Rose

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Rose in Arabic :

rose

1

ارتفع

VERB
  • The three now rose in silence with dry eyes. الثلاثة ارتفع الآن في صمت مع جفاف العيون.
  • The major of artillery rose. ارتفع الرئيسية للمدفعية.
  • I rose, anxious at seeing him anxious. وارتفع الأول ، حريصة على رؤيته القلق.
  • And would this rose look better lower down? وسوف تبدو أقل وارتفع هذا أفضل باستمرار؟
  • I rose and covered it with a shawl. وارتفع الأول وتغطيته مع شال.
  • Our visitor half rose from his chair in his excitement. وارتفع نصف احتياجاتنا زائر من كرسيه في سعادته.
- Click here to view more examples -
2

روز

VERB
Synonyms: roz, rowse, ross, ruz
  • Not a rose a deep, dark flower violet. لا ليست روز زهرة مظلمة وعميقة البنفسج.
  • Rose read about this myth in an old book. روز قرأت كتاب قديم في هذا الموضوع
  • Rose was in the hospital. روز كانت في المستشفى - ماذا
  • I always wanted to call her rose. أردت دائما أن أسميها، روز.
  • Rose is going to be here any minute. روز ستكون هنا خلال دقائق
  • So what, he was on charlie rose? ماذا اذن , لقد ظهر في برنامج تشارلي روز
- Click here to view more examples -
3

ورده

VERB
Synonyms: flower, warda, roses, wardeh
  • A single rose blooming in a secret garden. انتي مثل ورده تزْهر في حديقة سرية
  • A rose in a bed of thorns. وردة في سرير من الأشواك.
  • Sure you don't want a red rose? متأكد أنك لاتريد وردة حمراء؟
  • Is this a red rose? هل هذه وردة حمراء؟
  • The sky above was like a faded rose. كانت السماء فوق مثل وردة تلاشت.
  • This is the final rose tonight. هذه آخر وردة لليلة
- Click here to view more examples -
4

الورده

VERB
Synonyms: flower, roses, rouge
  • I just wanted to thank you for the rose. أردت أن أشكرك على الوردة
  • This rose is for you. هذه الوردة لك رائع جدا
  • I just wanted to thank you for the rose. لقد أردت أردت أن أشكرك على الوردة
  • Would you accept this rose? هل تقبل هذه الوردة؟
  • Thanks again, and thank you for the rose. شكراً ثانيةً، وشكراً علي الوردةِ
  • The ultimate rose will be synthetic, plastic. الوردة المطلقة سوف تكون اصطناعية، بلاستيكية.
- Click here to view more examples -
5

رفعت

VERB
  • i pack rose so that now انا رفعت حزمة بحيث الآن
  • The meeting rose at 12 noon. رفعت الجلسة الساعة 12 ظهراً.
  • authority rose in me. رفعت السلطة في لي.
  • At length the sun rose so high that it على طول رفعت الشمس مرتفعة بحيث
  • there rose a thin spray of smoke. هناك رفعت رقيقة رذاذ من الدخان.
  • curtain rose on that first performance ... رفعت الستارة على هذا الأداء الأول ...
- Click here to view more examples -
6

الورود

VERB
Synonyms: roses, flowers
  • Are these rose petals and candles? أوه , هذه الورود والشموع ؟
  • Why out here in the rose garden? لماذا فى الخارج هناك في حديقة الورود ؟
  • ... some soap, but it doesn't smell like a rose. ... صابون لكن رائحته ليست كالورود
  • ... as the foyer opens onto the rose garden. ... كما يفتح بهو على حديقة الورود
  • We buried him in the rose garden. " لقد دفنته فى " حديقة الورود
  • the rose garden in the sky? بحديقة الورود في السماء ؟
- Click here to view more examples -
7

وردي

VERB
Synonyms: pink, purdy, rosa
  • sprang from the moss beneath the rose ينبع من تحت موس وردي
  • ... round it a border of rose ... جولة على الحدود لأنها وردي
  • ... he was made out of ivory and rose-leaves. ... انه جاء من العاج وردي الأوراق.
- Click here to view more examples -
8

ازدادت

VERB
  • Moreover, aircraft movements rose 2.0 percent from the ... علاوة على ذلك ازدادت حركة الطائرات 2 بالمئة عن ...
  • 6. Domestic savings rose, reflecting the increased confidence of ... ٦ - وازدادت المدخرات المحلية، نتيجة لتزايد ثقة ...
  • ... provincial government's revenue, which rose by 13.2 percent, ... ... ايرادات حكومة المقاطعة والتى ازدادت 13.2 بالمئة, ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Rose

increased

I)

زياده

VERB
  • Increased exchange of resources across the system would be beneficial. وسيكون من المفيد زيادة تبادل الموارد في كامل المنظومة.
  • International cooperation should be increased in this area . وينبغي زيادة التعاون الدولي في هذا المجال .
  • Increased understanding and awareness of entitlements, policies and procedures. زيادة فهم الاستحقاقات والسياسات والإجراءات.
  • Privileges should come with increased responsibilities. وينبغي أن تقترن الامتيازات بزيادة المسؤوليات.
  • Capital flows and technical assistance must also be increased. كما ينبغي زيادة التدفقات الرأسمالية والمساعدة التقنية على السواء.
  • The paging file size will be increased. سيتم زيادة حجم ملف الترحيل.
- Click here to view more examples -
II)

زادت

VERB
  • Mercenary activities have not only continued but increased. ذلك أن أنشطة المرتزقة لم تستمر فقط، بل زادت.
  • Women have increased their participation and representation in local councils. وزادت المرأة من مشاركتها وتمثيلها في المجالس المحلية.
  • Those measures had increased voter turnout. وهذه التدابير قد زادت من مشاركة الناخبين.
  • Unemployment among women has also increased. وزادت البطالة بين النساء أيضاً.
  • It increased its shares both in output and in employment. فقد زادت حصته في كل من الإنتاج والعمالة.
  • Our global capacity to understand risk prevention has increased. وزادت قدرتنا العالمية على فهم منع الكوارث.
- Click here to view more examples -
III)

ازداد

VERB
Synonyms: has grown, grew
  • Interactivity with audiences has also increased, providing valuable feedback. وازداد أيضا التفاعل مع المستمعين الذين يقدمون تعليقات قيِّمة.
  • This trend has increased in recent years. وقد ازداد هذا الاتجاه في السنوات الأخيرة.
  • Over the years, revenue collection has increased. وخلال الأعوام، ازداد تحصيل الإيرادات.
  • Why has the number of ill people increased? لماذا إزداد عدد المرضى ؟
  • The number of open meetings has indeed increased. وإن عدد الجلسات المفتوحة قد ازداد بالفعل.
  • She stressed that funding for women's issues had increased. وشددت على أن تمويل قضايا المرأة قد ازداد.
- Click here to view more examples -
IV)

