid me a visit at ... إذن خمني من قام .بزيارتي في ...
Straw paid the visits with an aim of finding common ground ... وقام سترو بهاتين الزيارتين بهدف ايجاد ارضية مشتركة ...
He paid her only the compliment of وقام لها فقط مجاملة من

- Click here to view more examples -

8. Drive

drive

I)

محرك الاقراص

NOUN

Remove the floppy disk from your floppy disk drive. قم بإزالة القرص المرن من محرك الأقراص المرنة.
Insert the floppy disk into the disk drive. أدخل القرص المرن في محرك الأقراص.
No media is in the drive. ‏‏لا توجد أي وسيطة في محرك الأقراص.
Disabling a drive makes it unavailable for use. تعطيل محرك الأقراص يجعله غير متاح للاستخدام.
Demonstrates how to determine a drive's total space. يوضح كيفية تحديد المساحة الكلية لمحرك الأقراص.
You have stopped sharing the selected drive. ‏‏لقد أوقفت مشاركة محرك الأقراص المحدد.

- Click here to view more examples -

II)

محرك

NOUN

Synonyms: engine, motor

Drive carefully and slowly. محرك بعناية وببطء.
That the open slot was morning drive time. ان الفتح كان صباحاً / محرك الوقت
Select a tape drive to use for restore. حدد محرك أشرطة لاستخدامه في الاستعادة.
Junction points are created when you create a mounted drive. يتم إنشاء نقاط الوصلات عند إنشاء محرك محمّل.
The path must include a drive or share name. ‏‏يجب أن يتضمن المسار اسم محرك أو اسم مشاركة.
He wanted this flash drive. لقد أراد القطعة التي في محرك الفلاش

- Click here to view more examples -

III)

حمله

NOUN

Synonyms: campaign, crackdown

We have to drive to the church, the reception. علينا أن حملة ل الكنيسة , والاستقبال.
So every six months, we have a sales drive. لذا كل 6 أشهر نقوم بحملة مبيعات
Maybe we could take a drive somewhere? ربما نكون قد اتخاذ حملة في مكان ما؟
Maybe we should just drive. ربما ينبغي لنا ان مجرد حملة.
I drive stick but obviously, ... أنا حملة العصا ولكن من الواضح , ...
... what with the funeral and the long drive. ... مع ما في جنازة وحملة طويلة.

- Click here to view more examples -

IV)

السياره

NOUN

Synonyms: car, vehicle

We went for a drive. ذهبنا لرحلة بالسيارة
We could drive up the coast. يمكننا أن نذهب بالسيارة للساحل.
It means you don't have to make that drive. انه يعني انه ليس عليك ان تذهبي بالسيارة الى هناك
You sure you don't want me to drive you? هل أنت متأكد أنك لاتُريد مني اصطحابك بالسيارة؟
One day we took a drive. وفي يوم ذهبا في رحلة بالسيارة
Please drive up to the window. رجاءا تقدم بالسيارة إلى النافذة.

- Click here to view more examples -

V)

اقود

VERB

Synonyms: drove

You want me to drive? تريدنى أن أقود ؟؟
You want me to drive? هل تريدني ان اقود ؟
I drive the back of the truck. أنا أقود الجزء الخلفي من الشاحنة
Do you want me to drive? هل تريد أن أقود أنا؟
I should drive very fast. فعلى ان اقود بسرعة جداً
You want me to drive? أتريد من أن أقود ؟

- Click here to view more examples -

VI)

القياده

VERB

Synonyms: leadership, driving, command

Are you okay to drive? هل تسمح صحتك بالقيادة؟
I can totally drive right now. يمكنني القيادة تماماً الآن.
From now on, that's how you drive! من الآ وصاعدا عليك القيادة هكذا
You okay to drive? هل أنت جاهز للقيادة ؟
Do you want to drive? هل ترغب بالقيادة ؟
I had to drive all night. كان عليّ القيادة طوال الليل.

- Click here to view more examples -

VII)

تقود

VERB

Synonyms: lead, steer, spearheading

You going to be okay to drive? هل أنتَ بخير كي تقود؟
You drive the same thing? نعم - هل تقود نفس الشئ؟
You have to drive. أيجب عليك أن تقود ؟
Maybe you could drive the night shift. يمكنك ان تقود .الدورية الليلية
How far can you drive in a day? كم تستطيع أن تقود في يوم واحد؟
You drive like a maniac, you know that? أنت تقود كالمعتوه, أتعلم ذلك؟

- Click here to view more examples -

VIII)

قياده

VERB

Synonyms: leadership, led, command, driving, lead, commanding

Can you drive this boat? هل يمكنك قيادة هذا القارب؟
Where did you learn to drive like that? حيث تَعلّمتَ لقيَاْدَة مثل ذلك؟
And it's a really long drive. و إنها حقاً قيادة طويلة
Find someone to drive this train. جد شخص ما لقيادة .
You sure you know how to drive this thing? هل أنت متأكد أنه يمكنك قيادة هذا الشيء ؟
How did you learn to drive that? كيف تعلمت قيادة هذه؟

- Click here to view more examples -

IX)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, paying, push, pays, payable

Is that what you drive in and out of town? هل هذا ما كنت تدفع في و خارج المدينة؟
So you drive that, on average, ... بحيث يمكنك أن تدفع , في المتوسط , على بعد ...
... a while and could hardly drive back home. ... لفترة من الوقت وبالكاد يمكن أن تدفع في الوطن.
... to determine the issues that drive people to resort to force ... ... لكي نقرر الأسباب التي تدفع الأفراد إلى اللجوء إلى القوة ...
... the forces that would drive us apart, and ... ... القوى التي من شأنها أن تدفع لنا على حدة، والآمال ...
... sustainable livelihood are factors that frequently drive individuals to engage in ... ... معيشة مستدامة هي عوامل تدفع الأفراد كثيرا إلى التورط في ...

- Click here to view more examples -

X)

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, push, paying, paid, pushing, pushed

It was four and a half miles' drive. وكان لها أربعة أعوام ودفع نصف ميل.
Can you drive me home? يمكنك دفع لي المنزل؟
There was potential energy to drive development, provided that ... وهناك طاقة محتملة لدفع التنمية في هذا المجال شريطة ...
We shall drive ourselves, for we have no one whom ... يجب علينا دفع أنفسنا ، لأننا لا أحد منهم ...
... electricity is enough to drive a man out of business. لأن الكهرباء كافيه لدفع رجل خارج العملِ
It will help me drive the stake through their hearts. يساعدني على دفع الوتد في قلوبهم

- Click here to view more examples -

XI)

القرص

NOUN

Synonyms: disk, disc, tweaks, cd

This is what was on the drive. هذا ما كان موجودا على القرص
The flash drive's in the music box! !القرص بداخل الصندوق الموسيقي
I got out, and we got the drive. لقد خرجت , و لدينا القرص.
I was hoping you could hand over the disk drive. كنتُ آمل أن تسلّم القرص
You do not have sufficient rights to check this drive. ‏‏ليس لديك الحقوق الكافية التي تمكنك من تدقيق هذا القرص.
Please select the drive that contains the qualifying product. يرجى تحديد القرص الذي يتضمن المنتج المؤهل.

