Palm

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Palm in Arabic :

palm

1

النخيل

NOUN
Synonyms: nakheel, nakhil
  • Continue and see more weigh palm. اكملوا هكذا وسوف تزن اكثر من النَخيل.
  • My palm trees are due for some trimming. أشجار النخيل بلدي ومن المقرر لبعض التشذيب.
  • ... a small clearing in the center of a palm grove. ... غرفة صغيرة في وسط بستان النخيل.
  • ... biker doing behind the palm trees? ... يفعل راكب الدراجة خلف أشجار النخيل ؟"
  • ... learn how to climb the palm tree! ... معرفة كيفية تسلق شجرة النخيل!
  • ... learn how to climb the palm tree. ... لمعرفة كيفية تسلق شجرة النخيل.
- Click here to view more examples -
2

النخله

NOUN
  • ... this art and overcome the palm's formidable defences. ... هذا الفنّ ويتغلّب على دفاعات النخلة الهائلة
  • He rushed up a Palm وهرع هو فوق النخلة
  • days that size palm island is designed to give you everything ... الأيام التي تم تصميم حجم جزيرة النخلة لتعطيك كل ما ...
  • And then we ate dinner at The Palm. ومن ثم أكلنا العشاء عند النّخلة , صحيح؟
  • ... learned to use a palm frond. ... تعلمت أن أستعمل سعفة النخلة
- Click here to view more examples -
3

الم

NOUN
Synonyms: pain, didn't, haven't, ever
  • The kids are going to the palm. "الفتيان سيذهبون إلى "بالم
  • also tells the palm beach post يقول أيضا منصب بالم بيتش
  • ... you talk to the palm beach post and here's what ... ... كنت تتحدث إلى آخر بالم بيتش وهنا ما ...
  • 28. Ms. Palm welcomed the steps taken ... 28 - السيدة بالم: رحبت بالخطوات المتخذة ...
  • 16. Ms. Palm concurred with the comments ... 16 - السيدة بالم: وافقت على التعليقات التي أُبديـت ...
  • Ms. PALM said that, notwithstanding ... 18 السيدة بالم: قالت إنه على الرغم من ...
- Click here to view more examples -
4

كف

NOUN
Synonyms: kav, paw
  • I had that flower in the palm of my hand. كانت لديّ تلك الوردة في كف يدي
  • That fits in the palm of your hand. التي تتكيف في كفّ يدكِ.
  • on the palm of his hand, threatened to pin على كف يده وهدد دبوس
  • return ticket in the palm of your left تذكرة عودة في كف يسارك
  • the points upon the palm of his left hand, النقاط على كف يده اليسرى ،
  • the palm of on everywhere but but but كف في كل مكان ولكن ولكن ولكن
- Click here to view more examples -
5

نخله

NOUN
Synonyms: nakhle
  • They were exactly one palm size. هم كانوا بالضبط حجم نخلة .
  • ... even know how to grease a palm. ... تعرف حتى كيف تدهن نخلة
  • ... never held emotion in the palm of my hand # ... ما حملت عاطفة في نخلة بيدّي #
  • ... a puncture wound in the palm of the hand: ... a يَثْقبُ جرحاً في نخلةِ اليَدِّ:
  • ... a puncture wound in the palm of the hand: ... a يَثْقبُ جرحاً في نخلةِ اليَدِّ:
- Click here to view more examples -
6

نخيل

NOUN
Synonyms: nakheel
  • ... the state to help develop oil palm industry. ... الولاية للمساعدة فى تطوير صناعة نخيل الزيت.
  • ... of the leading oil palm producers in the world, having ... ... الدول الرئيسية المنتجة لنخيل الزيت فى العالم حيث ان لديها ...
  • ... wherever there's a sprinkler head and a palm tree, ... حيثما كان هناك رأس مرشة وشجرة نخيل،
- Click here to view more examples -
7

زيت النخيل

NOUN
  • This pit is filled with palm oil. هذه البقعة مليئة بزيت النخيل
  • Palm oil is used in cooking in ... فزيت النخيل يستعمل في الطبخ في ...
  • or palm oil while one أو زيت النخيل في حين واحد
  • The price of palm oil, which is produced locally and ... فزيت النخيل الذي ينتج محلياً ويستخدم ...
  • ... leading producer and exporter of palm oil in the world. ... المنتج والمصدر الرئيسي لزيت النخيل في العالم.
  • ... the world's largest exporters of palm oil. ... أكبر البلدان المُصدّرة لزيت النخيل.
- Click here to view more examples -
8