زاد

VERB
  • Target has increased angle and rate of descent. لقد زاد الهدف من معدل الهبوط
  • Food production has increased in the three northern governorates. وزاد إنتاج اﻷغذية في المحافظات الشمالية الثﻻث.
  • The complexity of these forms of assistance has also increased. ولقد زاد أيضا تعقيد هذه الأشكال من المساعدة.
  • Fuel flow on active engines and leakage has increased. تدفق الوقود إلى المحركات النشطة والتسرب قد زاد
  • The security situation has improved and stability has increased. فقد تحسنت الحالة الأمنية وزاد الاستقرار.
  • The flying people increased in number. زاد عدد الناس تحلق في.
- Click here to view more examples -
V)

ازدياد

VERB
Synonyms: increase, rise, rising
  • Increased procurement of maintenance supplies. ازدياد المشتريات من لوازم الصيانة.
  • Increased understanding and awareness of entitlements, policies and procedures. ازدياد الفهم والوعي بالاستحقاقات والسياسات والإجراءات.
  • The increased access to computer based information networks has led ... وأدى ازدياد الوصول إلى شبكات المعلومات بواسطة الحواسيب ...
  • The increased number of reports is probably ... فازدياد عدد البلاغات ربما يكون ...
  • There was increased demand for information by ... لقد كان ثمة ازدياد في الطلب على المعلومات من جانب ...
  • With increased allocation efficiency, it is likely ... وبازدياد كفـاءة التخصيص، يحتمل ...
- Click here to view more examples -
VI)

تزايد

VERB
  • As women labor has increased in agricultural production, the ... مع تزايد عمل المرأة في الإنتاج الزراعي، أصبحت القضايا المتصلة ...
  • The increased orientation of manufacturing in developing countries ... وتزايد توجيه التصنيع في البلدان النامية ...
  • There is evidence of increased involvement of such partners as ... وقد ثبت تزايد مشاركة هؤﻻء الشركاء مثل ...
  • The increased utilization of national professionals, and ... كما أن تزايد اﻻستفادة من الموظفين الفنيين الوطنيين والخبراء ...
  • The increased ease of movement of goods, services, ... وتزايد سهولة انتقال السلع والخدمات والناس ...
  • Increased use of veils, she said, speaks ... وقالت ان تزايد استخدام النقاب ، يشير ...
- Click here to view more examples -
VII)

المتزايد

VERB
  • A central field of increased cooperation is the work to maintain ... والمجال الرئيسي للتعاون المتزايد هو العمل على حفظ ...
  • Increased international cooperation for development must be ... كما أن التعاون الدولي المتزايد من أجل التنمية يجب ...
  • This increased willingness to provide budgetary support points ... ويشير هذا الاستعداد المتزايد لتقديم دعم للميزانية ...
  • The increased importance attributed to peace and security had resulted in ... وقد أدى الاهتمام المتزايد بالسلام والأمن ...
  • Increased attention to the relevance of education for children's lives ... والاهتمام المتزايد بأهمية التعليم بالنسبة لحياة الأطفال ...
  • Increased exposure to risk factors may also lead to an ... وإن التعرض المتزايد لعوامل الخطر قد يؤدي أيضاً إلى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متزايده

VERB
  • That includes allocating increased financial and human resources. ويشمل ذلك تخصيص موارد مالية وبشرية متزايدة.
  • Vastly increased data processing speed and capacity. بيانات متزايدة جداً معالجة السرعةِ والقدرةِ.
  • These research efforts provide increased food at more affordable prices ... وتوفر هذه الجهود البحثية أغذية متزايدة بأسعار معقولة جدا ...
  • This could provide increased access to consolidated information and ... ويمكن أن يتيح هذا إمكانية متزايدة لتوحيد المعلومات والتمكين ...
  • Increased priority is needed for water ... لذا يجدر إيلاء أولوية متزايدة للمياه المستخدمة في ...
  • Increased resources should be made available from all possible sources ... ووجوب توفير موارد متزايدة من جميع المصادر الممكنة ...
- Click here to view more examples -
IX)

ارتفع

VERB
  • The price of those products increased since they had to ... وقد ارتفع ثمن هذه المنتجات بسبب الاضطرار لشرائها ...
  • Net lending increased to over twice the ... وارتفع صافي الإقراض إلى ما يزيد على ضعف ...
  • Import demand for capital goods has increased with the recovery of ... وارتفع الطلب على الواردات من السلع الرأسمالية بانتعاش ...
  • ... was that women's average level of education had increased. ... هو أن متوسط مستوى التعليم بين النساء قد ارتفع.
  • ... the total number of projects has increased over the biennium. ... العدد الكلي للمشاريع قد ارتفع خلال فترة السنتين.
  • ... six to start with then increased to nine officers assisted by ... ... في البداية 6 ضباط ثم ارتفع عددهم إلى 9 ضباط يساعدهم ...
- Click here to view more examples -
X)

الزياده

VERB
Synonyms: increase, growth, rise, excess
  • Most of this increased expenditure was for defence. وخُصص معظم هذه الزيادة في النفقات للدفاع.
  • Given the increased quantity of generators and vehicles, the ... ونظرا للزيادة في كمية المولدات والمركبات، ...
  • Increased delegation could cover many areas of ... ويمكن أن تشمل الزيادة في التفويض كثيرا من مجاﻻت ...
  • The increased level of unemployment is likely to also ... ومن المحتمل أيضا أن تؤدي الزيادة في مستوى البطالة إلى ...
  • The increased level of requirements reflects ... وتعكس الزيادة في مستوى الاحتياجات الخبرة ...
  • The increased level of participation may be modest ... وقد تكون الزيادة في مستوى المشاركة متواضعة ...
- Click here to view more examples -
XI)

المزيد

VERB
  • Increased interaction would certainly be very useful. وسيكون المزيد من التفاعل مفيدا جدا بالتأكيد.
  • We are in favour of increased interaction in this area. ونحن نؤيد المزيد من التفاعل في هذا المجال.
  • Increased international cooperation and funding are needed to support ... ويلزم توفير المزيد من التعاون والتمويل الدوليين لدعم ...
  • Increased assistance in programme formulation and implementation was also provided ... وقدم المزيد من المساعدة على صوغ البرامج وتنفيذها ...
  • Increased financial support should also be provided to ... وينبغي كذلك تقديم المزيد من الدعم المالي لبرامج ...
  • Increased transparency and accountability will be conducive ... وسيؤدي المزيد من الشفافية والمساءلة ...
- Click here to view more examples -

has risen

I)