- Click here to view more examples -

9. Paying

paying

I)

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, push, paid, pushing, pushed

Paying off gambling debts, ordering a hit. ،دفع ديون المقامرة .طلب قتل شخص
Neighbors share the cost by paying taxes. الجيران تقاسم تكاليف من خلال دفع الضرائب.
Of course she stopped paying her dues to the union. بالطبع انها توقفت عن دفع المستحقات عليها للاتحاد.
Is someone paying you to do this? هل دفع لكَ أحدهم لعمل هذا؟
Is he paying you? هل دفع لك النقود؟
Or the company stops paying the rent? أم أن الشركة توقفت عن دفع الإيجار؟

- Click here to view more examples -

II)

يدفعون

VERB

Synonyms: pay, pushing

The number of paying students tends to increase. ويميل عدد الطلبة الذين يدفعون الرسوم إلى الزيادة.
I hope they're paying you extra for this. آمل أنهم يدفعون زيادة لك على هذا.
And what did they think they were paying for? وما الذي ظنوا بأنهم يدفعون له؟
They thought they were paying for. ظنوا بأنهم كانوا يدفعون لــ
Are you against paying them, too? وهل انت ايضاً ضد ما يدفعون؟
Let them see they're paying for creative. دعهم يرون الإبداع الذي يدفعون من أجله

- Click here to view more examples -

III)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, drive, push, pays, payable

So you must be paying my salary as well? اذاً لابد أنك تدفع راتبي أيضاً ؟
It is about paying our bills. وهي تدفع عن موقعنا الفواتير.,
Then why you paying him all that money every month? إذن لمَ تدفع له كل هذه الاموال شهريًا ؟
The building manager said you'd been paying her rent. قال مدير المبنى إنك كنت تدفع بدل إيجار شقتها
The one with the fewest bags is paying! التي بالحقائب الأقل !هي تدفع
Are you paying those guys out of pocket? هل تدفع لهم من جيبك ؟

- Click here to view more examples -

IV)

ادفع

VERB

Synonyms: pay, push, shove

I was paying medical bills. كنت أدفع الفواتير الطبية.
I can start paying you rent. أستطيع أن أدفع لك الإيجار
I am paying her to have. انا ادفع لها لكي مرحبا .
Not paying council to take rubbish. لا ادفع للمجلس لاخذ القمامة
I am no longer paying alimony. أنا لم أعد أدفع النفقة
Who said about not paying up? من قال بأنني لن أدفع؟

- Click here to view more examples -

V)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, paid, drives, pushes, pushing, payable

Always sneaking off, paying the waiter. يتسلل منا دائما ليدفع الفاتورة
And who's paying for dinner? و من سوف يدفع للعشاء ؟
What do you think he's paying us in? كيف تعتقد بأنه يدفع لنا؟
Is the show paying for all of that? هل يدفع المسلسل كل هذا؟
Did you know he was paying her extra? هل تعلمون أنه كان يدفع لها زيادة
Is he paying rent? هل يدفع الايجار؟.

- Click here to view more examples -

VI)

دفع ثمن

VERB

Synonyms: pay

What if he stops paying for the stories? الذي إذا يَتوقّفُ دَفْع ثمن القصصِ؟
What does paying for tinfoil mean? ماذا يعني دفع ثمن ورق القصدير؟
seven years i spent paying for it سبع سنوات قضيت دفع ثمن ذلك
... , we're stuck paying for a new barn. ولذلك، يتوجب علينا دفع ثمن حظيرة جديدة
... how do you propose we start paying off these favors? وكيف تقترحين ان نبدأ بدفع ثمن هذا المعروف ؟
paying for more expensive things drives up the prices ... دفع ثمن أغلى الأشياء يرفع أسعار ...

- Click here to view more examples -

VII)

ندفع

VERB

Synonyms: pay, push, pushing

We are paying you for that. نحن ندفع من أجل ذلك
We are paying you for that. نحن ندفع لك من اجل هذا
I mean, what are we paying them for? أعني، لما ندفع أجورهم إذن؟
Something we're paying ya for. شىء ندفع لك كى تحضره
Now we're paying for them, but you still ... الآن نحن ندفع لهم لكن ما تزال ...
He knows we're paying you to be our ... إنه يعلم أننا ندفع لك لتكون والدنا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الدفع

VERB

Synonyms: payment, pay, push, paid, payable, propulsion

Will you be paying cash or credit card? هل تريدين الدفع بالبطاقة الإئتمانية أو النقد ؟
Is that a price worth paying? هل ذلك السعر يساوي الدفع؟
Is that really worse than paying off a security guard? هل هذا أسوأ من الدفع لرجل أمن ؟
If only he'd start paying. إذا فقط بدأ فى الدفع.
Instead of paying, what does he do? بدلا من الدفع ماذا فعل؟
Or paying somebody else to do it for you. او الدفع لاحد اخر ليقتل عنك

- Click here to view more examples -

IX)

سداد

VERB

Synonyms: payment, pay, repayment, repay, reimbursement, sadad

No big hurry about paying this back. وليس هناك عجلة فى سداد هذا
Even after paying back the money with difficulty? حتى بعد أن قمت بسداد المال بصعوبة ؟
... was that the outflow indicated a paying down of debt. ... هو أن التدفق الخارج يشير إلى سداد الدين.
... better terms for servicing and paying off its existing debt. ... شروط أفضل لخدمة وسداد ديونها الحالية.
... on a spirit of trust and cooperation in paying taxes. ... على روح الثقة والتعاون في سداد الضرائب.
the trouble of paying off dot the times over عناء سداد تنتشر في أوقات خلال

- Click here to view more examples -

X)

تسديد

VERB

Synonyms: payment, pay, reimbursement, repay, repayment, reimburse

as much as they are paying back the debt بقدر ما يتم تسديد الديون
You think that just paying her bills makes you noble or ... أتظنّ أنّك بتسديد الفواتير ستصبح نيبل أو ...
homes was paying back and a hideout ... تم تسديد المنازل وذلك مخبأ ...
... to their commitment to paying their assessed contributions. ... بمدى التزامها بتسديد اشتراكاتها المقررة.
... either to buy food or to begin paying debts. ... لشراء الغذاء أو للبدء في تسديد الديون.
... impressing on them the importance of paying their respective arrears for ... ... لإبراز أهمية قيامها بتسديد متأخرات كل منها عن ...

- Click here to view more examples -

XI)

تولي

VERB

Synonyms: attaches, give, took, pay, assume, handle, accorded

International organizations are paying particular heed to this aspect in the ... وتولي المنظمات الدولية انتباها خاصا لهذا الجانب عند ...
It was also paying greater attention to the ... وهي تولي أيضا مزيدا من الاهتمام للاستدامة ...
... process and we will be paying special attention to the outcome ... ... العملية، وسوف تولي اهتماما خاصا لنتيجة ...
The industry is paying particular attention to the ... وتولى الصناعة اهتماما خاصا بالفرص ...
Were the authorities paying special attention to the problems posed ... وهل تولي السلطات اهتماماً خاصاً للمسائل التي يثيرها ...
The preparatory missions are paying particular attention to introducing ... وتولي البعثات التحضيرية اهتماماً خاصاً لتقديم ...