راحه

NOUN
  • ... broad piece of silver in his palm. ... قطعة من الفضة واسعة في راحة يده.
  • ... held his last breath in the palm of my hand. ... ابقيت على آخر انفاسه فى راحة يدى
  • ... poured all the gold into his palm. ... وتصب كل الذهب في راحة يده.
  • It's been coded to your palm print so only you ... وهو مُشفّر لبصمات راحة يدكَ بما يكفل لكَ ...
  • out on his palm. خارجا على راحة يده.
  • hand that held his stick into the palm of اليد التي عقدت عصاه في راحة
- Click here to view more examples -
9

الكف

NOUN
Synonyms: cessation, cease, desist, paw, ipaq
  • Heart pounding, palm sweating - he's completely terrified ... القلب يخفق بشدة و الكف متعرقة أنه حقاً مرتعب ...
10

كفي

NOUN
Synonyms: enough
  • Then he took my hand to read my palm. و بعدها أمسك بيدي لكي يقرأ كفي

More meaning of Palm

pain

I)

الالم

NOUN
Synonyms: anguish
  • But they come in pain! لكنّها تأتي بالألم!
  • I know exactly what you mean about pain. أعلم تماما ما الذي تعنينه الألم.
  • It all comes down to pain and suffering. كلها اتت من أجل الألم والمعاناة.
  • Your mother has caused nothing but pain. امك لم تتسبب بشيء الا الألم
  • Using pain to take you to the next level. تستخدم الآلم ليأخذك للمرحلة التالية
  • Pain that never ends. الالم الذي لن يزول مطلقاً.
- Click here to view more examples -
II)

الم

NOUN
Synonyms: didn't, palm, haven't, ever
  • They say he felt no pain. يقولون انه لا يشعر بأي ألم.
  • Do you feel pain in your arm? هل تشعر بألم في ذراعك؟
  • Have you ever felt pain? هل شعرت أبداً بألم؟
  • You think having your heart broken is pain? أتظن تحطم قلبك ألم؟
  • You feel any pain yet? هل تشعرين بأي ألم ؟
  • Screaming in obvious pain. وهو يصرخ في ألم واضح.
- Click here to view more examples -
III)

الام

NOUN
  • Shingles could cause chest pain before a rash appeared. القوباء يمكن ان تسبب آلام الصدر قبل ظهور الطفح
  • Are you in any pain? هل تعاني من آلام ما؟
  • Let out all the pain from your parents' divorce. اخرج كل آلام طلاق والديك
  • Too often, human gain leads to human pain. كثيرا ما تفضي المكاسب اﻹنسانية إلى آﻻم إنسانية.
  • Maybe he just gets off on other people's pain. ربّما هو فقط ينزل على آلام الآخرين
  • How can you know a mother's pain? كيف تعرف ألم الأم؟
- Click here to view more examples -
IV)

الالام

NOUN
  • I endured a lot of pain. لقد تحملت الكثير من الآلام
  • I know you're in a lot of pain. أنا أسفة أدم أعلم بأنك تعاني الكثير من الآلام
  • Rid your home of the source of so much pain? تخليص منزلك من مصدر الكثير من الالام؟
  • Some by sharing a pain no one else can heal. البعض بمشاركة الآلام لا احد يمكنه ان يشفي
  • So you specialize in pain management? أنـتِ متخصصـة بمسكنات الألآم
  • It can cause the most exquisite pain. يُمكن أن تسبّب أشدّ الآلام.
- Click here to view more examples -
V)

الما

NOUN
Synonyms: alma, painful, elma
  • They learn how one pain can lessen another. يتعلمون كيف أن ألماً واحداً قد يخفف ألماً آخر
  • They learn how one pain can lessen another. إنهم يتعلمون كيف أن ألما يمكن أن يخفف اخر
  • Because he's caused me great personal pain. لأنه سبّب لي ألماً شخصياً كبيراً
  • ... deserved that he should inflict pain upon her. ... لا تستحق انه ينبغي ان تسبب ألما عليها.
  • because it can never become pain. لأنها لا يمكن أبداً أن تصبح ألماً.
  • ... of his friends can be a pain in the neck. ... من أصدقائه قد يسببوا ألماً في الرقبة
- Click here to view more examples -

ever

I)

اي وقت مضي

ADV
  • He believes the alliance is more important than ever. ويعتقد ان التحالف اهم من اى وقت مضى.
  • She will be wealthier and more powerful than ever before. ستكون أغنى وأقوى من أيِّ وقتٍ مضى
  • When do we ever forgive that? عندما لا يغفر أي وقت مضى ذلك؟
  • Not one blossom of his loveliness would ever fade. وليس واحدا من زهر المحبة له تتلاشى أي وقت مضى.
  • So your training is more important than ever. لذا تدريبكِ سيكون أهم من أي وقت مضى.
  • You ever try the patch or gum? حاولت من أي وقت مضى التصحيح أو اللثة؟
- Click here to view more examples -
II)

