Synthesized means توليفها, تصنيعه and تجميعي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Synthesis

synthesis

I)

التوليف

NOUN

Synonyms: tuning, tune

Second compilation and synthesis of second national communications. عملية التجميع والتوليف الثانية للبلاغات الوطنية الثانية.
The synthesis and assessment report could also identify ... ويمكن لتقرير التوليف والتقييم أن يعين أيضا ...
Consideration of the fourth compilation and synthesis of initial national communications ... النظر في عملية التجميع والتوليف الرابعة للبلاغات الوطنية الأولية ...
This synthesis provides observations on these reports ... ويقدم هذا التوليف ملاحظات على تلك التقارير ...
Consideration of the fifth compilation and synthesis of initial national communications ... النظر في عملية التجميع والتوليف الخامسة للبلاغات الوطنية الأولية ...
Consideration of the fifth compilation and synthesis of initial national communications ... النظر في التجميع والتوليف الخامس للبلاغات الوطنية الأولية ...

- Click here to view more examples -

II)

توليف

NOUN

Synonyms: tuning, tune, synthesize, tuned, fine tune

Elements of a compliance system and synthesis of submissions. عناصر نظام للامتثال وتوليف للمقترحات.
Elements of a compliance system and synthesis of submissions. عناصر نظام للامتثال وتوليف المقترحات.
Second compilation and synthesis of second national communications. التجميع الثاني وتوليف البﻻغات الوطنية الثانية.
Elements of a compliance system and synthesis of submissions. عناصر لنظام للامتثال وتوليف البلاغات.
First compilation and synthesis of second communications. التجميع اﻷولي وتوليف البﻻغات الثانية.
The synthesis of proposals is contained in the addendum to the ... ويرد توليف للمقترحات في إضافة لهذه ...

- Click here to view more examples -

III)

التجميعي

NOUN

Synonyms: cumulative, pooled, composite, synthesized

... of assessment needs and functions identified in this synthesis report. ... من احتياجات ووظائف التقييم المحددة في هذا التقرير التجميعي.
The participants considered the synthesis report on strengthening the scientific base ... ونظر المشاركون في التقرير التجميعي بشأن تعزيز القاعدة العلمية ...
B. Purpose of the present synthesis باء - هدف الموجز التجميعي

- Click here to view more examples -

IV)

تخليق

NOUN

Synonyms: synthesizers

Synthesis of 2,4 ... تخليق حامض 2، 4 ...

V)

تركيب

NOUN

Synonyms: install, installation, mounting, fitting, composition, fitted, hooking up

... information to make a synthesis of this problem, ... ... المعلومات اللازمة لإجراء تركيب لعناصر هذه المشكلة ...
... obtain practical experience in the synthesis of chemical warfare agents. ... اكتساب خبرة عملية في مجال تركيب عوامل الحرب الكيميائية.
... gain practical experience in the synthesis of chemical warfare agents and ... ... لاكتساب خبرة عملية في تركيب عوامل الحرب الكيميائية وتقييم ...
... and increase the collection and synthesis of data and information on ... ... وزيادة جمع وتركيب البيانات والمعلومات بشأن ...

- Click here to view more examples -

VI)

خلاصه

NOUN

Synonyms: abstract, summary, recap, compendium, digest, synopsis, bottom line

The first part presents a synthesis of definitions and abbreviations ... الجزء الأول يقدم خلاصة للتعاريف والمختصرات ...
Consolidated synthesis of proposals made by ... خلاصة موحدة للاقتراحات التي قدمتها ...
... of such reports and a synthesis setting out the trends emerging ... ... لهذه التقارير وخلاصة جامعة تحدد الاتجاهات الناشئة ...
... such reports and a synthesis setting out the trends emerging in ... ... لهذه التقارير، كما أعدت خلاصة جامعة تحدد الاتجاهات الناشئة في ...
... of the Conference containing a synthesis of national reports ... للمؤتمر الذي يتضمن خﻻصة للتقارير الوطنية.
... of the Conference containing a synthesis of national reports of ... ... للمؤتمر ويتضمن خﻻصة التقارير الوطنية الواردة من ...

- Click here to view more examples -

VII)

تاليف

NOUN

Synonyms: authoring, scriptwriter, author, composing, writer

... with genetic defects in collagen synthesis. ... بعيوب وراثية فى تأليفِ الكولاجينِ.

2. Manufactured

manufactured

I)

المصنعه

VERB

Synonyms: manufacturer, processed, industrialized, fabricated

The manufactured export consists mainly of processed foods and beverage. وتتألف الصادرات المصنعة أساسا من اﻷغذية والمشروبات المجهزة.
Select how costs will be calculated for manufactured items. يحدد كيفية حساب التكاليف للعناصر المصنعة.
For manufactured items, standard cost price includes ... بالنسبة للأصناف المصنعة، يشتمل سعر التكلفة المعياري ...
Manufactured items move through the production process in ... تتحرك الأصناف المصنعة خلال عملية الإنتاج في ...
For manufactured goods, reliability and speed of transport ... وبالنسبة للسلع المصنعة فإن موثوقية وسرعة النقل ...
For manufactured items, standard cost price includes ... بالنسبة للأصناف المُصنَّعة، يتضمن سعر التكلفة المعياري ...

- Click here to view more examples -

II)

تصنيعها

VERB

Synonyms: manufacture, processings, industrialization

... standard costs for purchased items and manufactured items. ... التكلفة المعيارية للأصناف التي يتم شراؤها وتصنيعها.
... for purchased components and manufactured items. ... للمكونات التي يتم شراؤها والأصناف التي يتم تصنيعها.
... is an object, it may be manufactured or transformed. ... من الأشياء، أمكن تصنيعها أو تحويلها.
manufactured based and could be factory يعتمد تصنيعها ويمكن أن يكون المصنع
... only in transit but also handled, manufactured and distributed. ... تمر فقط، بل تتم مناولتها وتصنيعها وتوزيعها.
this great lubricant manufactured in the country's largest refinery and ... هذا الزيت كبيرة في تصنيعها أكبر مصفاة البلاد وذلك ...

- Click here to view more examples -

III)

مصنعه

VERB

... to start exports of agricultural and manufactured products. ... البدء في تصدير منتجات زراعية ومصنعة.
... standard order quantity to a manufactured item when it has ... ... كمية أمر معيارية لأصناف مُصنّعة إذا كانت تشتمل على ...
Each manufactured batch of these colors ‏كل دفعة مصنعة من تلك الألوان‏
... their raw materials could be processed into manufactured goods locally. ... يمكن معالجة موادها الخام وتحويلها إلى سلع مصنعة محليا.
... countries to produce and export competitive manufactured goods. ... دولة على انتاج وتصدير سلع مصنعة تنافسية .
b. Manufactured from a compound semiconductor ... ب - مصنعة من شبه موصل مركب ...

- Click here to view more examples -

IV)

صنعت

VERB

Synonyms: made

You manufactured conflict with me so ... لقد صنعت صراعا معي لكي ...
Goods manufactured but not delivered بضائع صنعت ولكن لم يتم تسليمها
Goods manufactured but not delivered بضائع صنعت ولكن لم تسلم
please book has just manufactured the only bicycle in the world وقد صنعت يرجى الحجز فقط فقط دراجة في العالم
Goods manufactured but not delivered بضائع صنّعت ولكن لم يتم تسليمها
manufactured problem, the world would be very different today صنعت المشكلة، فإن العالم سيكون مختلفا جدا اليوم

- Click here to view more examples -

V)

تصنع

VERB

Synonyms: make

that manufactured, the swine flu vaccines. أن تصنع، لقاحات انفلونزا الخنازير.
Manufactured mostly of sheep wool ... إنها تصنع عادة من صوف الغنم ...
Many drums are manufactured with particular colour schemes ... فهناك الكثير من البراميل التي تصنع بمخططات لونية معينة ...
But these cannot be manufactured, because the problem ... ولكن لا يمكن أن تصنع هذه، لأن المشكلة ...
States which manufactured and sold arms should ... وينبغي للدول التي تصنع اﻷسلحة وتبيعها أن ...
... and the goods were only partially manufactured. ... وأن البضائع لم تصنع إلا جزئياً.

- Click here to view more examples -

VI)

يصنع

VERB

Synonyms: make, makes, industrialized

... , some of which need to be manufactured to order. ... ، التي يلزم أن يُصنع بعضها حسب الطلب.

VII)

مصنوعه

VERB

Synonyms: made

... being assembled and the goods were partially manufactured. ... قيد التجميع وأن السلع كانت مصنوعة جزئياً.
... in which developing countries exported manufactured products. ... تصدِّر فيه الدول النامية منتجات مصنوعة.
... where items so procured were manufactured and imported from elsewhere ... ... التي تكون فيها هذه المشتريات مصنوعة ومستوردة من مكان آخر ...
... with a buyer for the sale of specifically manufactured goods. ... مع مشتر لكي يبيعه سلعا مصنوعة لأغراض خاصة.