- Click here to view more examples -

10. Push

push

I)

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, paying, paid, pushing, pushed

Could you push me out now, please? هل يمكن أن دفع لي من الآن , من فضلك؟
Not without a friendly push. ليس بدون دفع صديقه
I just don't want to push my luck, okay? أنا فقط لا أريد أن دفع لي الحظ، حسنا؟
Just arrived by push boat. وصل للتوّ على متن زورق دفع
He needed arms and hands to push himself upright. احتاج الذراعين واليدين لدفع نفسه في وضع مستقيم.
That door's a push, not a pull. هذه الابواب دفع وليست سحب

- Click here to view more examples -

II)

ادفعي

NOUN

Just push off, keep your knees bent. فقط إدفعي ، ودعي ركبتيك منحنيه
Next time, just push the button. ،المرة القادمة .ادفعي فقط الزر الكهربي
Push a penny under the door, now! إدفعي فلسا ً من تحت الباب, الآن!
... just get out of the car and push. ... اخرجي فقط من السياره وادفعي
Come on, push. هيا، ادفعي.!
Five and six, sugar push. خمسة ستّة، إدفعي ياسكّر

- Click here to view more examples -

III)

ادفع

VERB

Synonyms: pay, paying, shove

Push the air into the navel. إدفع الهواء داخل السرّة.
And now go push on that bus. والآن أذهب و أدفع الحافلة.
Next two wing push. ادفع الجناحين, اخر الذيل
Push your seat back. إدفعْ مقعدكَ للخلف.
Just push and pull the water like this. فقط إدفع و إسحب الماء بهذه الطريقة.
I will push the stone from this side. سوف ادفع الحجر من هذا الجانب

- Click here to view more examples -

IV)

دفعه

NOUN

Synonyms: batch, boost, payment, impetus, paid, impulse

You mind giving her a push? أجل , هل تمانع فى دفعة؟
Maybe we can push it along a bit. ربما يمكننا دفعه للأمام قليلا
Just sort of push him for the details. مجرد نوع من .دفعه للتفاصيل
And you do everything you can to push him away. و انت تفعل كل ما بوسعك لدفعه بعيدا
If we stop now, we might need a push. إذا توقفنا الآن قد نحتاج إلى دفعة
Give it a good push. اعطيها دفعه جيده - حسنا

- Click here to view more examples -

V)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, drive, paying, pays, payable

One of these days she might push somebody too far. فى يوم من الأيام هى قد تدفع شخص ما بعيدا جدا
You have to push yourself, son. يجب أن تدفع نفسك,بنى.
But you can push people a lot further than machines. لكن يمكنك ان تدفع باشخاص ابعد من هذه الالات
With the polar waters, you have to push. إنه تراكم مياه، عليك أن تدفع
To push herself beyond her boundaries. لكي تدفع نفسها لتخطي الحدود
But never push others into the sea. لكن لا تدفع الآخرين للماء

- Click here to view more examples -

VI)

الدفع

NOUN

Synonyms: payment, pay, paying, paid, payable, propulsion

Push or pull partners cannot be deleted. ‏‏لا يمكن حذف أطراف السحب أو الدفع .
Sets the configuration parameters for the specified push partner. يُعيّن معلمات التكوين لطرف الدفع المعيّن.
No need to push. لا حاجة للدفع هناك 250 موقع
Deep breath and push! النفس العميق والدفع!
Sets the configuration parameters for the specified push partner. يُعيّن معلّمات التكوين لطرف الدفع المعيّن.
I mean, can't we force her to push? أقصد , ألا يمكننا اجبارها على الدفع؟

- Click here to view more examples -

VII)

تضغط

VERB

Synonyms: press, pushing, squeeze, pulling, lobbying, screw, lean

Push three times on the chest. تضغط بقوة على الصدر ثلاث مرات
You cannot push that button! ممنوع أن تضغط على هذا الزر
You push yourself too far. أنت تضغط على نفسك كثيرا
You just have to push it. عليك أن تضغط على نفسك فقط
You have to push the yellow button to load it. يجب أن تضغط ذلك الزرّ الأصفر لتحميله
What happen if you push the button? وماذا سيحدث عندما تضغط على الزر؟

- Click here to view more examples -

VIII)

الضغط

VERB

Synonyms: pressure, press, compression, stress, squeeze, lobbying

I will continue to push for those initiatives. وسأواصل الضغط من أجل تلك المبادرات.
Just the push of a button. فقط بمجرد الضغط علي زر
All we did was push a button. مستحيل كل ما فعلناه هو الضغط على الزر .
You get to push some buttons. يمكنك الضغط على بعض الأزرار
Can you push in here? هل يمكنك الضغط هنا؟
You want to push the button? تريدين الضغط على الزر نعم اريد ذلك

- Click here to view more examples -

IX)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, paid, drives, pushes, paying, pushing, payable

Does anyone hold and push anyone like this? هل هناك من يمسك و يدفع شخص هكذا؟
... much higher levels could push the western economies into recession. ... مستويات أعلى يمكن أن يدفع الاقتصادات الغربية إلى كساد.
... be necessary for anyone to push banks in this direction or ... ... يلزم لأحد أن يدفع المصارف في هذا الاتجاه أو ...
I thought perhaps you could push his carriage. اعتقدت ربما كنت قد يدفع عربته.
To get up, just push, and you're up ... للاستيقاظ, فقط يدفع, و أنت إلى أعلى ...
and then push it down in there ومن ثم يدفع به إلى أسفل هناك

- Click here to view more examples -

X)

اضغط

VERB

Synonyms: press, click, hold, tap

And then push the button. و بعد ذلك اضغط على الزر - اضغط عليه
Put your hand on the forehead and push it back. ضع يدّك على الجبهة وإضغط للخلف.
All right, push down on my hand. حسنا,اضغط على يدي
I did not push you. أنا لم أضغط عليك.
Push that magic button. إضغط ذلك الزر السحري ماذا تفعل؟
Close the door, and you push this button. أقفل الباب و أضغط هذا الزر

- Click here to view more examples -

XI)

ضغط

NOUN

Synonyms: pressure, compression, press, compress, compact, squeeze, compacting

Did anyone push the emergency stop button? هل هناك شخص ضغط زر التوقف للطوارئ؟
Add a push button to a form إضافة زر ضغط إلى نموذج
Twenty push-ups a day and you never have ... عشرون ضغط في اليوم وأنت لن ...
Add a push button to the form Push Button إضافة زر ضغط إلى النموذج زر ضغط
Add a push button to the form Push Button إضافة زر ضغط إلى النموذج زر ضغط
... , you call that a push-up? ... ، هل تسمى هذا ضغط ؟)

- Click here to view more examples -

11. Pays

pays

I)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, drives, pushes, paying, pushing, payable

But he pays me. ولكنه هو من يدفع لي
Who pays for the insurance? من يدفع عن هذا ؟
And who pays, who pays for such decadence? ومن هو الذي يدفع لمثل هذا الانحلال؟
Last one to the restaurant pays. اخر من يصل الى المطعم يدفع
Who pays for all this? ومن يدفع لكل هذا؟
Not until he pays me. ليس قبل أن يدفع لي

- Click here to view more examples -

II)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, drive, paying, push, payable

I hope the insurance pays for this. اتمنى ان تدفع شركه التأمين لهذا
The district pays me a discounted rate. المنطقة تدفع لي بسعر مخفض
The aristocracy never pays. الطبقة الراقية لا تدفع ابدا
She pays you to do that. إنها تدفع لك لتقومي بذلك
She pays rent or gets out! تدفع الإيجار أو تخرج تعرف
The city pays me to keep the law. تدفع لي محافظة المدينة للحفاظ على القانون

- Click here to view more examples -

III)

يدفع ثمن

VERB

Synonyms: pay, paying

Who pays for it, where does it come from? من يدفع ثمن ذلك ، حيث أنها لا تأتي من؟
Who pays for all this? من يدفع ثمن كل هذا ؟
Lest you forget, my gold pays for this house! اخشى انك نسيت ذهبي يدفع ثمن هذا المنزل
Who do you think pays for all this rubbish? من يدفع ثمن هذا الهراء كله, برأيك؟

- Click here to view more examples -

IV)

سيدفع

VERB

Synonyms: pay

One of us pays the other for half. أحدنا سيدفع لآخر نصف ثمنها
Last one on the lot pays tax and title. آخر من يصل سيدفع ضريبة الملكية
... piece of paper to the bank and the bank pays. ... الورقة الى البنك والبنك سيدفع
... the circumstances, do you think it pays to advertise? ... الظروف الحاليه هل تعتقد أنه سيدفع للأعلان ؟
... present circumstances, do you think it pays to advertise? ... الظروف الحاليه هل تعتقد أنه سيدفع للأعلان ؟
They don't care who pays the rent. لا يهمني من سيدفع الإيجار

- Click here to view more examples -

V)

تولي

VERB

Synonyms: attaches, give, took, pay, assume, handle, accorded

It pays special attention to development issues. كما تولى اهتماما خاصا لقضايا التنمية .
The cluster pays special attention to the involvement of civil society ... وتولي المجموعة اهتماما خاصا لمشاركة المجتمع المدني ...
It pays full attention to this issue ... وتولي كامل اهتمامها لهذه المسألة، ...
... a huge population and pays great attention to sports. ... بعدد هائل من السكان وتولي اهتماما كبيرا للرياضة.
It also pays special attention to advocacy ... كما انها تولي اهتماما خاصا للدعاية ...
... need for a unit that pays particular attention to field operations ... ... حاجة إلى إنشاء وحدة تولي اهتماماً خاصاً للعمليات الميدانية ...

