Technical and scientific cooperating institutions have approved a programme for awareness ...وقد أقرت المؤسسات التقنية والعلمية المتعاونة برنامجا للتوعية ...
Once approved, the plan will be monitored and updated as ...ومتى أقرت الخطة، سيجري رصدها وتحديثها حسب ...
... over subsequent payments to previously approved claims.... على المدفوعات اللاحقة للمطالبات التي أقرت من قبل.
... methodologies which were withdrawn from the list of approved methodologies.... منهجيات سُحبت من قائمة المنهجيات التي أُقرت.
... the national account definitions, which are already internationally approved.... تعاريف الحسابات القومية التي سبق أن أُقرت دوليا.
Number of professional appointments approvedعدد التعيينات الفنية التي أقرت
... of delegation and such other accredited representatives, alternate representatives and ...... للوفد وممثلين معتمدين آخرين، وممثلين مناوبين ومستشارين ...
The implementation of the new land leasing policy has started, ...وبدأ تنفيذ سياسة استئجار اﻷراضي الجديدة، وعقد ...
... has authority over decisions relating to the leasing of land.... تمارس السلطة على القرارات المتصلة باستئجار الأراضي.
... and legal aspects of financial ship leasing in developing countries.... والجوانب القانونية ﻻستئجار السفن في البلدان النامية.
... before considering acquisition or leasing of high-value equipment ...... قبل النظر في شراء أو استئجار معدات ذات قيمة عالية ...
... for possible common approaches, including leasing of photocopiers, purchasing ...... ﻹمكان اتباع نهج مشتركة تشمل استئجار ماكينات اﻻستنساخ وشراء ...