- Click here to view more examples -

VIII)

صنعها

VERB

Synonyms: manufacture

... just the seller of goods manufactured by a third person. ... مجرد بائع لبضائع صنعها شخص ثالث.
that some have manufactured, it is undeniable. التي صنعها البعض, ماحدث أمر لايمكن إنكاره.
... identifiable asset assembled or manufactured in space; ... موجودات يمكن تحديدها ويتم تجميعها أو صنعها في الفضاء؛
... cost of the components already manufactured. ... كلفة المكونات التي تم صنعها بالفعل.
... uses low-tech equipment that can be manufactured locally. ... ويستخدم معدات تكنولوجية مبسطة يمكن صنعها محليا.
... Payments due for goods manufactured but not shipped ... المدفوعات المستحقة على بضائع تم صنعها ولكنها لم تشحن

- Click here to view more examples -

IX)

مصنع

VERB

Synonyms: factory, plant, manufacturer, mill

... components needed for a manufactured item. ... للمكونات المطلوبة لصنف مصنَّع.
... that is related to a manufactured component's costs. ... المرتبطة بتكاليف عنصر مصنّع.
... that is related to a manufactured component's costs. ... المرتبطة بتكاليف مكون مصنّع.
... combined to produce a manufactured product. ... تجميعها لإنتاج منتج مصنع.
The computer you are upgrading is manufactured by الكمبيوتر الذي تقوم بترقيته مصنّع من قبل
Manufactured and supported by: مصّنع ومعتمد من قبل:

- Click here to view more examples -

3. Composite

composite

I)

مركب

ADJ

Synonyms: compound, boat, complex, surrogate, synthesizer, textured

Entity can not have composite primary key. لا يمكن أن تحتوي الوحدة على مفتاح أساسي مركب.
Drag onto the page to add a composite. اسحب إلى الصفحة لإضافة مركّب.
Drag onto the page to add a composite type. اسحب إلى الصفحة لإضافة نوع مركب.
Combining existing controls to author a composite control. تجميع قوائم موجودة لكاتب تحكم مركب.
Entity has a composite primary key. تحتوي الوحدة على مفتاح أساسي مركب.
The depiction of a single composite system definition showing uses ... وصف تعريف مركب لنظام واحد و إظهار استخدامات ...

- Click here to view more examples -

II)

المركبه

ADJ

Synonyms: vehicle, compound, complex, mounted, structured, craft

Specifies a method for compressing the composite image data. يحدد أسلوب لضغط بيانات الصورة المركبة.
Drag and drop is only valid on composite activities. ‏‏يكون السحب والإفلات صالحاً للأنشطة المركبة.
You can also include a grayscale or color composite. كما يمكنك شمول درجات الرمادي والألوان المركبة.
Some composite types have additional memory requirements. تملك بعض الأنواع المركبة متطلبات ذاكرة إضافية.
Lists all composite data types so that you can create ... سرد كافة أنواع البيانات المركبة حتى تتمكن من إنشاء ...
Composite fonts allow for the construction of full range ... تسمح الخطوط المركبة ببناء نطاق كامل ...

- Click here to view more examples -

III)

مركبه

ADJ

Synonyms: vehicle, atv, complex, compound, installer

Composite fonts embedded in a document, ... خطوط مركبة مضمنة في مستند، ...
You can build composite data types from elementary types and ... يمكنك بناء أنواع بيانات مركبة من الأنواع الأولية ومن ...
... specific layer or the composite image. ... طبقة معينة أو صورة مركبة.
... when you output to a composite printing device. ... عندما تقوم بالإخراج على جهاز طباعة مركبة.
... determines whether a string is a composite format string that includes ... ... يحدد ما إذا كانت السلسلة مركبة من سلسلة تنسيق تتضمن ...
... and circles, or composite regions created from two or ... ... و الدوائر أو, مناطق مركبة يتم إنشائها من اثنين أو ...

- Click here to view more examples -

IV)

متراكب

ADJ

Synonyms: overlay, overlapped

... custom characters in one composite font, the bottom set ... ... حروف مخصصة في خط متراكب واحد، فإن المجموعة الأخيرة ...
... composite font on which to base the new composite font. ... خط متراكب تبني عليه خط متراكب جديد.
... and use them as one composite font. ... واستخدامهم كخط واحد متراكب.
For composite output, objects with ... من أجل مخرج متراكب، فإن الكائنات ذات ...
... enter the name for the composite font, and click OK ... ... بإدخال الاسم لخط متراكب، وانقر موافق ...

- Click here to view more examples -

V)

مركبا

ADJ

Synonyms: markaba

Print a composite to combine all colors ... اطبع مركّباً لتضمين كافة الألوان ...
... right to development as a composite right lends it legitimacy. ... الحق في التنمية بوصفه حقاً مركباً يضفي عليه الشرعية.
... whether you print a composite or separations, which ... ... ما إذا كنت تطبع مركّباً أو نسخ فصل ألوان، واللوحات ...
These two entities together represent a composite entity. ويمثل هذان الكيانان معًا كيان مركبًا.
... because one end of it is not a composite type. ... لأن أحد أطرافها لا يعد نوعاً مركباً.
... was and remains a composite part of international security, ... ... كانت وما تزال جزءا مركبا من الأمن الدولى، ...

- Click here to view more examples -

VI)

اقفل

NOUN

Synonyms: lock, shenzhen, shut, hung up, bolted

VII)

المتراكبه

ADJ

Synonyms: overlapping, overlapped, overlay

Composite fonts are displayed at the beginning of the font list ... تعرض الخطوط المتراكبة في بداية قائمة الخط ...
Categories of characters in composite fonts فئات الحروف في الخطوط المتراكبة
Composite fonts must be based ... الخطوط المتراكبة يجب أن تكون مبنية ...
... the on‑screen preview and the composite print. ... المعاينة على الشاشة والطباعة المتراكبة.
... added to fill out composite signatures. ... تم إضافتها لتعبئة التوقيعات المتراكبة.

- Click here to view more examples -

VIII)

التراكب

ADJ

Synonyms: overlay, trap, trapping, comp

Toggle between filter mask/composite image التنقل بين مرشح قناع/صورة التراكب
Toggle between layer mask/composite image التنقل بين قناع الطبقة/صورة التراكب
The merged composite reflects the preview spot color information ... يعكس التراكب المدمج معلومات معاينة لون التركيز ...
Including the composite also makes the image ... بما في ذلك التراكب أيضاً حيث يجعل الصورة ...
... with one or more 2D layers to create composite effects. ... مع طبقة ثنائية الأبعاد أو أكثر لإنشاء تأثيرات التراكب.
... or intensity values of the composite channel. ... أو قيم الكثافة لقناة التراكب.

- Click here to view more examples -

IX)

تراكب

ADJ

Synonyms: overlay, overlap, comps, comp, trap

... when you output to a composite printing device. ... عندما تقوم بالإخراج على آلة طباعة تراكب.
Similarly, you can create a composite by blending multiple images ... بالتماثل، يمكنك إنشاء تراكب بمزج صور متعددة ...
... are displayed as part of the final composite image. ... تعرض كجزء من تراكب الصورة النهائي.
... document in‑RIP or from a composite file. ... وثيقة في RIP من ملف تراكب.
... Edit menu to make a composite photo from a pair of ... ... قائمة التحرير لتقوم بتراكب الصورة من زوج من ...

- Click here to view more examples -

4. Summarized

summarized

I)

تلخيص

VERB

Synonyms: summarize, summary, summing up, summed up

The principal rules may be summarized as follows. ويمكن تلخيص القواعد الرئيسية كاﻵتي:
New features are summarized in the table below. يوجد تلخيص للميزات الجديدة في الجدول أدناه.
Significant changes are summarized here. يرد هنا تلخيص للتغييرات الهامة.
This article is summarized in the following paragraphs. تم تلخيص هذه المقالة في الفقرات التالية.
His main observations and recommendations can be summarized as follows. ويمكن تلخيص أهم ملاحظاته وتوصياته على الشكل التالي:
Its main provisions are summarized below. ويرد تلخيص لأحكامه الرئيسية أدناه.