ارتفع

VERB
  • Because bus use has risen hugely, in fact ... لأن إستعمالَ الحافلةِ إرتفعَ بشكل ضخم في الحقيقة ...
  • Though the river has risen to two meters above the streets ... وبالرغم من ان النهر ارتفع لمسافة مترين فوق الشوارع ...
  • ... has tripled, while paper use has risen six times. ... تضاعف ثﻻث مرات بينما ارتفع استخدام الورق الى ستة أمثاله.
  • The rate of unemployment has risen from 6.9 per cent to 15 ... وارتفع معدل البطالة من 6.9 في المائة إلى 15 ...
  • The number of employed persons has risen in the tertiary sector ... وارتفع عدد العاملين في القطاع الثالث ...
- Click here to view more examples -
II)

ارتفاعا

VERB
Synonyms: rise
  • ... in that section of the river has risen by three meters. ... فى هذا القطاع للنهر ارتفاعا بثلاثة امتار.
  • ... the overall number of incidents in the country has risen significantly. ... عرف العدد الإجمالي للحوادث في البلد ارتفاعا هاما.

roz

I)

روز

NOUN
Synonyms: rose, rowse, ross, ruz
  • Roz, you put it in my room. روز، وَضعتَه في غرفتِي.
  • Roz, we have time for one more. روز ,لدينا الوقت لمكالمة اخرى
  • Roz, how can you be reading now? روز، كَيْفَ تَكُونُ القراءة الآن؟
  • Roz, it is a wonderful day. روز إنه يوم رائع .
  • Roz, why is that ... روز,لماذا هذا ...
- Click here to view more examples -

ross

I)

روس

NOUN
Synonyms: rus, bruce, russ, ros, rouse, bros
  • Ross made plans for the century. روس وضع خطط للقرن كله
  • Ross knows better than that by now. آمل ذلك روس يعلم الآن
  • Ross says the budget's in the lights. روس يقول أن الميزانية في الاضاءة
  • Ross said things were going to be different. روس قال اشياء سنكون مختلفين
  • Ross said you were cool. روس قال بأنك رائع
  • Ross made five calls in a row to. روس قام بعمل خمس مكالمات فى صف لذلك الرجل
- Click here to view more examples -
II)

روز

NOUN
Synonyms: rose, roz, rowse, ruz
  • "Ross, go check." روز " اذهب للتحقق "
  • I need to see Professor Ross. احتاج لرؤية بروفيسر روز

ruz

I)

روز

NOUN
Synonyms: rose, roz, rowse, ross

flower

I)

زهره

NOUN
Synonyms: zahra, blossom, zaara, zohra
  • And there we have it, our finished flower. ويوجد لدينا ذلك، لدينا زهرة النهائي.
  • Because a flower like this is perfect. لأن زهرة كهذه تكون مثالية
  • Or in this case, a magic golden flower. او في هده الحالة زهرة سحرية ذهبية
  • From the withered tree, a flower blooms. من شجرة يائسة، تزهر زهرة.
  • Your whole world fits on a flower in my world. عالمك بأكمله يعيش على زهرة في عالمي
  • I could not find that flower in any book. أنا لا يمكن أن تجد أن زهرة في أي كتاب.
- Click here to view more examples -
II)

الزهره

NOUN
Synonyms: venus, blossom, zahra
  • Have you ever seen this flower? هل سبق ورأيت مثل هذه الزهرة ؟
  • I miss her like the sun misses the flower. أشتاق إليها كما تشتاق الشمس إلى الزهرة
  • Do you see that flower? هل ترى هذه الزهرة ؟
  • And they have a very special relationship with this flower. ولهم أيضاً علاقه خاصه جداً مع هذه الزهره
  • Do you see that flower? هل ترى هذه الزهره ؟
  • We find that flower we find that raft. عندما نجد تلك الزهرة نجد ذلك اللعين
- Click here to view more examples -
III)

الزهور

NOUN
Synonyms: flowers, floral, roses
  • What kind of flower is that? أي نوع من الزهور هذه ؟
  • You got to be the flower man. وانت اكيد رجل الزهور.
  • Or maybe one of the flower names. او ربما احد اسماء الزهور
  • I saw a flower this morning. لقد رأيت الزهور هذا الصباح
  • What do you call the flower? ماذا تسمين هذه الزهور ؟
  • This time it's the flower show. هذه المره يتعلق الأمر بمعرض الزهور
- Click here to view more examples -
IV)

فلاور

NOUN
  • Flower sleeps all winter. فلاور ينام كُلّ الشتاء.
  • Do you understand, flower? هل تفهمين، فلاور؟
  • What do you know about Night Flower? ماذا تعرف عن "نايت فلاور" ؟
  • ... belonged to "Night Flower". ... كانوا ينتمون إلى "نايت فلاور"
  • ... e-ew, Flower! ... -اي-ايو، فلاور!
- Click here to view more examples -
V)

زهور

NOUN
Synonyms: flowers, roses
  • A flower from vaughn. (أوه! زهور من (فون
  • You texted me directions to the flower shop. لقد أرسلتِ لي إتجاهات لمحل زهور
  • My family owned a flower shop. كانت عائلتي تمتلك محل زهور
  • You should have a flower too. أنت يجب أن يكون عندك زهور أيضا.
  • He also visited a flower garden and an international rubber fair ... كما زار حديقة زهور ومعرضا دوليا للمطاط ...
  • ... of roses at the nearest flower shop. ... من الورود من أقرب متجر زهور
- Click here to view more examples -
VI)

الازهار

NOUN
  • The flower smells like ghosts? الأزهار رائحتها كالأشباح؟
  • What happened to that flower shop? ماذا حصل لمحل الأزهار؟
  • Please allow me to flower you. أرجوك اسمحي لي أن أضع لك الأزهار
  • ... it chooses this time to flower. ... تختار هذا الوقت للإزهار
  • ... about a man your size sniffing a flower. ... بخصوص رجل يقوم بشم الأزهار
  • And floating on the surface was a flower petal. وتعوم على سطحها ورقة من أحد الأزهار.
- Click here to view more examples -
VII)