ابدا

ADV
Synonyms: never, start, 've never, begin
  • But a lot never ever happened. لكن الكثير لم يحدث أبداً
  • No one will ever solve that. لن يستطيع احد ابدا ان يحل هذا
  • I just can't go out there ever. لم يمكنني الخروج لهناك ابداً
  • I have never snuck ever. لم يسبق أن تسلّلت أبداً
  • Have you ever felt pain? هل شعرت أبداً بألم؟
  • And you will never, ever be on that billboard. وأنت لن تكون أبداً علي هذه اللوحة
- Click here to view more examples -
III)

سبق لك

ADV
  • You ever thought of that? هل سبق لك أن فكرت في ذلك؟
  • Have you ever seen one of these? هل سبق لك أن رأيت شيء كهذا؟
  • Have you ever seen this? هل سبق لك أن رأيت هذا ؟
  • You ever tried googling me? هل سبق لك محاولة البحث عني في جوجل ؟ !
  • Do you ever listen to yourself? هل سبق لك الاستماع إلى نفسك ؟
  • Did ever have a female partner? هل سبق لك أن كان زميلك أنثى ؟
- Click here to view more examples -
IV)

الاطلاق

ADV
Synonyms: all
  • But none has ever been found. ولكن لم يتم العثور على الإطلاق
  • It should be the greatest game ever played. ستكون أفضل مباراه على الإطلاق
  • Nothing ever gets fixed around here. لا شيء على الاطلاق يحصل على نحو ثابت هنا.
  • We have never ever broken the speed limit. لا شئ أبداً ،على الاطلاق يكسر حاجز هذه السرعة
  • Is that all you people ever think about? أهذا كل ما تفكروا به على الاطلاق؟
  • Hardly any news ever gets out of the country. وقلما يخرج من البلد أي نبأ على اﻹطﻻق.
- Click here to view more examples -
V)

سبق

ADV
  • You ever see this before, my friend? هل سبق أن رأيت هذا يا صديقي؟
  • Have you ever done carpenter's work? هل سبق أن جربت عمل النجار ؟
  • Did he ever take you out on the boat? هل سبق أن أخذكِ على القارب؟
  • Did you ever work in an office? هل سبق وعملتم في مكتب؟
  • Have you ever slept in peace? هل أنت سبق أن نمت بسلام؟
  • You ever have that? هل سبق لكم ذلك ؟
- Click here to view more examples -
VI)

ذي قبل

ADV
  • And it's worse than ever. وبشكل أسوأ من ذي قبل
  • I am closer than ever before. وانا أقرب الان من ذي قبل
  • She will be wealthier and more powerful than ever before. سوف تكون أغنى وأقوى من ذى قبل
  • More prettier than ever. أفضل من ذي قبل - أهلاً جدي
  • I see the enemy clearer than ever. أنا أرى العدو أوضح من ذي قبل
  • And now it's more important than ever. والآن أكثر من ذي قبل.
- Click here to view more examples -
VII)

الابد

ADV
  • Do you want to live for ever? هل تريد العيش للأبد ؟
  • She stood beside him, for ever in shadow. وقفت بجانبه ، إلى الأبد في الظل.
  • For ever and ever and ever! إلى الأبد ،والأبد ، الأبد
  • I am for ever in your service. إننى فى خدمتك للأبد
  • This is the best day ever. هذا افضل يوم للأبد
  • The biggest secret ever? السر الكبير للأبد ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

قط

ADV
Synonyms: never, 've never, cat
  • But none of the permanent members has ever done this. ولكن أحدا من الأعضاء الدائمين لم يفعل ذلك قط.
  • Do you ever like dancing? هل أحببت الرقص قط؟
  • I should never go to a tomb, ever. كان يجب علي أن لا أذهب إلى ضريح قط
  • Did he ever talk about his business? هل تحدث قط عن عمله؟
  • Though no man has ever made it out. لكن لم يخرج أي رجل قط.
  • Do you ever take time off? هل تأخذين أجازة قطّ؟
- Click here to view more examples -
IX)

يوما

ADV
Synonyms: days, day
  • Do they ever come and see you? هل جاؤوا لرؤيتك يوما؟
  • Were we ever really friends, lex? هل كنا يوما ما أصدقاء، (ليكس)؟
  • Ever while you were in public office? أكنتَ يومًا في مكتب عام؟
  • Finest screenplay ever written. إحدى أفضل السيناريوهات التي كتبت يوماً
  • Did you ever care? هل كنت مهتماّّ يوماّّ ؟
  • I mean, didn't you ever want other things? أعـني ، ألم تريدينَ يومًا ذلك ؟
- Click here to view more examples -

kav

I)