- Click here to view more examples -

VI)

يولي

VERB

Synonyms: attaches, accorded, devote, yuli

The report pays special attention to the ... ويولي التقرير اهتماما خاصا بحالة ...
My country pays especial attention to this ... ويولي بلدي اهتماما خاصا لهذا ...
The report pays particular attention to the cooperation with ... ويولي التقرير اهتماما خاصا للتعاون مع ...
The report pays special attention to problems emphasised by the ... ويولي التقرير اهتماما خاصا بالمشاكل التي شددت ...
The revised approach pays special attention to low-income countries ... ويولي النهج المنقح اهتماما خاصا للبلدان المنخفضة الدخل ...
The report pays particular attention to the ... ويولي التقرير اهتماماً خاصاً لعمل ...

- Click here to view more examples -

VII)

يشيد

VERB

Synonyms: commends, pays tribute, praises, applauds, hails, tribute

My delegation pays high tribute to the ... ويشيد وفدي إشادة قوية بالوفد ...

VIII)

اهتماما

VERB

Synonyms: attention, interest, interested, often, importance, emphasis

The Working Group pays particular attention to overcoming ... ويولي الفريق العامل اهتماما خاصا بالتغلب على ...

IX)

تسدد

VERB

Synonyms: pay, paid, reimbursed, reimbursement, repay, repaid

yes well, it pays the bills. أجل ، إنها تسدد الفواتير
The State pays public health insurance for ... وتسدد الدولة نفقات التأمين الصحي العام للأطفال ...

12. Payable

payable

I)

المستحقه الدفع

ADJ

Synonyms: receivable

Assistance pensions payable on grounds of invalidity are paid ... وتُدفَع هذه المساعدات المستحقة الدفع على أساس الإصابة بعجز ...
... and administer individual contributions would sometimes exceed the contributions payable. ... فرادى اﻻشتراكات وإدارتها تتجاوز أحيانا اﻻشتراكات المستحقة الدفع.
... and debit balances in accounts payable. ... والأرصدة المدينة في الأرصدة المستحقة الدفع.
... a mission account, claims were included under accounts payable. ... حساب البعثة، تدرج المطالبات في الحسابات المستحقة الدفع.
Contingent liabilities and accounts payable الخصوم الاحتمالية والحسابات المستحقة الدفع
Netting off of accounts receivable and accounts payable المقاصة بين الحسابات المستحقة القبض والحسابات المستحقة الدفع

- Click here to view more examples -

II)

واجبه الدفع

ADJ

This benefit is payable if the beneficiaries submit a ... وتكون هذه الاستحقاقات واجبة الدفع إذا قدم المستفيدون طلباً ...
... defined for sales tax payable. ... المحدد لكل ضريبة مبيعات واجبة الدفع.
Fees are payable quarterly and in advance. والرسوم واجبة الدفع فصليا ‏ومسبقا. ‎
... , which often are due and payable before the concessionaire has ... ... ، تكون مستحقة وواجبة الدفع قبل أن يكون صاحب الامتياز قد ...
... the family allowance is payable in the following circumstances: ... فإن العﻻوات اﻷسرية تكون واجبة الدفع في الظروف التالية:
... and the amounts were due and payable in 1989. ... وأن المبالغ أصبحت مستحقة وواجبة الدفع في عام 1989.

- Click here to view more examples -

III)

الدائنه

ADJ

Synonyms: creditor, debtor

This field is copied to the accounts payable transaction. يتم نسخ هذا الحقل إلى حركة الحسابات الدائنة.
Accounts payable invoice matching is the process of matching ... مطابقة فاتورة الحسابات الدائنة هي عبارة عن عملية مطابقة ...
Accounts payable processes, including tracking ... عمليات الحسابات الدائنة، بما فيها تتبع ...
... in the price tolerance calculations for accounts payable invoice matching. ... في حسابات تفاوت السعر لمطابقة فاتورة الحسابات الدائنة.
... for example, for accounts payable and terms of payment. ... على سبيل المثال، الحسابات الدائنة وشروط الدفع.
... for example, for accounts payable and terms of payment. ... على سبيل المثال، للحسابات الدائنة وشروط السداد.

- Click here to view more examples -

IV)

دائنه

ADJ

Synonyms: credit

Create an accounts payable invoice based on packing slips. إنشاء فاتورة حسابات دائنة تستند على كشوف التعبئة.
Use accounts payable parameters to adjust functionality to ... استخدم محددات حسابات دائنة لتعديل الوظيفة لكي ...
... field description of the field in the Accounts payable form. ... وصف الحقل في النموذج حسابات دائنة .
... and if they were acquired from an Accounts payable invoice. ... وكذلك إذا تم امتلاكها من فاتورة حسابات دائنة.

- Click here to view more examples -

V)

تدفع

ADJ

Synonyms: pay, paid, drive, paying, push, pays

The family subsidy is payable for three years. وتُدفع المنحة الأسرية لمدة ثلاث سنوات.
The annual contributory shares are payable in advance. تدفع الاشتراكات السنوية مقدما.
Payable only on my safe return. تدفع فقط فى حالة عودتى سالما
The family allowance is payable in a fixed amount. تُدفع العﻻوة العائلية في شكل مبلغ ثابت.
They are also only payable if the polluter is detected ... كما أن هذه الغرامات ﻻ تدفع إﻻ إذا اكتشف الملوث ...
The retention is usually payable in two stages, ... 81 وتدفع مبالغ ضمان الأداء عادة على مرحلتين، ...

- Click here to view more examples -

VI)

الدفع

ADJ

Synonyms: payment, pay, push, paying, paid, propulsion

Includes amounts in accounts payable. (أ) يشمل المبالغ المدرجة في حسابات الدفع.
Amounts recorded in accounts payable المبالغ المقيدة في حسابات الدفع
Other amounts in accounts payable مبالغ أخرى في حسابات الدفع
Other amounts in accounts payable المبالغ الأخرى في حسابات الدفع
... contributions are disclosed in accounts payable. ... المساهمات غير منفق يبين في حسابات الدفع.
... are not yet due and payable. ... لم تستحق السداد والدفع بعد.

- Click here to view more examples -

VII)

يدفع

ADJ

Synonyms: pay, pays, paid, drives, pushes, paying, pushing

The allowance shall normally be payable in local currency. ويُدفع بدل اﻹقامة عادة بالعملة المحلية.
The allowance shall normally be payable in local currency. ويدفع بدل اﻹقامة عادة بالعملة المحلية.
It is payable to each of the ... ويُدفع لكل واحد من ...
The daily allowance is payable from the fourth day of each ... ويدفع البدل اليومي بداية من تاريخ اليوم الرابع من كل ...
The difference is also payable to working mothers who have ... ويدفع هذا الفرق أيضاً إلى الأمهات العاملات اللاتي ليس لهن ...
It is payable as from the start of maternity leave ... ويدفع اعتباراً من بداية إجازة الأمومة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المدفوعه

ADJ

Synonyms: paid, driven, disbursed, billable

The maternity benefits payable to working women are taken into account ... وتؤخذ استحقاقات الأمومة المدفوعة للعاملات في الاعتبار ...
... no change in the hourly rates payable. ... أي تعديل على المعدلات المدفوعة بالساعة.
... of the report concerning honorariums payable to members of organs and ... ... من التقرير بشأن الأتعاب المدفوعة لأعضاء الهيئات والهيئات ...
... total amount of compensation payable for any one incident will be ... وسيكون إجمالي قيمة التعويض المدفوعة عن أية حادثة واحدة ...
... a change in maternity grants payable for the second child and ... ... أدخل تعديل على منح الأمومة المدفوعة لثاني طفل وما ...
... entitlement to benefits and rates of benefits payable. ... استحقاقها ومعدلات الاستحقاقات المدفوعة.