الورده

NOUN
Synonyms: rose, roses, rouge
  • And the flower is a very sweet touch. والوردة، هذه لمسة لطيفة جداً منكِ
  • Now look at this flower, see? الان انظري لهذه الوردة.اترين؟
  • Get the flower, then we can go. احضر الوردة,ثم يمكننا الذهاب
  • I had that flower in the palm of my hand. كانت لديّ تلك الوردة في كف يدي
  • Is the flower for her? هل هذه الوردة لها؟
  • And if the rose flower can dance وإذا استطاعت الوردة أن ترقص
- Click here to view more examples -
VIII)

ورده

NOUN
Synonyms: rose, warda, roses, wardeh
  • Corner with a flower would be nice. زاوية فيها وردة سيكون ذلك لطفاً منك
  • A zombie is a small yellow flower. الزومبي) هو وردة صفراء صغيرة)
  • Not even a flower? و لا حتى وردة؟
  • Let's get a blue flower. دعنا نأخذ ورده زرقاء .
  • Do you suppose she's a wild flower? هل تظنون أنها وردة متوحشة؟
  • Why is he holding a flower? لم هـو ممسكا بــوردة ؟
- Click here to view more examples -
IX)

ازهر

NOUN
Synonyms: bloom, blooming, azhar
  • ... he was in full flower, at the ... وكان في كامل أزهر ، في
  • was, when in flower, a bouquet which scented ... وكان ، في حين أزهر ، باقة معطرة التي ...
X)

ازهار

NOUN
  • I walk past your flower room every day. مشيت بجانب أزهار غرفتك كل يوم
  • ... needs a thousand sparkly flower barrettes with rhinestones? ... يحتاج إلى ألف مشبك أزهار لامِع مغطّى بالأحجار المُلوّنة؟

rouge

I)

الحمر

NOUN
Synonyms: r, reds, hamar, khmer, alhamar
II)

روج

NOUN
Synonyms: rogge, rogue, rog, roog, hyped, roj
  • Rouge that knowed his people ... روج أن knowed شعبه بشكل ...
  • All roads lead to Rouge! كل الطرقات تؤدي إلي روج!
III)

شفتين

NOUN
  • Rouge that knowed his people ... شفتين knowed أن شعبه بشكل ...
  • boxes of rouge and bottles of perfume mixed with hats and ... صناديق من شفتين وزجاجات العطور مختلطة مع القبعات والأطباق ...
  • ... a suitable possession, and some powder, rouge, and ... حيازة مناسبة ، وبعض مسحوق ، شفتين ، و
  • If she would only wear rouge she would not be afraid ... إذا كانت سيرتدون فقط شفتين فإنها لا تخافوا ...
- Click here to view more examples -
IV)

الخمير

NOUN
Synonyms: khmer
V)

احمر الشفاه

NOUN
Synonyms: lipstick
VI)

الورده

NOUN
Synonyms: rose, flower, roses
  • This rouge was literally worth its weight in gold. هذه الوردة لا حقا كانت تستحق وزنها ذهبا
VII)

الشفتين

NOUN
Synonyms: lips

lifted

I)

رفع

VERB
  • He had lifted her up. وقال انه رفع لها حتى.
  • Some of the clouds lifted from the sergeant's brow. رفع بعض السحب من الرقيب في جبين.
  • He lifted her head, and looked at her. ورفع رأسها ، ونظرت في وجهها.
  • It happens when a community is lifted by their service. يحدث عندما مجتمع هو رفع من قبل خدمتهم.
  • And that then can be lifted and divided. والتي يمكن بعد ذلك رفع وتقسيم.
  • The dialogue he said was lifted directly from the page. تم رفع الحوار قال مباشرة من الصفحة.
- Click here to view more examples -
II)

رفعت

VERB
  • She lifted her head and pondered. ورفعت رأسها وتفكر.
  • One side of his body was lifted up. ورفعت جانب واحد من جسده حتى.
  • She lifted stricken eyes to him. ورفعت عيني المنكوبة له.
  • People say many years ago boulders were lifted by camels. الناس يقولون قبل عدة سنوات الصخور رفعت من قبل الجمال
  • She lifted steadfast eyes to him. ورفعت عيني الثابت له.
  • I lifted his phone without telling anyone. لقد رفعت هاتفه دون إخبار أي أحد
- Click here to view more examples -
III)

يرفع

VERB
Synonyms: raise, lift, ups, elevates
  • May the weight of the world be lifted from us. نرجو ان يرفع عنا ثقل هذه الدنيا .
  • May this weakness be lifted from us. نرجو أن يرفع هذا الضعف عنا .
  • May the troubles on us be lifted off. نرجو أن يرفع عنا الهموم .
  • We are convinced that the embargo should be lifted. ونحن مقتنعون بأن الحصار ينبغي أن يرفع.
  • It lifted him out of his gloom. يرفع له للخروج من الكآبة له.
  • lifted up his head and began to sniff the يرفع رأسه وبدأت في شم
- Click here to view more examples -
IV)

ترفع

VERB
Synonyms: raise, flying, lift, elevated
  • May the burdens on us be lifted. نرجو ان ترفع عنا الحمل .
  • May these troubles on us be lifted. نرجو ان تُرفع عنا هذه المشاكل .
  • ... and it had not lifted his. ... ، وانها لم ترفع عنه.
  • ... these sanctions must be lifted without delay, and must be ... ... هذه الجزاءات يجب أن ترفع دون تأخير وأن ...
  • May the difficulty pressing on us be lifted. نرجو أن ترفع عنا المصاعب الضاغطة علينا .
  • feeling that he had never yet lifted that curtain. شعور بأنه لم ترفع بعد ذلك الستار.
- Click here to view more examples -
V)

رفعها

VERB
  • ... on loads that may be lifted and transported by hand. ... بالنسبة للحموﻻت التي يمكن رفعها ونقلها باليد.
  • ... the sanctions to be reviewed and lifted immediately. ... إلى مراجعة الجزاءات ورفعها فورا.
  • ... if constraints in coercion are later lifted, the coercion will ... ... إذا كانت القيود يتم لاحقاً رفعها في قسرية، القسرية ستقوم ...
  • umbrella which he had lifted. المظلة التي كان قد رفعها.
  • it ought to be lifted up and supported. فإنه ينبغي أن يتم رفعها ودعمها.
  • So this was lifted from the scene of ... هذه تم رفعها من مسرح الحدث لـ ...
- Click here to view more examples -
VI)