كف

NOUN
Synonyms: palm, paw

paw

I)

مخلب

NOUN
Synonyms: clutch, claw
  • Then a firm paw gripped him by the back of ... استحوذت شركة ثم مخلب له الجزء الخلفي من ...
  • His brow resting on his paw, he pondered long ... يستريح على جبينه مخلب له ، فكرت انه طويل ...
  • His paw was against every cat, ... وكان له مخلب القط ضد كل ، ...
  • ... me out of my shell with your paw. ... لي من بلدي مع مخلب قذيفة الخاص.
  • ... never to put one's paw into it. ... يكون أبدا لوضع مخلب واحد في ذلك.
- Click here to view more examples -
II)

باو

NOUN
Synonyms: pau, bao, pao, bow, bau, pow
III)

الكف

NOUN
  • What does the right paw indicate? إلامَ يشير الكف الأيمن ؟
IV)

حك

NOUN
V)

كف

NOUN
Synonyms: palm, kav
  • Paw by paw and step by step ... كف بكف ، خطوه بخطوه ...
  • Paw by paw and step by step ... كف بكف ، خطوه بخطوه ...
  • Paw by paw and step by step ... كف بكف وخطوه بخطوه هل ...
  • Paw by paw and step by step, ... كف بكف وخطوه بخطوه هل ...
  • Paw by paw and step ... كف بكف ، خطوه ...
- Click here to view more examples -

comfort

I)

الراحه

NOUN
  • The automobile has become the symbol of comfort and progress. وأصبحت السيارة رمزاً الراحة والتطور
  • I reek of comfort and joy. تنبعث منّي رائحة .من الرّاحة الفرحة
  • Just take comfort in my words. مجرد اتخاذ الراحة في كلماتي.
  • I must go and comfort mama. يجب أن أذهب والراحة ماما.
  • Maybe he prefers the comfort of his mother's presence. ربما هو يشعر بالراحه لوجود امه بجانبه
  • And comfort is strength to her. والراحة هي قوة لها.
- Click here to view more examples -
II)

راحه

NOUN
  • Forever seeking comfort in strangers. الى الابد ارادة راحة في الغرباء
  • And there will be no comfort for you. و لن يكون هناك راحة لك
  • How can they ever find comfort in this dunya? كيف يمكنهم ان يجدوا راحة في هذه الدنيا ؟
  • She was of great use and comfort to us all. كانت ذات فائدة كبيرة وراحة لنا جميعا.
  • There is no comfort here! لا يوجد راحة هنا!
  • He has no comfort. لا يوجد لديه راحة .
- Click here to view more examples -
III)

كومفورت

NOUN
IV)

وسائل الراحه

NOUN
  • ... the higher planetary system for better comfort, material comfort. ... نظام الكواكب العليا لأفضل وسائل الراحة، الراحة المادية.
  • the centre of every domestic comfort, or مركز بكل وسائل الراحة الداخلية ، أو
  • He has every comfort which his situation admits of." لديه كل وسائل الراحة التي وضعه من يعترف ".
  • know how to set about it, every comfort may معرفة كيفية تعيين عن ذلك ، قد بكل وسائل الراحة
  • and all the comfort that could be given by وجميع وسائل الراحة التي يمكن أن تعطى من قبل
  • and all the comfort that could be given by assurances of ... وجميع وسائل الراحة التي يمكن أن تعطى من قبل تأكيدات من ...
- Click here to view more examples -
V)

المتعه

NOUN
Synonyms: fun, pleasure, joy, enjoyment
  • comfort for him while he continued at ... المتعة بالنسبة له في حين انه استمر في ...
  • "You comfort me so much! "أنت لي الكثير من المتعة!
VI)

المريحه

NOUN
  • ... supporters because you don't get out of your comfort zone. ... دعم لانك لا تخرج من منطقتك المريحه
  • for a new experience in driving comfort للحصول على تجربة جديدة في القيادة المريحة
  • Don't let the comfort of numbers confuse you. لا تدع التقارير المريحة عن الأرقام تزعجك
  • ... had to break the comfort zone of the mind. ... انه علي ان اخرق المنطقة المريحة من الفكر.
  • ... to get out of my comfort zone and do something bold ... ... علي ان اخرج من منطقتي المريحه وافعل شيء جريئ ...
- Click here to view more examples -
VII)