- Click here to view more examples -

II)

الملخصه

VERB

You can only view a summarized production variance. يمكنك فقط عرض نسبة الفرق الملخصة في تسعير الإنتاج.
You can display detail rows and summarized data simultaneously. يمكنك عرض صفوف التفاصيل والبيانات الملخصة في آن واحد.
Select the summarized version of the report. يحدد النسخة الملخصة من التقرير.
In this weighted average summarized settlement example, the ... في هذا المثال الخاص بالتسوية الملخصة للمتوسط المرجح، ...
... and identified opportunities and constraints that are summarized below. ... وحددت الفرص والقيود الملخصة أدناه.
... the programme budget, summarized by thematic area, ... ... من الميزانية البرنامجية، والملخصة بحسب المجالات المواضيعية، ...

- Click here to view more examples -

III)

لخص

VERB

Synonyms: summed up, summing up

He summarized the five major components of ... ولخص المكونات الرئيسية الخمسة للبرنامج ...
He also summarized lessons learnt in the first year working with ... ومن ثم لخص العبر المستخلصة إبان السنة الأولى من ...
He has also summarized the developments concerning the defamation suits ... كما لخص التطورات فيما يتعلق بدعاوى التشهير المرفوعة ...
He summarized the main achievements of the sixtieth session ... ولخص الإنجازات الرئيسية للدورة الستين ...
He summarized his position in a communication to ... ولخص موقفه في رسالة إلى ...
Part I summarized developing-country concerns as follows: ولخص الجزء الأول اهتمامات البلدان النامية على النحو الآتي:

- Click here to view more examples -

IV)

ملخصه

VERB

Synonyms: condensed

Total fields provide summarized data for use as data fields. توفر حقول المجاميع البيانات ملخصة للاستخدام كحقول بيانات.
Those replies are summarized in the present document. وترد هذه الردود ملخصة في هذه الوثيقة.
View a summarized list of items that are used in ... تعرض قائمة ملخصة بالأصناف المستخدمة في ...
The form displays summarized cost of goods sold information ... يعرض النموذج معلومات ملخصة حول تكلفة البضائع المباعة ...
... that they make available are summarized in the following table. ... التي تجعلها متوفرة تكون ملخصة في الجدول التالي.
... financial inventory, only one summarized transaction displays. ... المخزون المالي، يتم عرض حركة ملخصة واحدة فقط.

- Click here to view more examples -

V)

ايجاز

VERB

Synonyms: briefly, outlined, brief, succinctly, concisely, nutshell

That information can be summarized as follows. ويمكن إيجاز هذه البيانات على النحو التالي.
The discussions can be summarized as follows. ويمكن إيجاز المناقشات على النحو التالي.
Some of these can be summarized as follows. ويمكن إيجاز بعض هذه الفوائد على النحو التالي.
These common elements are summarized in the following paragraphs. وترد هذه العناصر المشتركة بإيجاز في الفقرات التالية.
These approaches can be briefly summarized as follows: ويمكن إيجاز هذه النُهج على النحو التالي:
The justification for this proposal could be summarized as follows: ويمكن تفسير هذا المقترح بإيجاز:

- Click here to view more examples -

VI)

اوجزت

VERB

Synonyms: outlined, shortened

Highlights are summarized in the following paragraphs. وقد أوجزت النقاط الرئيسية في الفقرات التالية.
The bulletin summarized the results of a number of ... وأوجزت تلك النشرة نتائج عدد من حالات ...
Its recommendations were summarized in paragraph 67 of its report. وقد أوجزت توصيات اللجنة في الفقرة ٦٧ من تقريرها.
That note summarized existing procedures for changes ... وأوجزت تلك المذكرة اﻹجراءات القائمة فيما يتعلق بالتغييرات ...
These presentations summarized major developments within some ... وقد أوجزت هذه العروض التطورات الرئيسية في بعض ...
Results of this work are summarized in the second issue ... وأوجِزت نتائج هذا العمل في الطبعة الثانية ...

- Click here to view more examples -

VII)

اوجز

VERB

Synonyms: outlined, summed up

That response is summarized in the present report. وأوجز هذا الرد في التقرير الحالي.
He further summarized various previous attempts at codification, as ... وأوجز مختلف محاولات التدوين السابقة، كما ...
A general speaker summarized all contributions dealing with ... وقد أوجز أحد المتكلمين جميع الإسهامات التي تعنى بعمليات ...
The same table summarized the cost reductions: ... وقد أوجز نفس الجدول التخفيضات في التكاليف: ...
As summarized in the independent evaluation ... 182 وكما أوجز في التقييم المستقل الذي ...
He summarized the contents of the note ... وأوجز ممثل الأمانة محتويات المذكرة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الموجزه

VERB

Synonyms: summary, outlined, brief

The issues summarized below have made both the estimates and ... والقضايا الموجزة أدناه قد جعلت عملية التقديرات والاتصالات ...
... original version of the summarized newspaper reports. ... النصوص اﻷصلية للتقارير الصحفية الموجزة.
The cases summarized in the following paragraphs concern ... والحاﻻت الموجزة في الفقرات التالية تتعلق ...
From the information summarized in the annex, ... ومن المعلومات الموجزة في هذا المرفق، ...
... the consolidated corresponding details summarized in the first two tables. ... على التفاصيل المقابلة الموحدة الموجزة في الجدولين الأولين.
... under the budget sections summarized in table 4 below. ... في إطار أبواب الميزانية الموجزة في الجدول 4 أدناه.

- Click here to view more examples -

IX)

موجز

VERB

Synonyms: summary, brief, outline, concise, briefly, brief summary

The main features of the reform process are summarized below. ويرد أدناه موجز للسمات الرئيسية لعملية الإصلاح.
The outcome of the consultations is summarized below. ويرد موجز لنتائج المشاورات أدناه.
Comments received to date are summarized below. ويرد أدناه موجز التعليقات التي وردت حتى الآن.
Salient features of the administrative reform are summarized below. ويرد أدناه موجز لأبرز سمات الإصلاح الإداري.
Examples of horizontal coordination are summarized below. ويرد أدناه موجز لأمثلة على التنسيق الأفقي.
The available data are summarized in the annex. ويرد موجز البيانات المتوافرة في المرفق.

- Click here to view more examples -

X)

تلخص

VERB

Synonyms: summarize, encapsulates

These contributions are summarized below. وتلخص هذه المساهمات أدناه.
Those views are summarized in this section. وتلخص تلك اﻵراء في هذا الفرع.
... whether hidden comments are printed or summarized. ... إذا ما كانت التعليقات المخفية تطبع أو تلخص.
... the current information could be summarized as examples only. ... فإن هذه المعلومات قد تلخص كأمثلة فقط.
... difference in the way they are summarized in the project documents ... ... اختلاف في الطريقة التي تلخص بها في وثائق المشاريع ...
... that these concepts were not summarized in the conclusions and ... ... لأن هذه المفاهيم لم تلخص في ما اتخذ من استنتاجات وقرارات ...

- Click here to view more examples -

XI)

موجزه

VERB

Synonyms: brief, concise, summary, succinct, briefly, brief summary

The allegations and replies are summarized in the following paragraphs. واﻻدعاءات والردود موجزة في الفقرات التالية.
The particulars of these contracts are summarized below. وترد خصائص هذه العقود موجزة أدناه.
The available data are summarized below. وترد البيانات المتوفرة موجزة أدناه.
The allegations and replies are summarized in the paragraphs below. واﻻدعاءات والردود موجزة في الفقرات أدناه.
These responses are summarized below. وترد هذه الردود موجزة أدناه.
The discussions are summarized in the section below. وترد المناقشة موجزة في الفرع أدناه.

- Click here to view more examples -

XII)

ملخص

VERB

Synonyms: summary, abstract, outline, digest, synopsis

Use the field to select summarized or per cost group. استخدم الحقل لتحديد ملخص أو حسب مجموعة التكاليف.
You can display either summarized or detailed information. يمكنك عرض المعلومات بشكل تفصيلي أو بشكل ملخص.
These replies are summarized or reproduced below. ويقدَّم ملخص لهذه الردود أدناه.
Its replies are summarized in the following paragraphs. ويرد ملخص لردودها في الفقرات التالية.
Their activities are summarized below. ويرد ملخص لأنشطتها أدناه:.
The selection of summarized means that you cannot identify ... ويعني تحديد ملخص أنه يتعذر عليك تحديد ...