رفعه

VERB
Synonyms: raised, sublimity
  • It lifted to a spasmodic sneeze and ended. رفعه إلى العطس متقطعة ، وانتهى.
  • ... released the animal, and lifted it into the garden. ... أطلق على الحيوان ، ورفعه الى الحديقة.
  • ... which should therefore be lifted. ... الذي ينبغي بالتالي رفعه.
  • He lifted her up and carried her quickly رفعه لها حتى وحملها بسرعة
  • He lifted her up, and then ... رفعه لها حتى ، ثم ...
  • How he lifted him up, we ... كيف رَفعَه لاعلى، نحن ...
- Click here to view more examples -

filed

I)

قدم

VERB
  • Neither filed a complaint or request for transfer. ولا واحد منهما قدّم شكوى أو طلب نقله
  • He claims it was filed by his clone. إنّه يدّعى أنّه قد قدّم له نسخة
  • They filed out of the chapel in silence. قدم لهم بالخروج من الكنيسة في صمت.
  • But only one neighbor has filed multiple complaints. ولكن جار واحد فقط قدم العديد من الشكاوي
  • Your son filed a stolen car report last night. لقد قدم إبنك تقرير عن سيارة مفقودة أمس
  • But he filed complaints about everybody. ولكنّه قدّم شكاوى ضدّ الجميع
- Click here to view more examples -
II)

يودع

VERB
Synonyms: saying goodbye
  • We have it filed at the office. علينا أن يودع في المكتب.
  • them into the night that you can't be filed under لهم من الليل الذي لا يمكن أن يكون يودع تحت
  • universe to be filed down and fitted to it. على أن يودع الكون إلى أسفل والمجهزة لذلك.
  • ... have to close in time i filed demanded ... يجب أن يغلق في الوقت الذي يودع طالب
  • ... then sending it to the office to be filed away. ... ومن ثم ارسالها الى المكتب ليودع بعيدا.
  • ... are going to be filed but ... هي على وشك أن يودع ولكن
- Click here to view more examples -
III)

قدمت

VERB
  • I filed papers at the courthouse today. قدمت الأوراق المطلوبة في المحكمة اليوم
  • ... people to think she filed it because she was protecting ... ... أن يعتقد الناس أنّها قدّمت .الشكوى لأنّها كانت تحمي ...
  • filed this new complaint against them قدمت هذه الشكوى ضدهم جديدة
  • filed ago yes that's right نعم قدمت قبل هذا صحيح
  • filed is do you think he وقدمت هل تعتقد انه
  • right away mega company filed قدمت الشركة على الفور ميجا
- Click here to view more examples -
IV)

المحفوظه

VERB
  • ... pleadings and documentary annexes filed exceeded 5,000 pages. ... المرافعات والمرفقات الوثائقية المحفوظة يتجاوز ٠٠٠ ٥ صفحة.
V)

المودعه

VERB
VI)

رفعها

VERB
  • he obtained a summons he filed for a dismissal حصل على الاستدعاء التي رفعها لإقالة
  • should have been filed against his head كان ينبغي رفعها ضد رأسه
  • like a affidavit that was filed out by مثل الشهادة التي تم رفعها من قبل
  • We all filed into the front room and sat نحن رفعها جميعا إلى الغرفة الأمامية ، وجلس
  • filed by militant let retired التي رفعها النشطاء السماح تقاعد
  • would not be filed against theodore way for لن يتم رفعها ضد تيودور الطريق ل
- Click here to view more examples -
VII)

المقدمه

VERB
  • ... had not objected to claims for damages filed untimely. ... لم يعترض على مطالبات التعويضات المقدمة في توقيت غير مناسب.
  • grab briefcases and charts filed through the door out ... الاستيلاء على صناديق صغيرة والمخططات المقدمة من خلال خارج الباب ...
  • ... to support claims timely filed. ... ، لدعم المطالبات المقدمة في حينها.
  • ... deficiencies of its claim as filed. ... بوجود نقص في مطالبتها المقدمة.
  • ... in respect of claims filed by subcontractors. ... فيما يتعلق بالمطالبات المقدمة من المتعاقدين من الباطن.
  • ... new claims or increase the quantum of previously filed claims. ... مطالبات جديدة أو زيادة حجم المطالبات المقدمة سابقا.
- Click here to view more examples -
VIII)

رفعت

VERB
  • Fingernails were scrubbed and, in some cases, filed. الاظافر تم الاعتناء بها و، فى بعض الحالات، رفعت
  • And yesterday she filed for a week off. و يوم أمس رفعت إجازة لمدة أسبوع
  • filed a motion seeking prison time for ... رفعت الحركة يسعى لسجن ...
  • it had filed a civil lawsuit against him and ... فقد رفعت دعوى مدنية ضده وكان ...
  • supporters have filed complaints against the club ... وقد رفعت شكاوى ضد أنصار النادي ...
  • She's filed a civil lawsuit in the amount of ... لقد رفعت دعوى مدنية تطالب بتعويض قدرة خمسة وسبعون ...
- Click here to view more examples -

rifat

I)

رفعت

NOUN
  • Rifat, we're ready. رفعت, نحن جاهزون.

adjourned

I)

اجلت

VERB
  • as court had adjourned they led him down ... كما أجلت المحكمة قد أدى ما عليه باستمرار ...
  • until court adjourned, when he had another long and ... أجلت المحاكمة حتى عندما كانت آخر رحلة طويلة وشديدة ...
  • ... five public hearings, the Court adjourned the trial on 22 ... ... خمس جلسات علنية، أجلت المحكمة المحاكمة في 22 ...
- Click here to view more examples -
II)

تاجلت

VERB
Synonyms: postponed
  • This court is adjourned. وتأجلت هذه المحكمة.
  • As they adjourned, a hundred men crushed in to slap ... كما تأجلت ، مائة رجل في سحق لصفعة ...
  • ... but i'd like that beatings adjourned today lol ... ولكن أود أن الضرب تأجلت اليوم لول
- Click here to view more examples -
III)

تاجيل

VERB
  • The accused proclaimed their innocence and the proceedings were adjourned. وأعلن المتهمون براءتهم وتم تأجيل الدعاوى.
  • Meeting was adjourned at [time]5D; تم تأجيل الاجتماع في [وقت]5D;
  • Meeting was adjourned at [time] by [ ... تم تأجيل الاجتماع في [وقت] من قبل [ ...
- Click here to view more examples -
IV)