- Click here to view more examples -

IX)

دفعها

ADJ

Synonyms: paid, payment, pops up, pushed

X)

مستحقه

ADJ

Synonyms: due, owed, accrued, receivable, undeserved

... in addition to any other benefits payable. ... بجانب أي إعانات أخرى مستحقة.

13. Say

say

I)

اقول

VERB

Synonyms: tell, saying

I just wanted to say hello. أردت فقط أن أقول مرحبا
I say, my natural prey. أقول ، فريسة بلدي الطبيعية.
I could say the same thing. أستطيع أن أقول نفس الشئ
You just say it's a variable. كنت أقول انها متغير.
I say go for it. أقول لكَ أنّكَ كذلك!
What say we continue the tour? ماذا اقول نواصل الجولة؟

- Click here to view more examples -

II)

يقول

VERB

Synonyms: says, tell, saying, said, argues

Say it for me. ويقول بالنسبة لي.
You know what he would say? أتعرف ماذا كان يقول؟
What say we open one? ماذا يقول أننا نفتح واحد ؟
Some say the best cooks in the world are men. يقول البعض أن أفضل الطباخين في العالم هم من الرجال
You tell your father to say you're not home. تطلب من والدك أن يقول أنك لست في المنزل
I was more interested in what they had to say. كنت أكثر اهتماما في ما كان ليقول.

- Click here to view more examples -

III)

القول

VERB

Synonyms: saying, argue, stating

But it's really fun to say reading did. لكن من الممتع فعلاً القول أنّها القراءة.
It is common to say that we represent the future. من الشائع القول بأننا نمثل المستقبل.
That is not for you to say. الذي لا لَك للقَول
I got nothin' to say to you anyway. لم أحصل على شيء للقول على أي حال
Is that all you can say? هل ذلك كلّ أنت تستطيع القول؟
Have you nothing to say? هل أنت لا شيء للقول؟

- Click here to view more examples -

IV)

نقول

VERB

Synonyms: tell, saying

Say she's not going to make it? نقول انها لن تنجو؟
Let the matter drop and say no more. السماح للإفلات المسألة ونقول لا أكثر.
But we don't say all the rest are worthless. لَكنَّنا لا نَقُولُ أن باقي الآلهة
What shall we say? ماذا يمكننا ان نقول ؟
Maybe we should say a prayer. ربّما ينبغي أن نقول الصّلاة .
Now you can say you are worth something. الان نستطيع ان نقول ان لديك قيمه.

- Click here to view more examples -

V)

تقول

VERB

Synonyms: says, saying, tell, said

The way you say it too. وكيف تقول ذلك ايضا
What do you say we get the oysters? ماذا تقول لو حصلنا على المحار ؟
You knew him, you say? لقد عرفتُه، كما تقول؟
I was so afraid you would say no. كنت خائفة من أن تقول كلا
How can you say this to us? كيف تقول هذا إلينا؟
What can you say, really? ماذا تستطيع ان تقول , حقيقتا ؟

- Click here to view more examples -

VI)

يقولون

VERB

Synonyms: saying, telling, argue

They say he felt no pain. يقولون انه لا يشعر بأي ألم.
They say you were in charge. يَقُولونَ بأنّكي كُنْتي المسؤولة.
Why do people always say that? لماذا الناس دائما يقولون ذلك؟
They say the sun always shines there. يقولون بأنّ الشمس مشرقة دائماً هناك
This uprising, they say the system must change. هذه الثورة ، يقولون يجب تغيير النظام
But they say he never fails. ولكنهم يقولون انه لم يفشل ابدا

- Click here to view more examples -

VII)

قول

VERB

Synonyms: saying, tell, bean

How can you say that? كيف امكنك قول هذا؟
I always wanted to say this. دائماً كنت أريد قول هذا - ماذا ؟
I always wanted to say that. لطالما أردت قول ذلك
Can you say something like that right now? ايمكنك قول شيء كهذا في الوقت الحالي؟
I want to say, that no and problem. أُريدُ قَول، هذه لَيستْ مشكلةً.
I was about to say that. كنت على وشك قول هذا

- Click here to view more examples -

VIII)

قل

VERB

Synonyms: tell

Come here and say it. تعال هنا وقل هذا.
Say what you need to say. قل ما أنت بحاجة لقوله.
Listen come to the office and say whatever you want. إسمع, إذهب إلى المكتب وقل ما تُريد
This time say it to her face. هذه المرة قل ذلك في وجهها
Say it's eight inches from the curb! قل انها بعيده عن الرصيف ثمانيه انشات - قلها
Say hey to your old man. قل هيى إلى رجلك العجوز.

- Click here to view more examples -

IX)

تقولي

VERB

How can you still say that? كيف يُمكنك أن تقولي هذا
What do you say to that? ماذا تقولي عن ذلكـ?
Oh why didn't you say so? لماذا لم تقولي هذا أذاً ؟
I was hoping you'd say that. كنت اّمل أن تقولى ذلك
You can say whatever you want to me. يمكنكِ أن تقولي كل ما تريدين لي.
When you say she's ready? وعندما تقولي أنها مستعدة؟

- Click here to view more examples -

X)

تقل

VERB

Synonyms: less than, less, at least, carrying, lower than, minimum

Do not say a vacation. أرجوك لا تقل الجنس الثلاثي
Do not say that. لا بأس - لا تقل هذا
Just please don't say that to him. من فضلك فقط لا تقل ذلك له
And you didn't say thank you. ولم تقل حتى شكرا
You did not just say that. أنت لم تقل ذلك توآ : إتصلى بى؟
Are you sure she didn't say depress everyone? هل أنت متأكد أنها لم تقل الضغط على الجميع ؟

- Click here to view more examples -

XI)

قلت

VERB

Synonyms: said, told

How can you say that without reading it? كيف قلت ذلك بدون أن تقرأه ؟ .
I mean, you say that. أعني أنك قلت أن.
Did you just say you're going to a hotel? هل قلت للتو أنك ذاهبٌ إلى فندق؟
What did you say earlier? ماذا قلت في وقت سابق؟
You say you have found harmony in me. قلت أنّ وجدت التناغم في شخصي
Will you please say something? هلاّ قلتَ شيئاً - انتظري

- Click here to view more examples -

14. Tell

tell

I)

اقول

VERB

Synonyms: say, saying

You always tell your best friend the truth. كنت دائما أقول أفضل صديق الحقيقة.
I can tell it is new money. استطيع أن اقول بأنه مال جديد
She made me promise not to tell. تجعلني أعدها ألا أقول لأحد
But tell you what. ولكن اقول لك.
Not supposed to tell. ليس من المفترض أن اقول
I forgot to tell you something. نسيت أن أقول لك شيئاً.

