Functionality

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Functionality in Arabic :

functionality

1

الاداء الوظيفي

NOUN
- Click here to view more examples -
2

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
3

وظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
4

الوظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
5

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
6

فونكايشنليتي

NOUN
7

وظيفيه

NOUN
Synonyms: functional
  • This screensaver requires functionality not available in the software renderer. تتطلب شاشة التوقف هذه وظيفية غير متوفرة في برنامج التقديم.
  • Represents a coherent unit of functionality provided by a system ... تمثل وحدة وظيفية مترابطة مقدمة من قِبَل نظام ...
  • ... utility programs with higher functionality for daily use. ... لبرامج مساعدة بوظيفية عالية للاستخدام اليومي.
  • ... , which provides some functionality that may be required for ... ... والتي توفر عمليات وظيفية قد تكون مطلوبة من أجل ...
  • ... but this screensaver requires functionality not available in hardware. ... بينما تتطلب شاشة التوقف هذه وظيفية غير متوفرة في الجهاز.
  • ... or implied, on the functionality of any sample files. ... أو مضمن، حول وظيفية أي ملف من الملفات النموذج.
- Click here to view more examples -

More meaning of Functionality

functions

I)

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الدالات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

دالات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مهامها

NOUN
Synonyms: tasks, duties
- Click here to view more examples -
VIII)

الدوال

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

دوال

NOUN
- Click here to view more examples -

jobs

I)

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

فرص عمل

NOUN
  • We need more and better jobs to enable the millions ... إننا نحتاج إلى فرص عمل أكثر وأفضل لتمكين الملايين ...
  • ... the sectors expected to offer many jobs. ... القطاعات التى ستوفر الكثير من فرص عمل.
  • ... but also to ensuring better jobs. ... فقط بل يؤدي إلى تأمين فرص عمل أفضل أيضاً.
  • ... to increase investment and create more jobs in the province. ... اجل زيادة الاستثمار و توفير فرص عمل اكثر في هذه المنطقة.
  • ... export potential and creating new jobs. ... إمكانية التصدير وإيجاد فرص عمل جديدة.
  • ... are raising wages and creating good jobs. ... ورفع الأجور وتوفير فرص عمل جيدة.
- Click here to view more examples -
IV)

يبحث عن

NOUN
V)

فرص العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مهام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

وظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المهام

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاعمال

NOUN
- Click here to view more examples -

posts

I)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

وظائف

NOUN
  • New posts proposed in the present document. (أ) وظائف جديدة مقترحة في هذه الوثيقة.
  • New posts proposed in the present document. (ج) وظائف جديدة مقترحة في هذه الوثيقة.
  • No new posts or post upgrades are proposed. ولا يقترح إنشاء وظائف جديدة أو رفع درجات الوظائف.
  • Three of those posts had already been created. وقد أنشئت بالفعل ثلاث وظائف من بينها.
  • Includes three new posts for training. (ج) تشمل 3 وظائف جديدة للتدريب.
  • New posts converted from temporary assistance resources. (د) وظائف جديدة محولة من موارد المساعدة المؤقتة
- Click here to view more examples -
III)

المشاركات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

وظيفه

NOUN
Synonyms: function, job, post, jobs, position
  • No posts are filled without the post having ... وﻻ تمﻷ أية وظيفة دون أن يكون قد ...
  • Total costs for 31 short-term posts مجموع التكاليف لـ 31 وظيفة على أساس عقود قصيرة الأجل
  • It is proposed to establish 39 additional temporary posts. ومن المقترح إنشاء 39 وظيفة مؤقتة إضافية.
  • International staff: increase by 24 posts • الموظفون الدوليون: زيادة 24 وظيفة
  • International staff: increase by 2 posts • الموظفون الدوليون: زيادة 2 وظيفة
  • Special posts allowance and representation allowance بدل وظيفة خاص وبدل تمثيل
- Click here to view more examples -
V)

المناصب

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مشاركات

NOUN
Synonyms: shares, partnerships
  • ... so you can focus on creating great posts. ... حتى تتمكن من التركيز على إنشاء مشاركات رائعة.
VII)