رفعت

VERB
  • These proceedings are adjourned until further notice. ورفعت هذه الدعوى حتى إشعار آخر
  • ... to draft the present report after those meetings had adjourned. ... صياغة هذا التقرير بعد أن رفعت تلك الاجتماعات.
  • We're adjourned, we're adjourned for today. رفعت الجلسة، رفعت لهذا اليوم - حسنٌ
  • ... all three cases until court sessions adjourned towards the end of ... ... القضايا الثﻻث جميعها إلى أن رفعت جلسات المحكمة قبيل نهاية ...
  • heat, I adjourned to my study, feeble as a ... الحرارة ، وأنا رفعت على دراستي ، باعتباره ضعيفا ...
- Click here to view more examples -
V)

ارجئت

VERB
Synonyms: deferred, postponed
  • The meeting was then adjourned. ثم أرجئت الجلسة إلى موعد لاحق.
  • The talks were adjourned without a formal statement on the outcome ... وأرجئت المحادثات دون إصدار بيان عن النتائج التي انتهت ...
  • The issue was adjourned until the dialogue reconvenes ... وأرجئت هذه المسألة لحين العودة إلى استئناف الحوار ...
- Click here to view more examples -
VI)

ارجات

VERB
Synonyms: deferred, postponed
  • ... , that the court adjourned to consider its findings until ... ... ، وأن المحكمة أرجأت النظر في استنتاجاتها حتى ...

pink

I)

الوردي

ADJ
  • A lot of men wear pink. الكثير من الرجال يرتدون الوردي - نعم الكثير
  • That pink book is ruining my life! ذلك الكتابِ الورديِ يُخرّبُ حياتَي
  • You know, pink is the new red. لأنكى تعرفين أن الوردى هو الاحمر الجديد .
  • Does she still have that pink hair? أما زال لديها ذلك الشعر الوردي؟
  • See you went with the pink. ارى انكي تهتمين بالوردي نعم، نعم
  • So that goes over here to pink. ذلك أن يذهب أكثر من هنا إلى الوردي.
- Click here to view more examples -
II)

وردي

ADJ
Synonyms: rose, purdy, rosa
  • All right, you in the pink. حسنا, كنت في وردي.
  • Maybe light pink, or golden like the sun. لونه وردي او ذهبي مثل الشمس
  • You can use pink or red cases if you prefer. يمكنك استخدام الحالات وردي أو أحمر إذا كنت تفضل ذلك.
  • Why are you wearing a pink overcoat? لما تردي معطف وردي؟
  • I know there's pink shoes coming out. أعرف أن حذاء وردى سوف يظهر
  • Breaking off a pink, he suddenly went indoors. قطع وردي ، ذهب فجأة في الداخل.
- Click here to view more examples -
III)

اللون الوردي

ADJ
  • The pink is the most sweet colour. اللون الوردي هو اللون الأكثر حلاوة .
  • So the solution set for over here is in pink. اذاً مجموعة الحل هذه الموجودة باللون الوردي
  • Do you know what pink is? هَلْ تَعْرفُ ماذا يعنى اللون الوردي؟
  • Pink is just easier to spot from the rescue chopper. واللون الوردي لسهولة تمييزه من مروحية الإنقاذ
  • What kind of security guard wears pink? اي حارسة امن ترتدي اللون الوردي ؟
  • Who knows where the pink side went? من يعرف أين اختفى اللون الوردي؟
- Click here to view more examples -
IV)

بينك

ADJ
Synonyms: thee
  • I gotta go along with Pink on that one. و أنا أوافق على كلام بينك هذه المرة
  • We'll meet at the pink sands. "سنلتقي عند "بينك ساندز غرفتك محجوزة باسمك
V)

ورديه

ADJ
Synonyms: rosy, shift, tinted
  • She has pink eye too. لديها عين وردية أيضاً.
  • And the chairs are decorated with pink ribbons. والكراسي مزينة بشرائط وردية
  • How about a pink slip? وماذا عن قصاصة وردية ؟
  • Does this skin look pink to you? هل تبدو بشرتي وردية لك ؟
  • Pink stones that warm in the sun. وأحجار وردية دافئة كالشمس
  • She looks too pure to be pink. شكلهاُ صافية جداً لأنْ تَكُونُ ورديةً.
- Click here to view more examples -
VI)

قرنفليه

ADJ
  • ... , need your aid Pink elephants on parade ... ، تحتاج مساعدة أفيال قرنفلية فى الإستعراض
  • ... , need your aid Pink elephants on parade ... ، تحتاج مساعدة أفيال قرنفلية فى الإستعراض
VII)

الزهري

ADJ
Synonyms: syphilis, pox, floral
  • The good news is the pink shirt works. الأخبار السارّة أن القميص الزهري ينفع.
  • So maybe that pink vector will now look like this. إذا ربما المتجه الزهري ذاك سيبدو هكذا.
  • So you slapped some pink paint on a board? لذا وضعت الطلاء الزهري على اللوح ؟
  • ... will need to be made pink. ... نحتاجها لتكون باللون الزهري
  • You could turn into a pink cross. قد ينتهي بكِ المطاف كفتياة الصليب الزهريّ
  • The pink line doesn't print. لا تتم طباعة الخط الزهري.
- Click here to view more examples -
VIII)

زهري

ADJ
Synonyms: floral
  • And what fraction of them are pink? كم هو الكسر منهم لونه زهري؟
  • ... brains supposed to be pink? ... من المفترض أن يكون لون الدماغ زهري ؟
  • ... you have one of them is pink. ... لديك واحد منهم لونه زهري
  • Did you say you're pink, therefore you're ham ... هل قلت أن لونك زهري ولذلك أنت ممثل مبتدىء ...
- Click here to view more examples -
IX)

القرنفل

ADJ
Synonyms: clove, carnations
  • That pink carnation is very dandy. أن وردة القرنفل هذه مدهشة جداً.
  • ... not just another shade of pink powder in fact he doesn't ... ليست مجرد الظل من مسحوق القرنفل في الواقع لم يفعل
  • yes, a pink one. نعم ، وهو واحد من القرنفل.
- Click here to view more examples -
X)

ردي

ADJ
  • of the bright pink of the characters repeated ... من ردي مشرق من الشخصيات وكرر ...
  • but they have this pink on the end, so ... ولكن لديهم هذا ردي على النهاية، حتى ...
  • ... her face, made so fine a pink point in the ... وجهها ، حتى غرامة نقطة في ردي
  • ... of the lessons learned that's the pink ... من الدروس المستفادة هذا هو ردي
- Click here to view more examples -

purdy

I)