- Click here to view more examples -

II)

اخبر

VERB

Synonyms: told, informed, he told

I would only tell you that. لن أخبر شخص سواكِ بهذا الأمر!
I could tell everyone the truth about you. يمكنني أن أخبر الجميع عنك
Please tell your colleague to let her go. رجاءً أخبر صديقُك أن يترُكها تذهب.
Tell your men they work for me now. أخبر رجالك أنهم يعملون لحسابي الآن
Tell the people what's on your mind. أخبر الناس الذي على بالك.
Tell the public what they need to know. أخبر الجمهور ما يحتاجون إلى معرفته

- Click here to view more examples -

III)

تخبر

VERB

But remember, you must tell no one. ولكن تذكّر ألاّ تخبر أحدًا
But you can't tell anyone ever. لكن لا يمكنكَ أن تخبر أيّ أحدٍ.
And you didn't tell anybody until now? و لم تخبر أحد عنها حتى الآن؟
And you tell the court what you saw? و هل يمكنك ان تخبر المحكمة بما رأيت ؟
You said she wouldn't tell anyone. قُلتَ بأنّها لن تخبرْ أي احد.
You should tell the mortuary to speed things up. يجب أن تخبر مستودع الجثث بتسريع الامور مفهوم؟

- Click here to view more examples -

IV)

نقول

VERB

Synonyms: say, saying

There are a few quick stories we can tell here. هناك عدد قليل من قصص سريعة يمكننا ان نقول هنا.
We have to tell them. لدينا لنقول لهم.
And when are we going to tell them? و متى نستطيع أن نقول لهم ؟
What are we to tell people? ما علينا أن نقول للناس؟
Eat up and we'll tell you. كل أنت و سوف نقول لك.
You tell the other clans to come. نقول للعشائر الأخرى أن تأتي

- Click here to view more examples -

V)

اخبري

VERB

Please tell the court exactly what happened. رجاءً أخبري المحكمة عما حصل بالضبط
Tell the head mistress so that we can leave. أخبري المديرة لكي نستطيع المغادرة
Tell your client there is nothing more to discuss. أخبري موكلك أنه لا يوجد شيء لنقاشه
Tell the captain to land. أخبرْي الكابتن بالهُبُوط في اسرع وقت.
Tell your friends it was really nice to meet them. أخبري أصدقائكِ أنني سعيده لمقابلتهم
Tell your dad we're fine. أخبري والدك أننا بخير

- Click here to view more examples -

VI)

تخبري

VERB

So you didn't tell your parents? اذا لم تخبري أبويكِ ؟
You need to tell people that. عليك أن تخبري الناس هذا.
Maybe it's time to tell the kids the truth. ربما حان الوقت كي تخبري الصغار الحقيقة
You will tell no one of this plan. أنت لن تخبري أحد عن تلك الخطة
And you must never tell anyone else. ويجب الا تخبري احدا.
You gotta tell your kids. لابد أن تخبري أطفالك بالأمر.

- Click here to view more examples -

VII)

قل

VERB

Synonyms: say

Tell your horse to get moving. قل لحصانك ان يتحرك
Tell it to the judge. لا قل هذا للقاضي
Tell the truth about what really happened. قل الحقيقة حول ما جرى
Tell him to come tomorrow. قل له أن يأتي غدا، هيا اذهب
Tell him they both weigh the same. قل له إنهما نفس الشيء كلاهما لا شيء
Tell them you won't hurt anybody! قل لهم إنك لن تؤذى أحد ما

- Click here to view more examples -

VIII)

تقول

VERB

Synonyms: say, says, saying, said

To tell them where we are. لتقول أننا هنا.
You might tell her the truth. يجب أن تقول لها الحقيقة
You can tell that? يمكنك أن تقول ذلك؟
You just got to tell the truth, man. عليك فقط أن تقول الحقيقة, يارجل.
I really don't tell him what to wear. لست أنا الّتي تقول له ماذا يلبس.
You should really tell him. يجب حقا أن تقول له

- Click here to view more examples -

IX)

اخبار

VERB

Synonyms: news, online, newsgroup

So you want to tell stories about children? لذا تُريدُ إخْبار القصصِ حول الأطفالِ؟
I want to tell somebody. أريد إخبار شخص ما!
Do you intend to tell the truth here today? هل تنوي إخبار الحقيقة اليوم هنا؟
I guess starting tomorrow, we can tell people. اعتقد منذ ابتداء الغد يمكننا اخبار الناس
You cannot tell anybody. لا يمكنك إخبار أيّ أحد.
How does it tell the time? كيف تقوم بإخبار الوقت ؟

- Click here to view more examples -

X)

يقول

VERB

Synonyms: says, say, saying, said, argues

And we haven't had one single person tell us no. ونحن لم كان واحد شخص واحد لا يقول لنا.
Does it not tell you the garment's value? ولم يقول لك قيمته؟
But he might tell you. لكنه قد يقول لك.
You win, tell us nothing. كنت الفوز، يقول لنا شيئا.
Does it tell you how? هل يقول لك كيف؟
To tell him that the engagement ring is ready. لكي يقول له بأن خاتم الخطوبة جاهز

- Click here to view more examples -

XI)

معرفه

VERB

Synonyms: know, see, learn, knowledge, figure out, knowing, defined

How could you tell? أنّى لك معرفة ذلك ؟
I can tell just by looking you don't even care. يمكنني معرفة ذلك بالنظر إليكَ بأنكَ لا تهتمّ
Because you can never really tell buy the size. لأنك لن يمكنك معرفة من سيفوز فقط بالحجم
At first she could not tell what it was. في البداية انها لا تستطيع معرفة ما كان عليه.
I can always tell when people lie to me. أستطيع معرفة متى يكذب الناس علي
How can you tell? كيف يمكنك معرفة ذلك؟

- Click here to view more examples -

15. Saying

saying

I)

قائلا

VERB

Synonyms: stating

Why do people keep on saying' that? لماذا الناس تبقي على قائلا : 'هذا؟
Saying this he went away like the rest. قائلا ان هذا ذهب بعيدا مثل بقية.
Who were saying similar kinds of things. من هم قائلا أنواع مشابهة من الأشياء.
We keep saying it's one byte. علينا أن نحافظ قائلا انها بايت واحد.
He just texted me saying they're moving. لقد أرسل لي قائلاً أنهم يغادرون
Saying that he couldn't meet me after school. قائلا أنه لايمكنه أن يراني بعد المدرسه

- Click here to view more examples -

II)

تقول

VERB

Synonyms: say, says, tell, said

So are you saying we sit back and do nothing? هل تقول أن أنتظر ولا أفعل شىء؟
You always saying you want quality time. أنت تقول دائما تريد وقتا ممتازا
What were you saying about someone being in danger? ماذا كنت تقول ما يجري في خطر؟
What are you saying? ما هذا الذي تقول ؟
Are you saying this isn't real? هل تقول ان هذا ليس حقيقى؟
Your heartbeat is saying something. دقات قلبكَ تقول شيئاً ما.

- Click here to view more examples -

III)

اقول

VERB

Synonyms: say, tell

I was just saying yes to life. أنا كنت فقط أقول نعم للحياة نعم للحياة
I am not just saying that. انا لا أقول هذا فقط.
I am saying the least of it. أقول أقل من ذلك .
I am saying it from my heart. أنا أقول هذا من قلبي
If you don't mind me saying so. أعني، اذا لم تمانعي ان أقول لك
I was just saying their names. لقد كنت اقول اسمائهم فقط

- Click here to view more examples -

IV)

القول

VERB

Synonyms: say, argue, stating

And they kept saying. وهم إستمرّوا بالقول .
I guess that old saying is true. أعتقد ذلك القول القديم صحيح.
But she kept saying she was lucky. و لكنها ظلت تواصل القول بأنها محظوظة
Is that something you should be saying? غير أن شيئا ما يجب أن يكون القول؟
I remember that by saying it's not intuitive. اتذكر من خلال القول انه غير بديهي
But this is saying we want string. ولكن هذا القول نريد السلسلة.

