... international law should intervene in apportioning loss among the various actors ...... ضرورة أن يتدخل القانون الدولي في توزيع الخسارة بين شتى الفاعلين ...
... not to return to the destructive process of apportioning blame.... وعدم العودة إلى عملية توزيع اللوم المدمرة.
... equity and justice in apportioning the expenses of the Organization.... اﻹنصاف والعدل في توزيع نفقات المنظمة.
... Determining and allocating or apportioning the costs of activities and outputs ...... تحديد وتخصيص أو توزيع تكاليف اﻷنشطة والمنتجات ...
the conflicts and to heal the divides that plague our world ...الصراعات ورأب الانقسامات التي ل الطاعون عالمنا ...
... of dialogue across all divides, and in its broadest manifestations ...... الحوار في مواجهة كل الانقسامات، وبأوسع تجلياته ...
... in this case a three dimensional coordinate system divides... في هذه الحالة الأبعاد تنسيق الانقسامات نظام الثلاث
... across segregated communities and political divides with the support and involvement ...... عبر الجماعات المنعزلة والانقسامات السياسية بدعم ومشاركة ...