مريحه

NOUN
  • ... put a price on comfort. ... تشترين ابدا اشياء باسعار مريحه
  • So I guess we both have comfort things. لذا أعتقد نحن الأثنين لدينا أشياء مريحة

comfortable

I)

مريحه

ADJ
  • Only conceive how comfortable they will be! نتصور فقط كيف أنها ستكون مريحة!
  • I would not be comfortable with that, all right? وأود أن لا تكون مريحة مع ذلك، حسنا؟
  • What are comfortable boots. ما هي الأحذية مريحة.
  • So you may not always have a comfortable life. لذلك قد لا يكون لديك دائما حياة مريحة.
  • He could live a long comfortable life in the wild. يمكنه عيش حياه طويلة ومريحه في البرية
  • It was indeed very compact and comfortable. لقد كان بالفعل المضغوط للغاية ومريحة.
- Click here to view more examples -
II)

مرتاحا

ADJ
  • You will be pleased and comfortable. أنت سَتَكُونُ مسرورا ومرتاحا هنا
  • You have to feel comfortable in any situation. هو أنك يجب أن تكون مرتاحاً في أي وضع
  • I feel more comfortable with somebody else around. أبدو مرتاحا أكثر بوجود شخص آخر، أو التلفاز
  • I want you to be comfortable too. وأريدك ان تكون مرتاحا أيضا
  • I think you'll be comfortable here. انا اعتقد انك سوف تكون مرتاحا هنا
  • I never felt comfortable with those people. لم أكن مرتاحاً مع أولئك الناس
- Click here to view more examples -
III)

مريح

ADJ
  • Is that comfortable for you? هل ذلك مريحٌ لك؟
  • But you need to do whatever's comfortable for you. لكن أنتي بحاجة لفعل .ما هو مريح لك
  • I would like to sleep in a comfortable bed tonight. انا اود ان انام فى سرير مريح الليله
  • Opening and closing with one hand is comfortable. فتح وإغلاق مع يد واحدة هو مريح.
  • Are those shoes comfortable? هل هذا الحذاء مريح؟
  • Any can see how comfortable they'll be. وسنرى كم سيكون هذا مريح
- Click here to view more examples -
IV)

راحه

ADJ
  • I thought you'd be more comfortable with your peers. وأعتقد أنك ستكونين أكثر راحةً مع هذه المجموعة المحدودة
  • This couch is more comfortable than it looks. هذه الاريكة اكثر راحة من المنظر الذي تبدو عليه
  • Now become old chair, get more comfortable now. أصبح الآن كرسي قديم ، أصبح أكثر راحة الآن .
  • But the accommodations are most comfortable. ولكن المساكن أكثر راحة
  • Would you be more comfortable doing it privately? هل ستكونين أكثر راحة في فعل ذلك في مكان خاص؟
  • I mean beds are more comfortable than the back seat. أنا أعني أن الفراش أكثر راحة من المقاعد الخلفية
- Click here to view more examples -
V)

المريحه

ADJ
  • They made themselves comfortable in armchairs and waited patiently. جعلوا أنفسهم في الكراسي المريحة وانتظرت بصبر.
  • Brought you some comfortable clothes. جلبتُ لكِ بعض الملابس المريحة
  • ... and lifelong stable and comfortable living environments. ... وبيئات العيش المستقرة والمريحة على مدى العمر.
  • ... is an important basis of the present comfortable life. ... هو اساسا هاما للحياة المريحة الحالية .
  • ... are not averse to comfortable chairs and the latest periodicals. ... ولا يرغبون الكراسي المريحة وأحدث الدوريات.
  • two comfortable chairs in the room. 2 الكراسي المريحة في الغرفة.
- Click here to view more examples -
VI)

الراحه

ADJ
  • Being here like that alone, it's comfortable. البقاء هنا وحيداً , يشعرني بالراحه
  • Do you feel comfortable in it? هل تشعرين بالراحة فى ارتدائه؟
  • He is conscious, but not comfortable. هو في كامل وعيه لكنه لا يشعر بالراحة .
  • I am here to make you feel comfortable as possible. انا هنا لاجعلك تشعر بالراحة قدر المستطاع
  • I just want the counselor to feel comfortable. أنا فقط أريد المستشار أن يشعر بالراحة
  • Chest to fall comfortable. قلبي الان يشعر بالراحه
- Click here to view more examples -
VII)