- Click here to view more examples -

V)

قول

VERB

Synonyms: say, tell, bean

How can saying this out loud be helpful? كيف يفيد قول هذا بصوت عالٍ؟
Why do you keep saying that? لماذا تستمر في قول هذا؟
You keep on saying he's dangerous. تستمرين بقول أنه خطير
And everyone started saying no. وكُلّ شخص بَدأَ بقَول لا.
You keep saying things that don't make sense. لو استمريت بقول أمور غير منطقية
It should go without saying, but that's impossible. يجب أن يذهب بدون قول لكن هذا مستحيلٌ

- Click here to view more examples -

VI)

يقول

VERB

Synonyms: says, say, tell, said, argues

Why is he saying these things? لماذا يقول هذه الأشياء ؟
He was saying some things. هو يقول بعض الأشياء - ماذا؟
He was just saying how hungry he was. آسفه هو كان فقط يقول كم هو جائع
Saying them words put a good idea in my head. يقول لهم عبارة وضعت فكرة جيدة في رأسي.
Are you listening to what he's saying? هل تنصت إلى ما يقول ؟
And you might be saying, hey, wait. وقد يقول لك، يا، الانتظار.

- Click here to view more examples -

VII)

قوله

VERB

Synonyms: say

Is that what you're saying? بأنه صغير هل هذا ما تريد قوله
Are you saying this guy might not turn? هل ما تحاولين قوله أن هذا الرجل لم ينقلب؟
Is that what you're saying? هل هذا ما تريد قوله؟
So what are you saying? إذن ما الذي تريدين قوله ؟
Is that what you're saying? هل هذا ما تحاول قوله؟
Is that what you're saying? هذا الذي تحاول قوله؟

- Click here to view more examples -

VIII)

قائله

VERB

Synonyms: arguing, stating

The native servants were always saying it. وقد خدم الأم قائلة دائما.
And that's not just us saying that. وانها ليست فقط لنا قائلة انها.
... accompanying compilation of data, saying that the latter had increased ... ... والبيانات المجمعة المصاحبة له، قائلة إن الأخيرة رفعت درجة ...
... have criticized the practice, saying that improper disposal of ... ... قد انتقدت هذه الممارسات قائلة ان الاطلاق غير السليم للحيوانات ...
... summit so far, saying that the exact number ... ... فى القمة حتى الان ، قائلة ان العدد بالضبط ...
... people to restore peace, saying that it needs time and ... ... الاهالى لاستعادة السلام قائلة ان الامر يحتاج الى الوقت والحب ...

- Click here to view more examples -

IX)

تقولين

VERB

Synonyms: say

What are you saying, chief? ماذا تقولين، حضرة القائدة؟
Why are you saying these things? لم تقولين هذه الأشياء؟
Why are you saying it like that? لماذا أنت تقولين ذلك بتلك الطريق؟
Are you saying you were a clinical trial subject? هل تقولين أنكِ خضعتِ لتجربة طبية ؟
Why are you saying that? لماذا تقولين ذلك؟
Think about what you're saying. فكري بشأن ما تقولين.

- Click here to view more examples -

X)

يقولون

VERB

Synonyms: say, telling, argue

They are saying what the masses want to hear. انهم يقولون ما تريد الجماهير ان تسمعه
Why they saying that? لما يقولون هذا ؟
So they're saying that this is congruent to that. وهم يقولون أن هذا الضلع متطابق مع ذلك الضلع
Your parents must constantly be saying. آبائنا يقولون لنا باستمرار .
I understand what they are saying. أنا أفهم ما يقولون .
So do you're saying they are telling the truth? هل تقول انهم يقولون الحقيقة؟

- Click here to view more examples -

XI)

قال

VERB

Synonyms: said, told, he, says, he told, stated

Why is he saying this to me? لماذا قال لي ذلك؟
I remember him saying something about that. أذكر أنه قال شيئاً عن ذلك
Have you heard what he is saying? هل سمعت ماذا قال ؟ .
Do you realize what you're saying? هل ندرك ما كنت وقال؟
For saying the earth moved in the sky. لانة قال ان الارض تتحرك فى السماء
He was saying that so you would take a chance ... لقد قال ذلك لتأخذى فرصة ...

- Click here to view more examples -

16. Drives

drives

I)

محركات الاقراص

NOUN

Create and format partitions on drives. إنشاء أقسام وتهيئتها على محركات الأقراص.
Contains information about your disk drives and storage devices. ‏‏يحتوي على معلومات حول محركات الأقراص وأجهزة التخزين الموجودة لديك.
The removable drives are not displayed. لا يتم عرض محركات الأقراص القابلة للنقل.
Specify the disk drives and folders you want to use. حدد محركات الأقراص والمجلدات التي ترغب في استخدامها.
Specify the disk drives and folders you want to use. ‏‏قم بتحديد محركات الأقراص المرنة والمجلدات التي تريد استخدامها
What are partitions and logical drives? ما هي الأقسام ومحركات الأقراص؟

- Click here to view more examples -

II)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, paid, pushes, paying, pushing, payable

... of approved methodologies, and drives quality in working practices ... ... للمنهجيات المعتمدة ويدفع بالجودة في ممارسات العمل ...
The lack of adequate facilities drives people to use creeks ... وعدم توفر المرافق الكافية يدفع الناس إلى استخدام الجداول ...
drives the greed for profit. يدفع الجشع للربح.
because it is consciousness itself that drives the illusion. لأنه هو ذاته ما يدفع الوهم.
what drives human perception, it's about turning people ما يدفع الإدراك البشري، ولكن عن تحول الناس
probably what drives and i think it was ربما ما يدفع وأنا أعتقد أنه كان

- Click here to view more examples -

III)

يقود

VERB

Synonyms: driving, leads, led, commanding, steered, drove

He drives fast, but not that fast. إنه يقود بسرعة، لكن ليست كالسرعة المعتادة
Who drives the truck and where is it? من يقود الشاحنه و أين هى ؟
Who drives the truck and where is it? من الذى يقود الشاحنة و أين هو ؟
Your uncle drives a limo? هل يقود عمك سيارة ليموزين؟
He wears a hat and drives a car. إنه يرتدي قبعة ويقود سيارة
He drives around in one of them each day. انه يقود واحدة منهم كل يوم .

- Click here to view more examples -

IV)

المحركات

NOUN

Synonyms: engines, motor, automotive

What are partitions and logical drives? ما هي الأقسام والمحركات المنطقية؟
Logical drives function like primary partitions ... وظيفة المحركات المنطقية تتشابه مع الأقسام الأساسية ...
... a unique latch release that facilitates changing drives as needed. ... على لسان تحرير فريد يسهل عملية تغيير المحركات عند الحاجة.
... can help you identify drives. ... ويمكنها مساعدتك في تعريف المحركات.
... change security settings for both local drives and mapped drives. ... تغيير إعدادات الأمان على المحركات المحلية والمحركات المعيَّنة.
... for both local drives and mapped drives. ... على المحركات المحلية والمحركات المعيَّنة.

- Click here to view more examples -

V)

المشغلات

NOUN

Synonyms: triggers, actuators

VI)

الاقراص

NOUN

Synonyms: disks, discs, pills, tablets

Wipe all the drives. إمسح محتويات كل الأقراص.
We'll take the drives then grab the cardinal. سنأخذ الأقراص ثم نأخذ الكاردينال معنا
Then its failsafe is to wipe the drives. ثُمّ يكون التأمين بمحو الأقراص.
This enables you to map shared drives on a host computer ... يمكنك هذا من تعيين الأقراص المشتركة في كمبيوتر مضيف ...
What's on these drives? ماذا تحوي هؤلاء الأقراص؟
100 nanometers in older drives, but today under 100 نانومتر في الأقراص القديمة، لكن اليوم أقل من

- Click here to view more examples -

VII)

الدوافع

NOUN

Synonyms: motives, impulses, motivated, compulsions, politically motivated

... new and high technology are the main drives to growth. ... التكنولوجيا الجديدة والفائقة هى الدوافع الرئيسية للنمو .
We have such walks and drives, and rides, ... لدينا مثل المشي والدوافع ، وركوب الخيل ، ...