- Click here to view more examples -

5. Vehicle

vehicle

I)

المركبات

NOUN

Synonyms: vehicles, compounds, av, vehicular, motor vehicle

Operating costs for new vehicle tracking system. تكاليف تشغيل نظام جديد لتعقب حركة المركبات.
Vehicle crash barrier identified. تم تحديد حاجز المركبات.
The number of new and amended vehicle regulations. عدد اﻷنظمة الجديدة والمعدلة المتعلقة بالمركبات.
Servicing of vehicle lifts, etc. خدمة رافعات المركبات وغيرها
The bulk of mission accidents traditionally involves vehicle types. ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
What about vehicle searches? ماذا بشأن تفتيش المركبات؟

- Click here to view more examples -

II)

السياره

NOUN

Synonyms: car, drive

Please get out of the vehicle. من فضلك أخرج من السيارة أخرج من .
Are they staying in the vehicle? هل مازالوا بالسيارة؟
You disposed of the vehicle? هل تخلصت من السيارة؟
I want this vehicle spotless both inside and out. اريد هذه السياره نظيفه من الداخل والخارج حسناً؟
Please approach the vehicle. رجاءً، إقترب من السياره
Out of the vehicle, quickly! الى خارج السيارة بسرعة

- Click here to view more examples -

III)

مركبه

NOUN

Synonyms: atv, complex, compound, composite, installer

We know the unsub has a vehicle. نعرف ان المجرم لديه مركبة
Estimated cost per vehicle. تقديرات التكلفة لكل مركبة.
A third vehicle was seen parked in another location. وشوهدت مركبة ثالثة متوقفة في مكان آخر.
There was a second vehicle there, definitely. لقد كان هناك مركبه أخرى هناك بالتأكيد
Cell phone linked to moving vehicle. هاتف خلويّ متّصل بمركبة متحرّكة.
He is a vehicle for extraterrestrial contact. هو مركبة لـ الإتصال من الفضاء الخارجي

- Click here to view more examples -

IV)

سياره

NOUN

Synonyms: car, cars, automobile

Estimated monthly cost per vehicle. تقدير التكلفة الشهرية لكل سيارة
I want to be placed in the prisoner transport vehicle. أريد أن يتم نقله في سيارة لنقل السجناء
Single vehicle, bleeding into her brain. سيارة واحدة نزيف في دماغها
I got a vehicle coming up fast from the south. سيارة قادمه نحوي من جهة الجنوب
They said there's a vehicle right up here. يقولون أن هناك سياره هناك
Vehicle on the move. هناك سيارة على وشك التحرك.

- Click here to view more examples -

V)

العربه

NOUN

Synonyms: cart, rickshaw, hansom, camper, wagon, trolley

Lock on target vehicle. ثبت على العربةِ الهدفِ.
Can you get down from the vehicle now, please? يمكنك أن تنزل من العربة الآن رجاء؟
See that vehicle over there? هل ترى هذه العربة هناك ؟
Target now contacting another vehicle. الهدف يَتّصلُ بالآن العربة الأخرى.
The vehicle in question has arrived. العربة المشكوك بها قد وصلت
The driver of the other vehicle is in stable condition. سائق العربةِ الأخرى .في حالة مستقرّة

- Click here to view more examples -

VI)

عربه

NOUN

Synonyms: cart, wagon, carriage, bandwagon, trolley, chariot, stroller

You sent them out this morning to find a vehicle. أرسلتهم خارجاً هذا الصباح لإيجاد عربة
So he probably has a vehicle. لذا من المحتمل لديه عربة.
He may have been in a vehicle at this time. ربما كان بعربة بهذا الوقت .هيّا.
Exhibition of speed indecent exposure inside moving vehicle. تهوّر في السرعة عرض بذيء داخل عربة متحرّكة
A suspicious vehicle is in the runway. أن عربة مريبة في المدرج.
And you have to transfer to another vehicle. وسيتوجب علينا نقلك إلى عربة أخرى

- Click here to view more examples -

VII)

مركبات

NOUN

Synonyms: vehicles, compounds, av, complexes

... of recent developments in the launch vehicle industry. ... بالتطورات اﻷخيرة في صناعة مركبات اﻹطﻻق.
There's a city vehicle storage yard two miles north. هنالك مخزن لمركبات المدينة على بعد ميلين شمالاً
Emergency vehicle light bar system جهاز أضواء لمركبات الطوارئ
The mission's vehicle establishment was revised to 373 نُقح قوام مركبات البعثة ليصبح 373 مركبة
... per cent of a mission's vehicle inventory value. ... في المائة من قيمة الموجودات من مركبات البعثة.

- Click here to view more examples -

VIII)

وسيله

NOUN

Synonyms: way, means, tool, method, medium

This is definitely the vehicle found on the tracks? هذه بالتأكيد وسيله - العثور على المخالفين؟
The bucket is a vehicle that is not armored. دلو هو وسيلة لا مدرعة.
These letters were but the vehicle for gallantry and trick ... وكانت هذه الرسائل ولكنها وسيلة لبسالة والحيلة ...
The study is a vehicle for galvanizing attention to ... وتمثل الدراسة وسيلة لتركيز الاهتمام على ...
... but also as a vehicle for achieving social development. ... بل أيضا بوصفه وسيلة لتحقيق التنمية الاجتماعية.
... environmentally sound technologies can provide an important vehicle for growth. ... وأن توفر التكنولوجيات السليمة بيئيا وسيلة هامة للنمو.

- Click here to view more examples -

IX)

الوسيله

NOUN

Synonyms: means, medium

This price is linked to the vehicle for offsetting. وهذا السعر مرتبط بالوسيلة المستعملة للموازنة.
It would also provide a vehicle for coordinating donor support. كما أنها توفر الوسيلة لتنسيق دعم المانحين.
It is the vehicle which can enable us to pursue ... إنه الوسيلة التي تمكننا من متابعة ...
This is the vehicle for a total and final ban ... وهذه هي الوسيلة لحظر نهائي وكامل ...
... among civilizations could be a perfect vehicle for such efforts. ... بين الحضارات أن يصبح الوسيلة المثلى لمثل هذه الجهود.
... of knowledge management as the new vehicle for increased learning. ... إدارة المعارف، بصفتها الوسيلة الجديدة لزيادة التعلم.

- Click here to view more examples -

X)

اداه

NOUN

Synonyms: tool, instrument, utility, gadget, device

It is the vehicle for transforming actions, abolishing ... فهو أداة لتحويل الأفعال، وإلغاء ...
This would act as a vehicle for international peace and ... وهذا من شأنه أن يكون أداة للسلم الدولي والأمن ...
It will also serve as a vehicle for conveying and strengthening ... وستكون هذه المجلة أداة نقل وتوطيد لقيم ...
... of expressing thought and a vehicle for that thought. ... تعبير عن التفكير وأداة لنقل التفكير.
... can also provide a vehicle to begin to pool resources in ... ويمكن أيضا أن يشكل أداة لتعبئة الموارد بصورة ...
... water could become a vehicle for collaboration as much as ... ... للمياه يمكن أن تصبح أداة فعالة للتعاون بالمقدار ...

- Click here to view more examples -

XI)

الاداه

NOUN

Synonyms: tool, gadget, instrument, utility, gizmo

Trade is the major vehicle is bringing about economic development. وإن التجارة هي الأداة الرئيسية لتحقيق التنمية الاقتصادية.
The convention should be the vehicle to achieve those aims ... وينبغي أن تكون اﻻتفاقية هي اﻷداة لبلوغ هذا الهدف ...
... the budget used as the main vehicle for prudent fiscal management ... ... وتستخدم الميزانية بوصفها اﻷداة الرئيسية لﻹدارة المالية الحصيفة ...
The principal vehicle for implementing the core strategy ... والأداة الرئيسية التي تستخدم لتنفيذ الاستراتيجية الأساسية ...
The primary vehicle for consolidating these actions ... والأداة الرئيسية لتدعيم هذه الإجراءات ...
Tourism is the major vehicle of growth, although ... والسياحة هي اﻷداة الرئيسية للنمو، وإن كانت ...

- Click here to view more examples -

6. Compound

compound

I)

مجمع

NOUN

Synonyms: complex, pool, collector, clustered, aggregator, wrapper

He lives in a judicial compound. يقيم في مجمع للشرطة
Back to the compound or the cult house or ... إلى مجمع أو بيت الطائفة أو ...
... the explosion occurred between the embassy compound and a building for ... ... ان الانفجار وقع بين مجمع السفارة ومبنى للاقامة ...
the compound convinced consent quickly موافقة مجمع اقتناعا بسرعة
i was really a big into the compound كنت حقا كبيرة في مجمع
a bottle of rum papa one comment about the compound زجاجة من الروم 1 تعليق حول بابا مجمع

- Click here to view more examples -

II)

المركب

NOUN

Synonyms: boat, composite, complex, synth, houseboat, prow

By default, the application contains no compound document support. افتراضياً، لا يتضمن التطبيق دعم المستند المركب.
That compound we played with last year. ذلك المُركّبِ لَعبنَا مَع السَنَة الماضية.
Do not select the entire compound path. لا تحدد المسار المركب بأكمله.
Do not select the entire compound path. لا تقم بتحديد المسار المركب بأكمله.
View information about the selected compound entity type. اعرض المعلومات المتعلقة بنوع الكيان المركب المحدد.
Select the compound entity type that you want to view. حدد نوع الكيان المركب الذي ترغب في عرضه.