مناصب

NOUN
Synonyms: positions
  • Ten women serve in technical posts. وتشغل عشر نساء مناصب فنية.
  • With regard to managerial posts in the educational establishments ... وفيما يتعلق بمناصب اﻹدارة في المؤسسات التعليمية ...
  • ... deterrent for others who hold high posts. ... رادع للاخرين الذين يشغلون مناصب عليا .
  • ... improving the promotion of women to higher posts. ... تحسين مسألة ترقية المرأة إلى مناصب أرفع شأنا.
  • ... more women in senior posts in the future. ... المزيد من النساء في مناصب عالية في المستقبل.
  • ... pertaining to the creation of several posts for legal officers at ... ... ، فيما يتعلق بإنشاء عدة مناصب لموظفين قانونيين على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

موقعات

NOUN
IX)

وظيفتين

NOUN
Synonyms: two
- Click here to view more examples -
X)

تعليقات

NOUN
XI)

مراكز

NOUN
  • The location of observation posts would appear to have been chosen ... وقد اختيرت مواقع مراكز المراقبة على ما يبدو ...
  • Forward liaison posts could also be established in both countries ... ويمكن أيضا إنشاء مراكز اتصال متقدمة في كل من البلدين ...
  • The location of observation posts would appear to have been chosen ... وقد اختير موقع مراكز المراقبة على ما يبدو ...
  • The location of observation posts appear to have been chosen ... ويبدو أن مواقع مراكز المراقبة قد اختيرت لأهداف ...
  • ... operational gaps stemming from the closure of static observation posts. ... أي ثغرات في العمليات قد يسببها إغلاق مراكز المراقبة الثابتة.
- Click here to view more examples -

positions

I)

المواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مناصب

NOUN
Synonyms: posts
- Click here to view more examples -
IV)

المناصب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مواقع

NOUN
  • The positions of the spaces within the text string are ... وتكون مواقع المسافات داخل سلسلة نصية ...
  • They hide themselves and take up positions among civilians, using ... وهي تخفي أنفسها وتتخذ مواقع بين المدنيين، مستخدمة ...
  • ... putting these children in vulnerable positions. ... مما يضع هؤﻻء اﻷطفال في مواقع معرضة للخطر.
  • ... and appointing women to positions of authority. ... وتعيين النساء في مواقع السلطة.
  • ... country supported the equitable distribution of satellite positions. ... فكرة التوزيع العادل لمواقع السواتل.
  • ... had no women holding key positions. ... فلا توجد فيها نساء في مواقع رئيسية.
- Click here to view more examples -
VI)

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مواضع

NOUN
Synonyms: places
- Click here to view more examples -
IX)

المراكز

NOUN
Synonyms: centres, centers
  • The proportion of women in such positions is very low and ... ونسبة شغل المرأة لهذه المراكز منخفضة للغاية وتنمو ...
  • Diversity in top positions and in management also generates ... والتنوع في المراكز العليا وفي الإدارة يفضي أيضا ...
  • ... better career perspectives and improve promotion to senior positions. ... منظورات وظيفية أرفع شأنا وتيسير الترقية للمراكز الرفيعة.
  • ... women are still under represented in senior positions. ... إلا أن المرأة مازالت أقل تمثيلاً في المراكز العليا.
  • ... in promoting women into leading positions. ... في الارتقاء بالمرأة إلى المراكز القيادية.
  • ... the number of women in management positions in education. ... من عدد النساء في المراكز اﻹدارية في مجال التعليم.
- Click here to view more examples -
X)

مراكز

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

وظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -

careers

I)

المهن

NOUN
  • Stop asking about other careers. أوقف السؤال .عن المهن الأخرى
  • ... their future earning potential before choosing careers. ... في إمكانات الحصول على الدخل في المستقبل قبل اختيار المهن.
  • ... support development of enterprises, careers and funding, access to ... ... ودعم تنمية المشروعات والمهن والتمويل وإمكانية الحصول على ...
  • of careers to choose. من المهن في الاختيار.
  • list of careers was the easiest way to get it أن عددا من المهن لا يمكنها تحقيق هذا
  • Think of the careers that require some level of licensing التفكير في المهن التي تتطلب مستوى معين من الترخيص
- Click here to view more examples -
II)

مهن

NOUN
  • So really, you have three careers. اذن فعلا لديك ثلاثة مهن
  • ... all documents related to employee's careers in your enterprise, ... ... ككل المستندات المتعلقة بمهن الموظفين في المؤسسة كالمستندات ...
  • ... before your first plateau or careers ... قبل الهضبة الأولى أو مهن
  • ... and women to opt for careers in engineering and technology. ... والنساء على اختيار مهن في الهندسة والتكنولوجيا.
  • ... special support to women in scientific and technological careers; ... مساعدة خاصة للنساء العاملات في مهن عملية وتكنولوجية؛
  • ... will build on a trip is going well careers ... سوف نبني على رحلة يجري مهن جيدا
- Click here to view more examples -
III)