VIII)

تقود

VERB

Synonyms: lead, drive, steer, spearheading

She drives like a maniac. هي تقود كالمجنون - اعلم
A man plays music, and it drives people insane. ،رجل يعزف الموسيقى وتقود الناس للجنون
Our personal assistant drives this car. مساعدتنا الشخصية تقود هذه السيارة
This car basically drives itself. هذه السيارة تقود نفسها اصلاً
... the quality of our daily lives and drives economic development. ... نوعية حياتنا اليومية وتقود التنمية الاقتصادية.
And what is the fundamental mechanism that drives the profit system وما هي الآلية الأساسية التي تقود نظام الربح

- Click here to view more examples -

IX)

تحرك

VERB

Synonyms: move, movement, moved, moves, move it!

... is the source of energy which drives the climate system. ... هي مصدر الطاقة التي تحرك النظام المناخي.
And what is the fundamental mechanism that drives the profit system وما هي الآلية الأساسية التي تحرك النظام الربح
... to let that one in society drives ... للسماح أن واحدا في تحرك المجتمع
... to ensure that the 'plan drives the budget'. ... لضمان أن "تحرك الخطة الميزانية".
... marine environment, which drives the climate cycle, is relevant ... ... البيئة البحرية، التي تحرك الدائرة المناخية، هامــة بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

17. Pushes

pushes

I)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, paid, drives, paying, pushing, payable

Your father's a money manager, pushes numbers around. حسناً، والدكِ مدير أموال يدفع بالأرقام في الأرجاء
Something pushes it up and draws it. شيء ما يدفع عنه ، وتوجه له.
A frame pushes the surrounding text aside. ويدفع الإطار النص المحيط به خارجاً.
Sometimes it pushes towards land, sometimes out to sea. أحيانا يدفع نحو الأرض أحيانا خارج إلى البحر
Because everybody pushes their toast down twice! لأن الجميع يدفع الخبز لأسفل مرتين

- Click here to view more examples -

II)

يتخطي

VERB

Synonyms: skips, skip, goes beyond, overrides, transcends, crosses, cuts across

18. Pushing

pushing

I)

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, push, paying, paid, pushed

We can try pushing the other buttons. يمكننا محاولة دفع أزرار أخرى.
Pushing your talents to the limits. دَفْع مواهبكَ إلى الحدودِ.
Without me pushing or doubting myself. دون دفع مني أو تشكك
I am perfectly capable of pushing a stroller. أنا قادرة تماماً على دفع عربة
And now he's pushing for a meeting? والآن هو هَلْ دَفْع لa إجتماع؟
Pushing my needle up. دفع إبرة بلدي حتى.

- Click here to view more examples -

II)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, paid, drives, pushes, paying, payable

He was pushing a new technology too aggressively. كان يدفع بتقنية جديدة بقوة شديدة
Ask the guy pushing the boulder up the hill. التل لأعلى بالصخرة يدفع الذي الشخص اسأل
One may be pushing people out from one ... فقد يدفع المرء الناس إلى خارج ...
Magic is always pushing and drawing and making things out ... السحر يدفع دائما والرسم وصنع أشياء ...
Wow, look at 'em pushing and shoving. عجبًا, إنظر إليهْ, يدفعْ ويخطط!
he was mostly pushing the idea وقال انه كان يدفع في الغالب فكرة

- Click here to view more examples -

III)

تضغط

VERB

Synonyms: press, push, squeeze, pulling, lobbying, screw, lean

You were pushing for it too. لقد كنت تضغط من أجل ذلك أيضا.
You're really pushing your luck. أنت تضغط على حظك كثيراً.
if you are pushing for that yet إذا كنت تضغط من أجل أن بعد
is pushing for change and for progress تضغط من أجل التغيير والتقدم ل
pushing their quest along solitary تضغط على طول سعيهم الانفرادي
A convoy of vehicles is pushing along the coast to ... قافلة من العربات تضغط على طول الساحل إلى ...

- Click here to view more examples -

IV)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, drive, paying, push, pays, payable

My toes are pushing at the end. أصابع قدمي تدفع في النهاية
The underlying causes pushing children into this kind ... والأسباب التي تدفع الأطفال إلى هذا النوع ...
The forces pushing women into the economy as a means ... فالقوى التي تدفع المرأة إلى اﻻنخراط في اﻻقتصاد كوسيلة ...
She's just going to keep pushing and pushing. انها ستظل تدفع وتدفع
She's just going to keep pushing and pushing. انها ستظل تدفع وتدفع
... of being happy as if something were pushing and ... بأنها سعيدة كما لو أن شيئا لم تدفع و

- Click here to view more examples -

V)

يضغط

VERB

Synonyms: pressing, presses, compresses, squeeze, putting pressure

Pushing her to ask for more money. أنا من يضغط عليها لتأتي بالمزيد من المال
No one is pushing you to do it, do you ... لا أحد يضغط عليك لتقوم بذلك هل ...
It's pushing down even more now. إنه يضغط عليّ أكثر الآن
The defect is pushing on the right frontal lobe. التشوّه يضغط على الفص الجبهي الأيمن
Pressure pushing down on me * الضغط يضغط عليّ *
He was pushing a button every 108 minutes ... كان يضغط زرّاً كلّ 108 دقائق ...

- Click here to view more examples -

VI)

الضغط

VERB

Synonyms: pressure, press, compression, stress, squeeze, push, lobbying

And the other by pushing him down. و الآخـر بالضغط عليـه
I would just keep pushing and pushing and pushing. كنت أستمر في الضغط والضغط والضغط.
I would just keep pushing and pushing and pushing. كنت أستمر في الضغط والضغط والضغط.
I would just keep pushing and pushing and pushing. كنت أستمر في الضغط والضغط والضغط.
Just stop pushing me all the time. فقط توقف عن الضغط علي طوال الوقت اتفقنا
Why do you keep pushing like this? لماذا تستمرين بالضغط هكذا؟

- Click here to view more examples -

VII)

الدفع

VERB

Synonyms: payment, pay, push, paying, paid, payable, propulsion

Pushing the engines, six hours. بالدفع الأقصى, ست ساعات
I need you to keep pushing. اريد منك ان تستمري بالدفع
Is this your way of pushing me out? هل هذه هي طريقتك في الدفع بي خارجاً ؟
And that was pushing it. وهذا كان السبب فى الدفع.
Start pushing again now. إبدأي بالدفع مجدداً الآن!
... tell her to stop pushing! ... أخبريها أن تتوقف عن الدفع

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Argues

Meaning of Argues in Arabic :

argues

يجادل

تجادل

يحتج

تحتج

تدفع

يقول

يدفع

More meaning of Argues

argue

يجادل

تجادل

المجادله

اتجادل

القول

اجادل

الجدال

نتجادل

يقولون

arguing

مجادله

يتجادلون

تتجادل

حجه

الجدال

نتجادل

يجادل

المجادله

الجدل

قائله

heckling

يجادل

المرج

contends

يدعي

تدعي

يحتج

تزعم

يزعم

تحتج

plead

ترافع

المرافعه

مناشده

يحتج

pay

دفع

تدفع

الدفع

ادفع

دفع ثمن

يدفع

يدفعون

الاجر

الاجور

سداد

تولي

paid

المدفوعه

دفعت

تدفع

مدفوعه الاجر

دفع

يدفع

دفعها

رواتبهم

اجر

دفعه

قام

drive

محرك الاقراص

محرك

حمله

السياره

اقود

القياده

تقود