- Click here to view more examples -

III)

المجمع

NOUN

Synonyms: complex, wrapper, bulk, assembler, gatherer, rollup

Compound secured perimeter means nothing gets in or out. ضمان محيط المجمع لا يعني الدخول إليه أو الخروج منه
The shed at end of the compound. فى الكوخ الذى يقع فى نهاية المجمع
That took the compound. و الذى أحاط بالمجمع
They are not entitled to leave the compound without authorization. فليس من حقهم مغادرة المجمع بدون ترخيص.
Come with me back to the compound. تعال معي الى المجمّع.
The explosion's from inside the compound. الإنفجار من داخل المجمّع.

- Click here to view more examples -

IV)

مركب

NOUN

Synonyms: composite, boat, complex, surrogate, synthesizer, textured

By a compound key. بواسطة مفتاح مركب.
The underlying file was converted to compound file format. ‏‏تم تحويل الملف الأساسي إلى تنسيق ملف مركّب.
Some kind of complex organic compound. مركّب عضوي من نوع ما.
Nice compound fracture of the tibia, though. كسر مركب لطيف من الساق , على الرغم
This could be called a compound key. وقد يسمى هذا مفتاح مركب.
Get a new compound to play with next week. أحصل على مركب جديد لتلعب به الاسبوع المقبل

- Click here to view more examples -

V)

مركبه

NOUN

Synonyms: vehicle, atv, complex, composite, installer

Use text outlines to create compound shapes. استخدام حدود النص الخارجية لإنشاء أشكال مركبة.
Can be a compound statement. يمكن أن تكون عبارة مركبة.
So this is a compound inequality. اذاً هذه متباينة مركبة.
Create a compound selection rule when you have a service ... قم بإنشاء قاعدة تحديد مركبة عندما تكون لديك خدمة ...
... that you can use to get compound results. ... الممكن استخدامها للحصول على نتائج مركبة.
... implicitly overloads the equivalent compound assignment. ... تحميلاً زائداً بشكل ضمني لمركبة التعيين المكافئة.

- Click here to view more examples -

VI)

مجمعا

NOUN

VII)

التجمع

NOUN

Synonyms: assembly, pool, gathering, rally, grouping, assemble, rcd

VIII)

تفاقم

NOUN

Synonyms: exacerbated, aggravated, worsening, aggravation, exacerbation, compounded

filming me purposes compound too تصوير لي أغراض تفاقم جدا
are now cannot get back to compound where problem ويمكن الآن لا نعود إلى تفاقم حيث المشكلة
and if i offered to compound وإذا كنت قد عرضت لتفاقم
moderate man, to compound with half, the ... رجل معتدل، إلى تفاقم مع نصف، والسؤال ...
... into newspapers i don't compound standing ... إلى أنا لا أميل تفاقم الصحف واقفا
... does it really serves to compound the family's trauma by ... ... لا يخدم حقا إلى تفاقم الصدمة الأسرة من خلال ...

- Click here to view more examples -

IX)

مقر

NOUN

Synonyms: headquarters, seat, hq, premises, residence

7. Complex

complex

I)

المعقده

ADJ

Synonyms: intricate, sophisticated, complexity

Never before have we faced such complex challenges. ولم يسبق لنا أن واجهنا مثل هذه التحديات المعقدة.
Complex environmental requirements make these constraints more difficult. وتزيد من صعوبة هذه القيود المتطلبات البيئية المعقدة.
That complex phenomenon must be carefully analysed. وينبغي أن تُحلل تلك الظاهرة المعقدة تحليلاً دقيقاً.
Complex types with simple content extension are not supported. الأنواع المعقّدة ذات ملحق مستوى بسيط غير معتمدة.
With the subtleties of dressing ran other complex worries. مع ركض الدقيقة المخاوف من الملابس الأخرى المعقدة.
They also can help a reader quickly grasp complex ideas. يمكنها أيضاً مساعدة القارئ على إدراك الأفكار المعقدة بسرعة.

- Click here to view more examples -

II)

معقده

ADJ

Synonyms: intricate, sophisticated

This makes it much easier to administer complex security schemes. وهذا يؤدي إلى سهولة إنشاء أنظمة أمان معقدة.
The search was too complex. ‏‏عملية البحث معقدة جداً.
The challenges to advancing human safety are complex. فالتحديات التي تواجه تعزيز السﻻمة البشرية معقدة.
This question is very complex in nature. وهذه المسألة ذات طبيعة معقدة للغاية.
A complex application might require multiple solutions. قد يتطلب تطبيق معقدة حلول متعددة.
The issue of conventional arms control is a complex one. إن مسألة تحديــد اﻷسلحة التقليدية مسألة معقدة.

- Click here to view more examples -

III)

تعقيدا

ADJ

Synonyms: sophisticated, complexity, compounded, intricate, complicates

Now we also study more complex expressions. نحن الآن ندرس تعبيرات أكثر تعقيدا.
Negotiations had become more complex. وأصبحت المناقشات أكثر تعقيدا.
I expected something more complex. كنت أتوقع شيئا أكثر تعقيدا
It has also become vastly more complex. وأصبحت كذلك أشد تعقيدا بمراحل.
Delete some text or make the formatting less complex. احذف جزءاً من النص أو اجعل التنسيق أقل تعقيداً.
Now let's move on to a more complex game. الآن دعنا ننتقل إلى لعبة أكثر تعقيدًا.

- Click here to view more examples -

IV)

مجمع

NOUN

Synonyms: compound, pool, collector, clustered, aggregator, wrapper

A whole complex of tunnels hidden from sight. مجمع كامل من الأنفاق مخفي عن الأنظار
I think a complex probably is the best word. وأعتقد مجمع على الأرجح كلمة أفضل.
So the soul is in the apartment complex. إذاً، الروح موجوده فى مجمع الشقق
New requirement for the logistics complex. احتياج جديد لمجمع السوقيات.
These signatures indicate a complex of buildings. تشير هذه التواقيع إلى .مجمع من المباني
Each group will be assigned a plot within the complex. كل مجموعة سوف تكلّف بمخطط داخل مجمّع

- Click here to view more examples -

V)

معقد

ADJ

Synonyms: intricate, sophisticated, convoluted

Your digital signature can be simple or complex. يمكن أن يكون توقيعك الرقمي بسيط أو معقد.
Our interdependent world is turning into a very complex one. إن عالمنا المترابط آخذ في التحول إلى عالم معقد جدا.
Creates and edits text documents with complex formatting. إنشاء مستندات نصية وتحريرها بتنسيق معقد.
They look like big clusters of things, hugely complex. شكله كتجمع كبير من الاشياء, معقد بضخامه
The world today is complex and diverse. إن عالم اليوم معقد ومتنوع.
We live in an interesting and complex world. إن العالم الذي نعيش فيه مثير ومعقد.

- Click here to view more examples -

VI)

التعقيد

ADJ

Synonyms: complexity, sophistication, intricate

We are trying to resolve a very complex issue. إننا نحاول حل مسألة بالغة التعقيد.
The system is highly complex and fragmented. فنظامها بالغ التعقيد ومشتت.
The problems in this area are complex. وتتسم المشاكل في هذا الميدان بالتعقيد.
The data range is too complex to be displayed. نطاق البيانات شديد التعقيد لدرجة تعوق عرضه.
Those increasingly complex mandates require staff with different skills. وتلك الولايات المتزايدة التعقيد تتطلب موظفين ذوي مهارات مختلفة.
The international financial scene was also quite complex. كما اتسمت الساحة المالية الدولية بقدر من التعقيد.

- Click here to view more examples -

VII)

المجمع

NOUN

Synonyms: compound, wrapper, bulk, assembler, gatherer, rollup

You own this entire complex? هذا المجمع كله ملكاً لك ؟
A perimeter around the complex was completed. وقد استُكمل بناء سور يحيط بمباني المجمع.
Must lead further down into the complex. لابد وأنه يؤدي إلى مدى أبعد داخل المجمع
Are you sure you searched every apartment in the complex? هل أنت متأكد أنك بحثت في جميع الشقق ضمن المجمع؟
And it's waiting right outside this complex. وهو ينتظر خارج المجمع مباشرة
The educational complex is composed by modern research centers ... ويتكون المجمّع التربوي من مراكز بحث حديثة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

معقدا

ADJ

Synonyms: complicated

Providers can be simple or complex. الموفر يمكن أن يكون بسيطا أو معقدا.
Your brother was a very complex man. أخوك كان شخصاً معقّداً جداً.
But with you, we need something more complex. لكن معكِ نحتاج شيئا معقدا أكثر
And while that might sound complex. وقد يبدو هذا معقداً،
It will be complex and difficult because the ... إنه سوف يكون معقداً وصعباً لأن ...
Implementation will be complex and will involve a ... وسيكون التنفيذ معقداً، وسوف يتضمن ...