وظائف

NOUN
  • We have careers to think about. لدينا وظائف لنفكر بها
  • More women were taking up careers in journalism, and ... ويشغل مزيد من النساء وظائف في مهنة الصحافة ويجري ...
  • We have careers, we travel, ... عِنْدَنا وظائف، ونُسافرُ، ...
  • built their careers on this بنيت على وظائف في هذا
  • careers in their similar look to them وظائف في مظهرها مشابهة لها
  • for reasons of careers fascination لأسباب من سحر وظائف
- Click here to view more examples -
IV)

الوظيفيه

NOUN
  • Staff should be able to manage their own careers. وينبغي أن يكون في مقدور الموظفين إدارة حياتهم الوظيفية.
  • ... staff to manage their careers. ... الموظفين من إدارة حياتهم الوظيفية.
  • ... you all the best in your future careers. ... لكم جميعا كل التوفيق في حياتكم الوظيفية في المستقبل.
  • ... training differed according to careers and career groups. ... يختلف التدريب وفقا للفئات الوظيفية ومجموعات الفئات الوظيفية.
  • ... to further their studies and develop their careers. ... على مواصلة تعليمها وتطوير حياتها الوظيفية.
  • ... of which scientists' careers depend, take up much ... ... ، التي تتوقف عليه حياة العلماء الوظيفية، تستغرق قدراً كبيراً ...
- Click here to view more examples -
V)

فرص عمل

NOUN

function

I)

الداله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

داله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

وظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, posts, jobs, position
- Click here to view more examples -
IV)

الوظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, employment
- Click here to view more examples -
V)

وظيفتها

NOUN
  • Evaluation of effective use of function. تقييم اﻻنتفاع من وظيفتها فعلياً
  • Its main function is the strengthening of international security and stability ... ووظيفتها الرئيسية هي تعزيز اﻷمن واﻻستقرار الدوليين ...
  • Their major function is to ensure social integration under ... ووظيفتها الرئيسية هي ضمان الاندماج الاجتماعي في ظل ...
  • ... because of their specific function. ... الأقسام الأخرى فيها بسبب وظيفتها الخاصة.
  • ... women are defined solely by their reproductive function. ... لا تعرّف المرأة إلا من حيث وظيفتها الإنجابية.
  • ... or impair their normal function. ... أو تعطيل أدائها لوظيفتها الطبيعية.
- Click here to view more examples -
VI)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

مهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -

job

I)

الوظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

وظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

عمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

وظيفتي

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

عملك

NOUN
Synonyms: your
- Click here to view more examples -
XI)

عملي

NOUN
- Click here to view more examples -

position

I)

موقف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الموقف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الموضع

NOUN
Synonyms: placement
- Click here to view more examples -
IV)

موضع

NOUN
Synonyms: place, subject, location
- Click here to view more examples -
V)

موقفها

NOUN
Synonyms: stance, attitude
- Click here to view more examples -
VI)

الوضع

NOUN
Synonyms: situation, mode, status
- Click here to view more examples -
VII)

المنصب

NOUN
Synonyms: post, job
- Click here to view more examples -
VIII)

يمكنها

NOUN
Synonyms: can
  • These organizations are in a position to adapt policies to ... فهذه المنظمات في وضع يمكنها من تكييف السياسات للحقائق ...
  • ... would also be in a position to play a role in ... وستكون أيضا في وضع يمكنها من أداء دور في ...
  • ... international aid organizations in a position to deliver effective support to ... ... منظمات المعونة الدولية في وضع يمكنها من تقديم دعم فعال لسكان ...
  • he felt he was in a position to be married ورأى انه كان في وضع يمكنها من أن تكون متزوج
  • the prosecution is in a position to refute such denials الادعاء هو في وضع يمكنها من دحض هذا النفي
  • if you're in a position to take chances إذا كنت في وضع يمكنها من اغتنام الفرصة
- Click here to view more examples -
IX)

ضع

VERB
Synonyms: put, place, rest, enclose
- Click here to view more examples -
X)

موقع

NOUN
- Click here to view more examples -

employment

I)

العماله

NOUN
Synonyms: labour
- Click here to view more examples -
II)

التوظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

فرص العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

عماله

NOUN
Synonyms: labour, child labor
- Click here to view more examples -
V)

العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

توظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاستخدام

NOUN
Synonyms: use, usage, used, utilization
- Click here to view more examples -
VIII)

عمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

التشغيل

NOUN
  • Employment office is up top. مكتب التّشغيل فى أعلى القمّة مرحبًا, امىّ !
  • ... the areas of health, education, training and employment. ... مجالات الصحة، والتعليم، والتدريب والتشغيل.
  • ... by the terms of the individual employment contract. ... بموجب شروط عقد التشغيل الفردي.
  • ... productive members into society through employment and vocational training. ... أعضاء منتجين في المجتمع من خلال التشغيل والتدريب المهني.
  • ... requesting sterilization certificates for employment purposes. ... في طلب شهادات التعقيم لأغراض التشغيل.
  • ... crowding out occurs under full employment, it is unlikely ... ... حدث الاستبعاد في إطار التشغيل الكامل، فمن غير المرجح ...
- Click here to view more examples -
X)

تشغيل

NOUN
  • Global employment trends for youth. الاتجاهات العالمية في تشغيل الشباب.
  • The law prohibits the employment of juveniles in physically arduous work ... ويحظر القانون تشغيل الأحداث في الأعمال الشاقة ...
  • The youth employment initiative is designed to help youth ... والغرض من مبادرة تشغيل الشباب هو مساعدة الشباب ...
  • Youth employment should be a starting point ... وينبغي أن يكون تشغيل الشباب هو نقطة الانطلاق ...
  • Youth employment should not be treated as a ... وبيّن أن تشغيل الشباب يجب ألا يُعامَل كمسألة ...
  • The first area concerned youth employment and empowerment and the ... فالمجال الأول يتعلق بتشغيل الشباب وتمكينهم، والمجال ...
- Click here to view more examples -
XI)

الوظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, function
  • ... leading in some cases to loss of employment. ... أدت في بعض الحالات إلى فقدان الوظيفة.
  • ... implied automatic disqualification for employment, it should certainly ... ... يعني تلقائيا عدم اﻷهلية للوظيفة فإنه ينبغي بالتأكيد ...
  • Employment security for workers living with ... - ضمان الوظيفة للعمال المصابين بفيروس ...
  • ... covering health risks, loss of employment and retirement ... الذي يغطي المخاطر الصحية ومخاطر فقدان الوظيفة والتقاعد
  • ... improve results for women from training linked to employment. ... تحسين نتائج التدريب المرتبط بالوظيفة بالنسبة للمرأة.
  • ... of residence, restoration of employment and return of property. ... إقامته، واسترداد الوظيفة، وإعادة الممتلكات.
- Click here to view more examples -

functional

I)

وظيفيه

ADJ
Synonyms: functionality
- Click here to view more examples -
II)

الوظيفيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الفنيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

طاقتها

ADJ
V)

فنيه

ADJ
  • It was felt that each functional commission should follow the approach ... ورؤي أن كل لجنة فنية ينبغي أن تتبع النهج الذي ...
  • ... of overall direction from a single functional or sectoral body. ... توجيه عام من هيئة فنية أو قطاعية واحدة.
  • ... permanent forum could be established as a functional commission. ... إلى إمكانية إنشاء محفل دائم بوصفه لجنة فنية.
  • ... of overall direction from a single functional or sectoral body. ... توجيه عام من جانب هيئة فنية أو قطاعية بمفردها.
  • They will consist of functional units led by senior staff. وسيتألف كل منها من وحدات فنية يرأسها موظفون كبار.
  • ... established itself as a functional international organization. ... في إثبات وجودها كمنظمة دولية فنية.
- Click here to view more examples -
VI)

عملي

ADJ
  • A functional system should not neglect any ... وقال إن أي نظام عملي ينبغي أﻻ يغفل أيا ...
  • ... of a political organizational and functional structure, the nation. ... هيكل سياسي تنظيمي وعملي هو الأمة.
  • ... a sui generis, functional federal system was brought about. ... ، فقد تحقق نظام فيدرالي عملي فريد.
  • ... in order to have a functional registry at all times and ... ... من أجل وجود سجل عملي في جميع الأوقات وأن ...
  • ... programmes based on a functional and global approach to the family ... ... وبرامج تستند إلى نهج عملي وشامل إزاء الأسرة ...
  • ... to secure a solution which will be functional and viable. ... فى تأمين تحقيق حل عملى وقابل للبقاء .
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.