مريحا

ADJ
  • I just hope it's not too comfortable. آمل فقط أنه ليس مريحا لتلك الدرجة
  • This is not very comfortable. هذا ليس مريحا جدا0
  • Maybe you'd want to wear something more comfortable. ربما تودين ارتداء شيئاً مريحاً أكثر
  • Will it be a comfortable home for our children? وهل سيكون بيتا مريحا لأبنائنا؟
  • I do not find that being comfortable. انا لا أرى ذلك مريحاً لى
  • And that wouldn't be comfortable for either one of us. وهذا لن يكون مريحا لأي منا
- Click here to view more examples -
VIII)

براحه

ADJ
Synonyms: comfortably
  • Maybe if he feels more comfortable. ربما اذا شعر براحة اكثر
  • Do you feel comfortable in it? هل تشعرين براحة فيه؟
  • She might feel more comfortable with a sympathetic female. ربما ستشعر هي براحة أكثر مع فتاة متعاطفة
  • I wish you felt more comfortable talking to me. أتمنى أن تشعري براحة في التكلم معي
  • Sometimes people feel more comfortable talking to strangers. أحيانًا الناس يشعرون براحة أكبر .عند التحدث مع الغرباء
  • We can go downtown if you´d be more comfortable. نستطيع الذهاب للمدينة أن كنت ستشعر براحة أكبر
- Click here to view more examples -
IX)

الارتياح

ADJ
  • You must feel real comfortable having him back. يجب أن تشعري بالارتياح حقاً لعودته
  • All should feel comfortable. وينبغي أن يشعر الجميع بالارتياح.
  • ... always find a way to be comfortable so don't worry. ... دائماً نجد طريقة للإرتياح لهذا، لا تقلق
  • ... to be with someone she feels comfortable with. ... أن تكون مع شخص تشعر معه بالارتياح
  • I made people feel comfortable لقد جعلت الناس يشعرون بالارتياح
  • ... you'd feel more comfortable. ... هذا سوف يشعرك بالارتياح
- Click here to view more examples -
X)

ارتياح

ADJ
  • You feel more comfortable with strangers than with friends. تشعر بإرتياح أكبر مع الغرباء أكثر من الأصدقاء
  • Would you feel more comfortable in another room? هل ستشعرين بإرتياح في غرفة أخرى؟
  • You can feel comfortable deleting these files. يمكنك بارتياح حذف هذه الملفات.
  • I just don't feel comfortable right now talking to women. انا فقط لا أشعر الان بارتياح بالتحدث الى أمرأه
  • ... else if it makes you more comfortable. ... آخر لو تشعر بارتياح أكبر
  • ... he would feel very comfortable with the following quotation ... ... أنه قد يشعر بارتياح بالغ للقول التالي ...
- Click here to view more examples -

rest

I)

بقيه

NOUN
Synonyms: remaining, remainder
  • He spent the rest of his life seeking revenge. وقضى بقية حياته تسعى للانتقام.
  • I am at rest whole day. أنا بالراحة في بقية اليوم كله .
  • You take the rest of the team. أنت خذ بقيّة الفريق.
  • I intend to enjoy the rest of the day. اريد ان استمتع ببقية اليوم
  • Enjoy the rest of your meal. ليس الآن تمتع ببقية وجبة طعامك
  • The rest should remain unchanged. وينبغي أن تظل بقية المادة دون تغيير.
- Click here to view more examples -
II)

الراحه

NOUN
  • Try to get some rest. حاول أن تنعم ببعض الراحة
  • You needed your rest. أنت بحاجة الى الراحة
  • Give a body a rest! إعطاء الجسم قسطا من الراحة!
  • What you need is a rest. ما تحتاجه هو بعض الراحة
  • Try and get some rest. حاول أن تحصل على بعض الراحة
  • You need to rest, son. أنت بحاجة للراحة, يا بني.
- Click here to view more examples -
III)

الباقي

NOUN
  • The rest live in other types of dwellings. والباقي يعيشون في أشكال أخرى من المساكن.
  • The rest when we finish. الباقى عندما ننهى الأمر.
  • The rest, as they say, is history. والباقي تاريخ، كما يقولون.
  • The rest will have to wait. والباقي عليه ان ينتظر
  • Then the rest come home on the jet. والباقى يأتى معى فى الطائرة
  • Where was the rest coming from? من اين كان سيأتي بالباقي؟
- Click here to view more examples -
IV)

البقيه

NOUN
  • You can grab the rest from the car. يمكنك احضار البقيّة من السيارة.
  • Are the rest the brothers of shaytan? هل البقية إخوان الشيطان ؟
  • Is the rest in storage? هل البقيّة في خزانات؟
  • There was one target, different from the rest. كان هناك هدف واحد مختلف عن البقية
  • And you let gravity do the rest. وأنت دعْ الجاذبيةَ تَعمَلُ البقيةُ.
  • Will you read the rest to me? هلاّ قرأت لي البقية ؟
- Click here to view more examples -
V)