- Click here to view more examples -

IX)

المركبه

ADJ

Synonyms: vehicle, composite, compound, mounted, structured, craft

Now the last operation, when you divide complex numbers. ننتقل الآن للعملية الاخيرة، وهي قسمة الاعداد المركبة
A complex list might include additional data fields ... قد تحتوي القائمة المركبة على حقول بيانات إضافية ...
... to provide information on complex substances. ... لتقديم معلومات عن المواد المركبة.
... the various aspects of such a complex policy. ... يلي الجوانب المختلفة لهذه السياسة المركبة.
... all of the real and complex roots of this. ... جميع الاعداد الحقيقية والمركبة لهذه

- Click here to view more examples -

X)

مركب

ADJ

Synonyms: composite, compound, boat, surrogate, synthesizer, textured

You know, you're giving me a terrific complex. تعلمين , أنت تعطينى مركب رائع
You know, you're giving me a terrific complex. تعلمين , أنت تعطينى مركب رائع حقا ؟
Because this number is complex. لأن هذا العدد مركب.
And this is called an activated complex. وهذا ما يسمى مركب نشط
... infer an anonymous type member name from a complex expression. ... الاستدلال على اسم عضو نوع مجهول من تعبير مركب.
... an object along a complex path. ... كائن بمحاذاة مسار مركب.

- Click here to view more examples -

XI)

مركبه

ADJ

Synonyms: vehicle, atv, compound, composite, installer

Write the following numbers as complex numbers. اكتب الاعداد التالية بصورة اعداد مركبة
They require complex and collective responses, ... وهي تقتضي استجابات مركبة وجماعية، وهذا ...
There are complex links, however, ... وهناك علاقات مركبة، مع ذلك، ...
... respond to crisis situations, which are often complex. ... للاستجابة لحالات الأزمات، التي كثيرا ما تكون مركبة.
... that allow for simulation of complex, realistic work loads. ... التى تسمح بمحاكاة احمال عمل واقعية و مركبة.
... to deploy a traditional and a complex mission, respectively. ... نشر بعثة تقليدية وبعثة مركبة، على التوالي.

- Click here to view more examples -

8. Mounted

mounted

I)

شنت

VERB

Synonyms: launched, waged, staged

Her colour mounted to her cheek. لون لها شنت على خدها.
They mounted slowly to the top of the hill. شنت هم ببطء إلى أعلى التل.
The detective mounted the stairs, and ... شنت المباحث الدرج ، ومصباح ...
It also mounted a special advertising campaign which attracted a great ... وشنت أيضا حملة إعلامية خاصة جذبت قدرا كبير ...
A mounted officer displayed the furious anger of a spoiled child ... عرض ضابط شنت غضب غاضب لطفل مدلل ...

- Click here to view more examples -

II)

المحمله

VERB

Synonyms: loaded, tee, downloaded, uploaded, laden, overloaded

Create a folder for your mounted image. قم بإنشاء مجلد للصورة المحملة.
... to add a language pack to the mounted offline image. ... لإضافة أحد حزم اللغات إلى الصورة المحملة غير المتصلة.
... all those who were mounted. ... كل أولئك الذين كانوا المحملة.
... a language pack to the mounted offline image. ... أحد حزم اللغات إلى الصورة المحملة غير المتصلة.
Appends the mounted image to the existing .wim. إلحاق الصورة المحملة بملف wim.
were several hundred mounted warriors. وكانت عدة مئات من المحاربين المحملة.

- Click here to view more examples -

III)

محموله

VERB

Synonyms: portable

being mounted by the political and economic leaders of the country أن تكون محمولة من قبل القادة السياسيين والاقتصادية للبلد
quite knew how it was that the bills mounted up. يعرف تماما كيف كانت محمولة على أن تصل فواتير.
The brass-mounted hilt lay in contact with some ... وضع المقبض النحاس محمولة على اتصال مع بعض ...
... be able to own a shoulder mounted are ... أن تكون قادرة على امتلاك محمولة على الكتف هي
... purple awnings, and silver-mounted oars. ... المظلات الأرجواني، والمجاذيف الفضية محمولة.
... , with my silver-mounted harness and high feeding. ... ، مع تسخير الفضة محمولة على بلدي والتغذية عالية.

- Click here to view more examples -

IV)

الخياله

VERB

Synonyms: cavalry, riders

V)

تصاعدت

VERB

Synonyms: escalated

Gradually the flush mounted her cheek. تصاعدت تدريجيا تدفق خدها.
Yes, here they have mounted. نعم ، هنا تصاعدت فيه.
mounted and brought home, ornamented her مزخرف وتصاعدت الى الوطن ، ولها
... had played hitherto, and his fears steadily mounted. ... قد لعبت حتى الآن ، وتصاعدت مخاوفه باطراد.
from a distance a ruined colonnade, mounted من مسافة الرواق خراب ، وتصاعدت
oppressed workers, and so they mounted one, and paraded ... العمال المظلومين ، وتصاعدت حتى واحدة ، وعرضت ...

- Click here to view more examples -

VI)

محمل

VERB

Synonyms: loader, loaded, overloaded, bootloader

Junction points are created when you create a mounted drive. يتم إنشاء نقاط الوصلات عند إنشاء محرك محمّل.
The specified data source is already mounted. مصدر البيانات المحدد محمّل مسبقاً.
... the parent or subdirectories of an already mounted directory. ... الدليل الأصل أو الدلائل الفرعية لدليل محمل بالفعل.
To create a mounted drive using a command line لإنشاء محرك محمّل باستخدام سطر أوامر
... parent or the subdirectories of an already-mounted directory. ... الدليل الأصل أو الدلائل الفرعية لدليل محمل مسبقاً.

- Click here to view more examples -

VII)

محمله

VERB

Synonyms: loaded, laden, loads, truckload

... about how to service a mounted image, see <a0 ... ... حول كيفية معالجة صورة محملة، راجع <a0 ...

VIII)

المركبه

VERB

Synonyms: vehicle, composite, compound, complex, structured, craft

fix mounted at 90 degree angles from each other and ... إصلاح المركبة في 90 درجة من كل زوايا أخرى و ...
a score of mounted warriors, who, in ... على درجة من المحاربين المركبة ، الذين ، بشكل ...
mounted, and the work began. المركبة ، وبدأ العمل.
... on the staircase as he mounted, sounded in the ... ... على الدرج وهو المركبة ، وبدا في ...
All were mounted upon the small domestic bull thoats ... وكانت المركبة على جميع thoats الثور المحلية الصغيرة ...
these I mounted, and then just opposite ... هذه المركبة الأول ، ومن ثم العكس تماما ...

- Click here to view more examples -

IX)

تركيبه

VERB

Synonyms: combination, composition

... accelerometer before it will be mounted on board of scientific satellites ... ... اضافي لمقياس التسارع قبل تركيبه على متن السواتل العلمية ...
or be mounted on a set of wheels ... أو يمكن تركيبه على مجموعة من العجلات ...

X)

مثبته

VERB

Synonyms: installed, proven, fastened, wedged

Now it's mounted as an album leaf اليوم هي مثبّتة كورقة في ألبوم
... under the glass of brass mounted cabinets. ... تحت الزجاج من النحاس مثبتة على خزانات.

9. Structured

structured

I)

منظم

VERB

Synonyms: organizer, entrepreneur, organized, orderly, regulator, systematic

The report is structured as follows. وهذا التقرير منظم على النحو التالي.
... and to present them in a structured manner. ... ولعرضها بشكل منظم.
... able to support a structured messaging format and shall be ... ... قادراً على تحمل شكل منظم للمراسلة ويكون ...
... detailed information in a structured format about one task or resource ... ... معلومات تفصيلية في تنسيق منظم حول مهمة واحدة أو مورد واحد ...
In the same way as the physical body is structured في نفس الطريقة كما هو الجسد المادي منظم
You know, as classically structured cinema, أتعلمين,بشكلٍ تقليدي في السينما ومنظم

- Click here to view more examples -

II)

تنظيما

ADJ

Synonyms: organized, orderly, regulated, streamlined

... tendering proceedings, to less structured negotiations with prospective suppliers. ... إجراءات المناقصة، أو المفاوضات الأقل تنظيما مع الموردين المحتملين.
... can be achieved by more structured competitive methods. ... يمكن تحقيقه بأساليب تنافسية أكثر تنظيما.
... good initiative, it required a more structured programme. ... مبادرة طيبة، فإنه يتطلب وضع برنامج أكثر تنظيما.
... which should continue, possibly in a more structured format. ... وينبغي أن تستمر، ربما بشكل أكثر تنظيماً.
... for more frequent and more structured training with wider outreach. ... للتدريب على نحو أكثر تواترا وبشكل أكثر تنظيما.
... objectivity that can be achieved by more structured competitive methods. ... والموضوعية يمكن تحقيقه بأساليب تنافسية أكثر تنظيما .