وردي

NOUN
Synonyms: pink, rose, rosa
  • ... This way, Brother Purdy!" ... الطريق هذه ، بوردي الأخ!"
  • "Well, Brother Purdy, we been having ... "حسنا ، الأخ بوردي ، ونحن قد وجود ...
  • "Purdy, I don't like your way of ... "بوردي ، وأنا لا أحب طريقتك في ...
- Click here to view more examples -

rosa

I)

روزا

NOUN
Synonyms: roza, rózsa, rusa, awa
  • Rosa took me with her family. روزا أَخذتْني مَع عائلتِها.
  • Rosa was cowed in a moment. كان ترويع روزا في لحظة.
  • dot the mortality knocking on rosa mid eighties and one officer نقطة وفيات يطرق منتصف روزا الثمانينات وضابط واحد
  • Rosa's appearance has worsened, skin color ... لقد ساءت حالة "روزا" من حيث لون البشرة ...
  • Rosa, come out for ... روزا , اخرجي الى هنا لدقيقة ...
- Click here to view more examples -
II)

روسا

NOUN
Synonyms: rossa
  • ... all this for me, Rosa. ... هذا من أجلي ، روسا
III)

نوربرتو

NOUN
Synonyms: norberto
IV)

روز

NOUN
Synonyms: rose, roz, rowse, ross, ruz
  • Hey Rosa, here we are. مرحباً روز , كيف حالك ؟
  • Rosa Hi, how are you? مرحباً روز , كيف حالك ؟
  • Rosa, take Jake upstairs and give him some Ritalin. روز خذى جايك الى أعلى وأعطه الدواء
- Click here to view more examples -
V)

وردي

NOUN
Synonyms: pink, rose, purdy

has grown

I)

نمت

VERB
  • The city has grown up around it over centuries. المدينة نمت حوله مع مرور القرون
  • ... but what has it become as it has grown old? ... ولكن ما أن تصبح كما نمت القديمة؟
  • ... a social and political phenomenon that has grown in recent years into ... ... ظاهرة اجتماعية وسياسية نمت في السنوات الأخيرة بحيث أصبحت ...
  • He is discreet and silent, and has grown فهو حصيف والصامتة ، ونمت
  • this movie has grown up with its audience and he's ... نمت هذا الفيلم مع جمهوره وانه ...
- Click here to view more examples -
II)

نما

VERB
Synonyms: grew, grown, grew up
  • Delicate flower has grown thorns. الزهرة الحساسة نما لها أشواك
  • the economy has grown so some people might take this to ... نما الاقتصاد حتى بعض الناس قد يأخذ هذا على ...
  • ... global demand for metals has grown at a rate about equal to ... ... الطلب العالمي على الفلزات نما بنسبة تساوي تقريباً ...
  • ... browed ruffian, who has grown old in sin, ... ... الحاجبين حشي ، الذي نما القديمة في الخطيئة ، ...
- Click here to view more examples -
III)

ازداد

VERB
Synonyms: increased, grew
  • And the burden of debt has grown heavier. وازداد عبء الدين ثقلا.
  • ... profound and intractable economic crises while social discontent has grown. ... أزمات اقتصادية شديدة وعويصة، بينما ازداد السخط الاجتماعي.
  • ... to such cooperation, which has grown stronger over the years. ... لهذا التعاون، الذي ازداد قوة بمرور السنين.
  • ... exist in 1993, has grown steadily more rigorous and is ... ... موجودا في 1993، ازداد صرامة بشكل منتظم ووفر ...
  • The use of fossil fuels has grown fourfold, as have ... وازداد استعمال الوقود اﻷحفوري الى أربعة أمثاله شأنه شأن ...
- Click here to view more examples -
IV)

زاد

VERB
  • ... while at the same time the number of poor has grown. ... بينما في نفس الوقت زاد عدد الفقراء.
  • Over time, the system has grown in complexity. ومع مرور الوقت، زاد هذا النظام تعقيدا.
  • ... years of stagnation, and public investment has grown considerably. ... عاما من الركود، وزاد الاستثمار العام زيادة كبيرة.
  • The number of recipients has grown steadily since 1985. وزاد عدد المستفيدين بانتظام منذ عام ٥٨٩١.
- Click here to view more examples -
V)

زادت

VERB
  • It appears the resistance has grown by two. يبدوا ان المقاومه زادت باثنين.
  • The response to disability has grown in quantitative and qualitative terms ... كما زادت الاستجابة لمسألة الإعاقة كمّاً ونوعاً ...
  • Expenditure on improving health has grown significantly, to above ... والنفقات لتحسين الصحة زادت بشكل كبير إلى أكثر ...
  • The employment rate has grown slowly and the unemployment rate has remained ... وزادت العمالة ببطء وظل معدل البطالة ...
  • Employment has grown slowly and the unemployment rate continued ... وزادت العمالة ببطء وظل معدل البطالة ...
- Click here to view more examples -

intensified

I)

تكثيف

VERB
  • These efforts are to be intensified in the coming weeks. ومن المقرر تكثيف هذه الجهود في الأسابيع المقبلة.
  • International cooperation should be intensified in this area. وينبغي تكثيف التعاون الدولي في هذا المجال.
  • Recent efforts to streamline recruitment procedures should be intensified. وينبغي تكثيف الجهود اﻷخيرة في تنسيق إجراءات التعيين.
  • We believe that these efforts must be intensified. ونحن نرى ضرورة تكثيف هذه الجهود.
  • Efforts in this area must therefore be intensified. وعليه، يجب تكثيف الجهود في هذا المجال.
  • This approach should be intensified. وينبغي تكثيف هذا النهج.
- Click here to view more examples -
II)

كثفت

VERB
Synonyms: stepped
  • I have intensified my engagement with all concerned with ... ولقد كثفت من مشاركتي مع جميع المعنيين بالأمر ...
  • The regional commissions have indeed intensified this cooperation during the ... وقد كثفت اللجان اﻹقليمية هذا التعاون بالفعل خﻻل ...
  • Authorities intensified security measures in the ... وقد كثفت السلطات اجراءاتها الامنية فى ...
  • Countries have also intensified policy discussion and opened ... كما كثفت الدول النقاش المتعلق بالسياسات وفتحت باب ...
  • As globalization has intensified competition, there is ... وبما أن العولمة قد كثفت المنافسة، فقد ...
  • It has intensified its efforts to mobilize innovative sources of funding ... وقد كثفت جهودها لتعبئة مصادر تمويل ابتكارية ...
- Click here to view more examples -
III)