باقي

NOUN
  • How was the rest of your day? كيف كان باقي يومك ؟
  • But we don't say all the rest are worthless. لَكنَّنا لا نَقُولُ أن باقي الآلهة
  • The rest of our deal stays the same. باقي الاتفاق يبقى كما هو اتفقنا ؟
  • And the rest of the film? وماذا تظنون عن باقي الفيلم ؟
  • The rest of the conditions will not be evaluated. لن يتم تقييم باقي الشروط .
  • Put this man with the rest of the prisoners. ضع هذا الرجل مع باقى السجناء
- Click here to view more examples -
VI)

ترتاح

VERB
Synonyms: relax, resting, rested
  • Why does your spirit never rest? لماذا لم ترتاح روحكِ ؟
  • Let us find you somewhere to rest. دعنا نجد لك مكاناً لترتاح
  • Do you even know how to rest? هل تعرف كيف ترتاح حتى؟
  • He needs to rest for a few days. يجب ان ترتاح لبضعة ايام
  • Let the despairing moments come to rest on me. دع اللّحظات اليائسة أن ترتاح
  • You train a lot, you need to rest. أنت تتدرب بكثافة،يجب أن ترتاح.
- Click here to view more examples -
VII)

تبقي

NOUN
Synonyms: keep, remain, stay, left, keeps, kept
  • Enjoy the rest of your night. إستمتع بما تبقى من الليلة
  • And then you have the rest of it. و لديك هنا ما تبقي منه.
  • Sealed to him for the rest of my life. رُشحت له لما تبقى من حياتي
  • I do hope you enjoy the rest of your visit. اتمنى ان تستمعي بما تبقى من زيارتك.
  • All the rest isn't worth a straw. كل ما تبقى لا يستحق من القش.
  • For the rest of my life. إلى ما تبقى من حياتي
- Click here to view more examples -
VIII)

راحه

NOUN
  • Even miracles of modern science need rest. حتى معجزات العلم الحديث تحتاج راحة
  • She just needs rest. فقط تحتاج راحه !.
  • Give men rest and meal. اعط الرجال راحة و طعام
  • No rest, no sleep like other men. لا راحه و لا نوم مثل باقى الرجال
  • What did you do so that you can rest? مالذي فعلته لكي تحصل على راحة ؟
  • No rest in this factory? أليس هناك راحة في هذا المصنع؟
- Click here to view more examples -
IX)

الاستراحه

NOUN
  • The rest room is this way. غرفة الإستراحة في هذا الطريق.
  • You can rest here a while. يمكنك الاستراحة هنا لفترة.
  • Can we rest soon? هل يمكننا الاستراحة قريباً؟
  • You should rest while you can. يجدر بكم الاستراحة طالما يمكنكم هذا - شكرًا
  • Landing roughly at the same time, same rest stop. لدينا حافلة توقفت في نفس الوقت في نفس الإستراحة
  • What about the rest area? ماذا عن منطقة الاستراحة ؟
- Click here to view more examples -
X)

استراحه

NOUN
  • I hope we pass a rest stop soon. أتمنى أن نمر على موقف إستراحة قريباً
  • Take a rest and don't think about it. تعال بالخارج خذ إستراحة ولا تفكر في الموضوع
  • Go home and have more rest. إذهب إلى البيت و خذ إستراحة
  • It gives me no rest. هو لَنْ يَعطيني أي إستراحةَ.
  • You have a great rest of your life, okay? اتمنى لكَ إستراحةً عظيمةً في حياتكَ ، حسناً؟
  • I guess it was a rest area. التى أعتقد أنها كانت استراحة.
- Click here to view more examples -
XI)

سائر

NOUN
Synonyms: other
  • This rest of article talks about creating a user dashboard. ويتحدث سائر هذه المقالة عن إنشاء لوحة معلومات المستخدمين.
  • ... for interaction and partnership with the rest of the world. ... للتفاعل والشراكة مع سائر العالم.
  • ... should be an example to the rest of the world. ... ينبغي أن يكون نموذجا لسائر العالم.
  • ... lot of talk also about the rest of the countries. ... كلام كثير أيضاً عن سائر البلدان .
  • Don't you miss the rest of the world? ألا تشتاق إلى سائر العالم؟
  • ... lag perpetually behind the rest of the world in economic development ... ... متخلفة على الدوام عن سائر العالم في التنمية الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -

convenience

I)