- Click here to view more examples -

III)

مهيكله

VERB

... were not always awarded through structured competitive procedures. ... لا تمنح دائما من خلال اجراءات تنافسية مهيكلة.
... to the user in a structured way. ... للمستخدم بطريقة مهيكلة.
... if your source data is structured with addresses separate from ... ... إذا كانت بيانات المصدر مهيكلة بعناوين منفصلة عن ...
... the address data is correctly structured in your source files ... ... من أن بيانات العنوان مهيكلة بشكل صحيح في ملفات المصدر ...
... of a concession without structured competitive procedures was not exhaustive. ... الامتياز دون اجراءات تنافسية مهيكلة هي قائمة غير حصرية.

- Click here to view more examples -

IV)

المنظم

ADJ

Synonyms: organizer, organized, systematic, orderly, sequencer, regulator

We underscore the importance of a structured and comprehensive approach to ... ونشدد على أهمية النهج المنظم والشامل لمعالجة ...
... we are dealing with a kind of structured delusion. ... نحن نتعامل مع نوع من الوهم المنظم
... to learn how to access structured financing tools. ... لمعرفة طريقة الوصول إلى أدوات التمويل المنظم.
... being in addition to the structured learning experiences described above. ... إضافة إلى خبرات التعليم المنظم الموصوفة أعﻻه.
... the advantages and disadvantages of structured and unstructured exception handling. ... مزايا و عيوب معالجة الاستثناء المنظم و غير المنظم.
we are dealing with a kind of structured delusion لذا، نحن نتعامل مع نوع من الوهم المنظم

- Click here to view more examples -

V)

هيكله

VERB

Synonyms: structure, restructuring, restructure

It defines how things are structured. أنها تحدد كيفية هيكلة الأشياء.
A more transparent, inclusive and structured approach was needed. فيلزم اتباع نهج أكثر شفافية وشمولاً وهيكلة.
... necessity for a more structured global discourse on international migration and ... ... ضرورة عقد مناقشات عالمية أفضل هيكلة حول الهجرة الدولية والتنمية ...
... for reception facilities, so structured and organized that the ... ... لمرافق اﻻستقبال، يوضع هيكله وينظم على النحو الذي ...
... world report up the idea that structured as i go for ... ... التقرير العالمي حتى فكرة أن هيكلة وأنا أذهب لأحد
- How can UNFF sessions be structured to capitalize on information ... - كيف يمكن هيكلة دورات المنتدى للاستفادة من المعلومات ...

- Click here to view more examples -

VI)

مصنفه

VERB

Synonyms: disaggregated, classified, categorized, rated, sorted

Provides methods and properties for parsing structured text files. يوفر أساليب وخصائص للتحليل نص مصنفة الملفات.
There are external structured references on this workbook ... توجد مراجع مصنفة خارجية على هذا المصنف ...
... be aware of when you create and edit structured references. ... معرفتها عند إنشاء مراجع مصنفة وتحريرها.
Examples of using structured references أمثلة لاستخدام مراجع مصنفة
Using structured references with tables استخدام مراجع مصنفة في الجداول
A structured collection of tools, templates, libraries, documents ... مجموعة مصنفة من الأدوات و القوالب و المكتبات و المستندات ...

- Click here to view more examples -

VII)

المصنفه

VERB

Synonyms: classified, disaggregated, categorized, seeded, assorted, ranked

Consider the following when you work with structured references. قم بمراعاة التالي عند العمل مع المراجع المصنفة.
If possible, use structured exception handling. استخدم إن أمكن معالجة ‏‏الاستثناء المصنفة .
You can use structured and unstructured error handling to plan for ... يمكنك استخدام معالجة الأخطاء المصنفة و الغير مصنفة للتخطيط للأخطاء ...
... the cell references for structured references adjust automatically. ... يتم ضبط مرجع خلايا المراجع المصنفة تلقائياً.
Structured error handling is the recommended method. معالجة الخطأ المصنفة تعتبر أسلوبًا مستحسنًا.
This structured reference is easier to understand: من السهل فهم هذه المراجع المصنفة:

- Click here to view more examples -

VIII)

الهيكليه

VERB

Synonyms: structural

Schemes structured around processors: the collateral manager controls ... • النظم الهيكلية حول المجهزين: يسيطر مدير الضمان ...
... for the Special Rapporteur's analytic and structured reports. ... لتقارير المقرر الخاص التحليلية والهيكلية.

IX)

منظمه

VERB

Synonyms: organization, organized

A structured process is used to identify the evaluation topics. '4' تستخدم عملية منظمة لتحديد مواضيع التقييم.
The deal was structured by my boss. الصفقة كانت منظمة من قبل رئيسي.
... in a coordinated and structured fashion. ... بطريقة منسقة ومنظمة.
... but we need to start a process of structured discussion. ... لكننا نحتاج إلى الشروع في مناقشة منظمة.
... current project file using a structured review form. ... ، ملف المشروع الحالي مستخدماً استمارة استعراضٍ منظمة.
... stage is to begin a structured discussion. ... المرحلة هو أن نبدأ في مناقشة منظمة.

- Click here to view more examples -

X)

المركبه

VERB

Synonyms: vehicle, composite, compound, complex, mounted, craft

10. Craft

craft

I)

الحرفيه

NOUN

Synonyms: literal, artisanal, verbatim, crafted, handcraft, handicraft

The big craft ran easily. ركض الحرفية الكبيرة بسهولة.
craft which had joined the pursuit, and الحرفية التي انضمت إلى السعي ، و
but now craft has plenty of it ولكن الآن لديها الكثير من الحرفية من
craft and cooking tutorials. برامج تعليمية للأعمال الحرفية والطهي.
become all i'll get my craft أصبح كل ما ستحصل عليه الحرفية بلدي
then adult golden babble craft prepared mustard to your next bite ثم الكبار الحرفية الثرثرة الذهبية بإعداد لدغة الخردل!

- Click here to view more examples -

II)

حرفه

NOUN

Synonyms: cabinetry, vocation

Faster and faster went the new craft. أسرع وأسرع ذهب حرفة جديدة.
Do you have a talent or a craft? هل تملك موهبة أو حرفة؟
His good craft against mine. له حرفة جيدة ضد الألغام.
You have to take every opportunity to practice your craft. عليك ان تأخذ كل فرصة لممارسة حرفة الخاص.
The craft was making fast time across the water. كانت حرفة صنع وقت سريع عبر المياه.
It requires craft, cunning, mischief. يَتطلّبُ حرفةً , خداع، إيذاء.

- Click here to view more examples -

III)

كرافت

NOUN

Synonyms: kraft, krafft

building it is made by craft بناء عليه هو الذي أدلى به كرافت
this truly superb kitchen freshman is made by craft هذا رائع حقا طالبة المطبخ هو الذي أدلى به كرافت
wonderful margarine made by craft رائع السمن الذي أدلى به كرافت
... bread for bread made by craft ... الخبز للخبز الذي أدلى به كرافت
... parquet margarine behold some modern margarine made by craft just ... بعض السمن الباركيه ها الحديث الذي أدلى به كرافت السمن فقط
... blocking margarine made by craft ... منع السمن الذي أدلى به كرافت

- Click here to view more examples -

IV)

الصناعات الحرفيه

NOUN

Synonyms: handicrafts

V)

مؤامرات

NOUN

Synonyms: plots, conspiracies

you can get to plan for craft prepared most at all يمكنك الحصول على التخطيط لمؤامرات أعدتها الأكثر تعرضا للجميع
yesterday in craft stands for the kind ... أمس في مؤامرات لتقف على هذا النوع ...
When the craft was finished, and the navigators ... عندما تم الانتهاء من مؤامرات، والملاحين وكانت ...
... the agent would talk about the craft, of which he ... ... وكيل والحديث عن مؤامرات، الذي قال انه ...