كثف

VERB
Synonyms: stepped up
  • This law intensified the process of the formation of private producers ... وهذا القانون قد كثف من عملية تهيئة منتجين خاصين ...
  • It has also intensified its contribution to the coordination ... كما كثف من مساهمته في تنسيق ...
  • This effort was intensified when they met in ... وكثف هذا المجهود عندما اجتمعت تلك البلدان في ...
  • It also intensified contacts and initiated activities ... وكثف المكتب كذلك من اتصاﻻته وبدأ في أنشطة ...
  • ... implementation of regional initiatives and intensified its contribution to the coordination ... ... لتنفيذ المبادرات الإقليمية، وكثَّف مساهمته في تنسيق الجهود ...
  • ... rights-based programming has intensified its work with Governments, ... ... البرمجة القائمة على الحقوق قد كثف عمله مع الحكومات والقضاء ...
- Click here to view more examples -
IV)

تكثفت

VERB
  • Those discussions have intensified over the past year. وقد تكثفت تلك المناقشات في غضون السنة الماضية.
  • Operations were intensified in conjunction with comprehensive local surveillance; تكثّفت العمليات إلى جانب المراقبة المحلية الشاملة؛
  • That process has intensified in the years after ... فقد تكثّفت تلك العملية في السنوات التي تلت انعقاد ...
- Click here to view more examples -
V)

المكثفه

VERB
Synonyms: intensive, condensed
  • Intensified agriculture is also contributing to an increase of amounts ... كما أن الزراعة المكثفة تساهم في زيادة كميات ...
  • ... ideas as a basis for further intensified consultations. ... الآراء أساساً لإجراء المزيد من المشاورات المكثفة.
  • ... as to be better prepared for intensified international competition. ... تستعد بشكل أفضل للمنافسة الدولية المكثفة.
  • ... due to global warming and intensified human activities. ... بالاحترار العالمي والأنشطة البشرية المكثفة.
  • ... as a basis for further, intensified, consultations. ... بمثابة أساس لإجراء مزيد من المشاورات المكثفة.
  • ... need for continued and intensified endeavours to that end ... ... وإلى ضرورة مواصلة المساعي المكثفة لتحقيق هذه الغاية ...
- Click here to view more examples -
VI)

المكثف

ADJ
  • Continued and intensified strengthening of working relationships with regional organizations consolidated ... وأدى التعزيز المتواصل والمكثف لعلاقات العمل مع المنظمات الإقليمية ...
  • The intensified utilization of vehicles also resulted ... وأدى الاستخدام المكثف للمركبات أيضا إلى ...
  • ... of international relations through intensified consultation. ... العلاقات الدولية من خلال التشاور المكثف.
  • ... to implement it through intensified dialogue and interaction in a spirit ... ... بتنفيذها من خﻻل الحوار المكثف والتفاعل بروح ...
  • Decision sheet to calculate intensified operational conditions in a mission area صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة
  • ... must strengthen regional institutions and promote intensified regional cooperation. ... أن نعزز المؤسسات اﻹقليمية وننهض بالتعاون اﻹقليمي المكثف.
- Click here to view more examples -
VII)

تكثف

VERB
  • ... of privacy, and those efforts will now be intensified. ... الخصوصية ، وسوف تكثف هذه الجهود من الان.
  • ... must be supported and intensified at the national, ... ... يجب أن تُدعم وتُكثف على المستوى الوطني والمستويين ...
  • ... efforts deserve to be intensified and given diplomatic support by the ... ... الجهود جديرة بأن تكثَّف وتحظى بالدعم الدبلوماسي من ...
  • ... from modest beginnings, has intensified and grown to encompass ... ... منذ بدايته المتواضعة وتكثف ونما وأصبح يشمل ...
  • ... my Government, which has significantly intensified and qualitatively advanced in ... ... وحكومتي، وقد تكثف الحوار كثيرا وتقدم نوعيا في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مكثفه

VERB
  • All my other feelings were so intensified that my sense of ... كل مشاعري الأخرى كانت مكثفة جدا و ان إحساسي بالوقت ...
  • ... and identified challenges and areas requiring intensified efforts. ... وحددت التحديات والمجالات التي تحتاج إلى جهود مكثفة.
  • concentrated and intensified, that it مركزة ومكثفة ، وأنه
  • It was intensified efforts by the developing countries themselves ... وهي جهود مكثفة تبذلها البلدان النامية ذاتها ...
  • Efforts are being intensified to monitor, control and eliminate ... وتُبذل حاليا جهود مكثفة لرصد ومراقبة وإزالة ...
  • ... was her dread of a catastrophe intensified by the sense of ... كان الرهبة لها من كارثة مكثفة من جانب الشعور
- Click here to view more examples -
IX)

مكثف

ADJ
  • This led to intensified bombardment. وقد أفضى هذا الحادث إلى عمليات قصف مكثف.
  • ... agreement for the "intensified, sustained and unified implementation of ... ... اتفاق تتعلق "بتنفيذ مكثف ومتواصل وموحّد لبرنامج ...
  • ... There is need for intensified international cooperation and national attention to ... ... ثمة حاجة إلى تعاون دولي مكثف واهتمام وطني بشأن ...
  • ... called for immediate and intensified action with respect to increased funding ... ... تطالب بإجراء عاجل ومكثف فيما يتعلق بالتمويل المتزايد ...
  • ... legal action and an intensified programme of information and dialogue ... ... اﻹجراءات القانونية واﻻضطﻻع ببرنامج مكثف لﻹعﻻم والحوار مع الدول ...
  • The Programme envisages intensified human rights education, ... ويتوخى البرنامج توفير تعليم مكثف في مجال حقوق الإنسان ولا ...
- Click here to view more examples -
X)

ازدادت

VERB
  • Cost pressures have intensified with labour costs rising ... وازدادت ضغوط التكاليف مع ارتفاع تكاليف العمالة ...
  • ... practice of ethnic cleansing which has intensified in this region in ... ... ممارسة التطهير العرقي الذي ازدادت حدته في هذه المنطقة في ...
  • ... such a commission until pressure intensified from members of both parties ... ... لهذه اللجنة حتى ازدادت الضغوط من أعضاء الحزبين ...
- Click here to view more examples -
XI)

مضاعفه

VERB
  • ... also allows for renewed and intensified commitment to continue such ... ... يسمح أيضا بتجديد ومضاعفة التعهد بمواصلة بذل هذه ...
  • ... report recommended a need for intensified commitment and investment in the ... ... التقرير يوصي بضرورة مضاعفة الالتزامات والاستثمارات من ...

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.