- Click here to view more examples -

VI)

طائره

NOUN

Synonyms: plane, aircraft, jet, airplane, flight, airliner

A noble craft, but somehow a most melancholy! طائرة النبيلة ، ولكن بطريقة ما أكثر كآبة!
He did pass a rowing craft in which sat a ... قال انه لم تمر طائرة في التجديف الذي جلس ...
Our craft has to travel around the world ... لدينا طائرة نسافر بها حول العالم ...
... toward where he had seen the small craft put out. ... باتجاه حيث أنه رأى طائرة صغيرة اخماد.
There's a small craft leaving the island. هناك طائرة صغيرة تغادر الجزيرة
I wonder what sort of a craft it is?" أتساءل أي نوع من طائرة هو عليه؟

- Click here to view more examples -

VII)

المركبه

NOUN

Synonyms: vehicle, composite, compound, complex, mounted, structured

Can you communicate with this craft? هل يمكنك أَن تتصلين بهذه المركبة؟
The craft he arrived in, where is it? المركبة التى جاء بها أين هى؟
What manner of craft is that? ما نوع هذه المركبه؟
What powered the craft that you were traveling in? ما الذى يُحلق بالمركبة التي كُنتَ تُسافر فيها؟
This craft couldn't stand the turbulence. هذه المركبه لن تحتمل الاضطرابات
When the craft is in outer space, ... وعندما تكون المركبة في الفضاء الخارجي، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

صياغه

VERB

Synonyms: drafting, formulation, formulate, wording, elaboration, elaborate, forge

No training, no craft to speak of. بدون تدريب , بدون صياغه للحديث
craft and there was open water between them. صياغة وكان هناك مياه مفتوحة بينهما.
line of craft a lot of people who are خط صياغة الكثير من الناس الذين هم
craft other famous food product صياغة غيرها من المنتجات الغذائية الشهيرة
on such a craft as that. على صياغة مثل ذلك.
when ice-cold craft sparked a margarine عندما أشعل الجليد الباردة صياغة السمن

- Click here to view more examples -

IX)

الطائره

NOUN

Synonyms: plane, aircraft, airplane, flight, jet, flying, helicopter

Metal craft of any kind. الطائرة المعدنية من أى نوع.
We have the craft on radar. سيدى نحن نتعقب الطائره على الرادار
tremors running through the whole craft. الهزات من خلال تشغيل الطائرة بأكملها.
The sailing craft swiftly approached the motor-boat. الطائرة الشراعية اقترب بسرعة محرك زورق.
but a m waiting at the craft happened instantly ولكن أنا في انتظار حدث في الطائرة على الفور
... four other guys at the craft ... أربعة رجال آخرين في الطائرة

- Click here to view more examples -

X)

حرفيه

NOUN

Synonyms: literal, verbatim, literals, professionally, professionalism, artisanal

In fact, some works that might be considered craft, في الحقيقة، بعض الأعمال تعتبر أعمال حرفية

11. Cumulative

cumulative

I)

التراكمي

ADJ

Synonyms: rollup, accumulated, snowball

The cumulative proof was overwhelming. وكان الدليل التراكمي الساحقة.
Returns the standard normal cumulative distribution function. إرجاع دالة التوزيع التراكمي الطبيعي المعياري.
Install the update package or the cumulative security update package. قم بتثبيت حزمة التحديث أو حزمة التحديث الأمني التراكمي.
Install the cumulative security update. قم بتثبيت تحديث الأمان التراكمي.
This cumulative update package may receive additional testing. قد تتلقى حزمة التحديث التراكمي اختبارًا إضافيًا.
The cumulative number of results returned to clients. العدد التراكمي للنتائج المرتجعة إلى العملاء.

- Click here to view more examples -

II)

تراكميه

ADJ

Synonyms: accruing

This is a cumulative update rollup. تعتبر مجموعة التحديثات هذه تراكمية.
The sentences imposed on him were cumulative. وكانت العقوبات التي وقعت عليه تراكمية.
There are no plans to make it cumulative. ولا توجد أية خطط لجعلها تراكمية.
Service packs are cumulative. تعد حزم الخدمات تراكمية.
The value is a cumulative total. هذه القيمة تراكمية إجمالية.
No plans exist to make the tool cumulative. ولا توجد أية خطط لجعل الأداة تراكمية.

- Click here to view more examples -

III)

المتراكمه

ADJ

Synonyms: accumulated, accrued, backlog, overhang, accrual

The limit is based on cumulative journal message size. يستند الحد إلى حجم الرسائل اليومية المتراكمة.
These cumulative efforts have helped to bridge disparities in ... وقد ساعدت هذه الجهود المتراكمة على سد التفاوتات في ...
... to address interactions and cumulative effects. ... من أجل التصدي للتفاعلات والآثار المتراكمة.
... to continue to develop a cumulative corpus of work. ... إلى مواصلة تطوير مجموعة الأعمال المتراكمة من السابق.
... and produced specific configuration of cumulative causation processes. ... وأنتجت تشكيلة محددة من الأسباب المتراكمة.
The cumulative human capacity built over ... • القدرة البشرية المتراكمة التي بنيت على مدى ...

- Click here to view more examples -

IV)

التجميعي

ADJ

Synonyms: synthesis, pooled, composite, synthesized

The cumulative effect would be a reduction of 13 to ... وكان اﻷثر التجميعي هو خفض بنسبة ١٣ إلى ...
The present cumulative report presents a picture of performance ... 3 - ويقدم هذا التقرير التجميعي صورة عن الأداء المحقق ...
... the following key messages from this cumulative report: ... بالرسائل الأساسية التالية المستمدة من هذا التقرير التجميعي:

- Click here to view more examples -

V)

متراكمه

ADJ

Synonyms: accumulated

Are the update rollups cumulative? هل مجموعة التحديثات مجموعات متراكمة؟
Are the update rollups cumulative? هل مجمعات التحديث متراكمة؟
But that resistance is cumulative per unit of volume of ... لكن تلك المقاومة متراكمة لكل وحدة من حجم ...
A single, cumulative package composed of one or more files ... حزمة مفردة متراكمة ومكونة من ملف واحد أو أكثر ...
... because update rollups are cumulative. ... لأن مجموعات التحديثات متراكمة.
Yes, update rollups are cumulative. نعم، إن مجموعات التحديثات متراكمة.

- Click here to view more examples -

12. Pooled

pooled

I)

المجمعه

VERB

Synonyms: collected, bundled, grouped, combined, bulk, gathered

Pooled fund arrangements normally entail ... أما ترتيبات الأموال المجمعة فتنطوي عادة على ...
Pooled contributions for ministerial meetings التبرعات المجمعة للاجتماعات الوزارية
... direct budget support and pooled funds. ... والدعم المباشر للميزانية، والأموال المجمَّعة.
... upon the basis of our pooled knowledge, what ... بناء على أساس معرفتنا المجمعة، ما
redistributes pooled energy around the body. ويعيد توزيع الطاقة المُجمّعة حول الجسم.

- Click here to view more examples -

II)

التجميعي

ADJ

Synonyms: synthesis, cumulative, composite, synthesized

Participation in basket/pooled funding (out of SWAps being ... المشاركة في التمويل الجماعي/التجميعي (النُهج القطاعية التي يجري ...

III)

مجمعه

ADJ

Synonyms: grouped, collage, bulk, aggregated, aggregate, clustered

Investments secure with pooled returns equal or above ... ضمان عوائد مجمعة للاستثمارات تكافئ أو تفوق ...
Investments secure with pooled returns equal to or ... ضمان عوائد مجمعة للاستثمارات تكافئ أو ...

IV)

تجميع

VERB

Synonyms: assembly, collect, compile, compilation, grouping, assemble, pooling

Administrative functions would be pooled in regional hubs, ... فسوف يجري تجميع المهام الإدارية في المحاور الإقليمية، ...
... production units in which resources are pooled to generate income, ... ... وحدات انتاجية، يتم فيها تجميع الموارد لتوليد الدخل، ...
... has provided, leveraged and pooled resources to support activities ... ... بتوفير وتعزيز وتجميع الموارد اللازمة لدعم الأنشطة ...
... , thus benefiting from pooled resources and enhancing relevance ... ... ، والاستفادة بالتالي من تجميع الموارد وزيادة المنفعة ...

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Synthesized

Translation of Synthesized in Arabic :

synthesized

توليفها

تصنيعه

تجميعي

خصت

المركبه

التجميعي

More meaning of Synthesized

synthesis

التوليف

توليف

التجميعي

تخليق

تركيب

خلاصه

تاليف

manufactured

المصنعه

تصنيعها

مصنعه

صنعت

تصنع

يصنع

مصنوعه

صنعها

مصنع

composite

مركب

المركبه

مركبه

متراكب

مركبا

اقفل

المتراكبه

التراكب

تراكب

summarized

تلخيص

الملخصه

لخص

ملخصه

ايجاز

اوجزت

اوجز

الموجزه

موجز

تلخص

موجزه

ملخص

vehicle

المركبات

السياره

مركبه

سياره

العربه

عربه

مركبات

وسيله

الوسيله

اداه

الاداه

compound

مجمع

المركب

المجمع

مركب

مركبه

مجمعا

التجمع

تفاقم

مقر

complex

المعقده

معقده

تعقيدا

مجمع

معقد