الراحه

NOUN
  • But that's just for convenience. ولكن هذا فقط للراحة.
  • A convenience has become a burden. لقد تحولت وسيلة الراحة إلى عبء.
  • So you choose convenience over health? إذن تختار الراحة على الصحة؟
  • You have every convenience, every comfort yet no time ... لديك كل الراحة ,كل الرفاهية و رغم ذلك لا وقت ...
  • For convenience while you work, you can ... من أجل الراحة في العمل، يمكنك ...
  • ... other cases, the issue is just convenience. ... حالات أخرى, فإن المسألة ليست سوى الراحة.
- Click here to view more examples -
II)

راحه

NOUN
  • ... marry and secure a lasting convenience of that kind. ... يتزوج و يؤمن وسيلة راحة من هذا النوع
  • yes that's exactly it that's the whole point convenience نعم هذا هو بالضبط أنه هو راحة القصيد
  • the advance was a great convenience, and وكان مقدما على راحة كبيرة ، و
  • a temporary convenience until his new راحة مؤقتة لحين جديد له
  • convenience and the people talking about now راحة والناس يتحدثون عن الآن
  • lasting convenience of that kind. راحة دائمة من هذا النوع.
- Click here to view more examples -
III)

الملاءمه

NOUN
  • ... to provide increases for political convenience. ... توفير زيادات من أجل الملاءمة السياسية.
  • ... problem with using implicit typing for convenience and brevity. ... مشكلة مع استخدام النوع الضمني للملاءمة والإيجاز.
  • ... the possibility of termination for convenience would be provided for in ... ... إمكانية الإنهاء من أجل الملاءمة سيكون منصوصا عليها في ...
  • Geographic convenience and long-standing interaction have laid ... وقد ارست الملاءمة الجغرافية والتفاعل طويل الامد ...
  • ... the case of certain flags of convenience. ... هي الحال في بعض أعلام الملاءمة.
  • ... fuel economy for power, comfort, safety and convenience. ... اقتصاد الوقود بالطاقة والراحة والسلامة والملاءمة.
- Click here to view more examples -
IV)

تسهيلا

NOUN
Synonyms: facilitate
  • For convenience, freezable objects remain ... تسهيلاً ، فإن الكائنات القابلة للتجميد تبقى ...
  • but for her own convenience. ولكن تسهيلا للعمل خاص بها.
  • ... and we address them separately just for convenience of consideration. ... ونحن نتناولها على حدة تسهيﻻ لنظرها.
  • For convenience, <a0>TLA#tla_wpf</a0> provides ... تسهيلاً <a0>TLA#tla_wpf</a0> يوفر ...
  • ... Committee decided, as a convenience to calendar users, to ... ... وقررت اللجنة، تسهيﻻ لمستخدمي الجدول، أن ...
  • It's as a convenience simply to my own plan FOR ... انها ببساطة ، تسهيلا للتخطيط بلدي لصالحه ...
- Click here to view more examples -
V)

راحتك

NOUN
  • Stopping power is a matter of convenience. قوة التوقف تعتمد على راحتك الشخصية
  • For your convenience, you can add shortcuts ... من أجل راحتك، يمكنك إضافة اختصارات ...
  • ... of test results to an alternate location for your convenience. ... من نتائج الاختبار إلى أحد المواقع لراحتك.
  • ... at your place and at your convenience. ... في منزلك وعلى راحتك
  • For your convenience, the content in this section is reproduced ... لراحتك ,المحتوى في هذا المقطع يتم إعادة إنتاجه ...
  • For convenience, you can select one ... من أجل راحتك، يمكنك تحديد أحد ...
- Click here to view more examples -
VI)

التسهيل

NOUN
  • For convenience, these projects include ... للتسهيل ، تتضمن هذه المشاريع ...
  • This convenience is most apparent when trying to ... هذا التسهيل يظهر أكثر عند محاولة ...
  • However, for convenience, this topic lists ... ومع ذلك، للتسهيل، يسرد هذا الموضوع ...
  • For convenience, the single term <a0> ... للتسهيل، المصطلح المفرد <a0> ...
- Click here to view more examples -
VII)

ملاءمه

NOUN
  • ... but it can be useful for convenience in later identification. ... ولكن يمكن أن تكون مفيدة من أجل ملاءمة التعرّف لاحقاً.
  • ... is largely a matter of programming convenience. ... أمر هام جدا من ملاءمة البرمجة.
  • ... , better living environment, and convenience for work there. ... المعيشة والبيئة الافضل للحياة وملاءمة العمل هناك .
  • ... when the ship's nationality was one of convenience. ... عندما تكون جنسية السفينة جنسية ملاءمة.
  • ... of its simplicity, convenience and reliability. ... يتسم به من بساطة ومﻻءمة وموثوقية.
  • ... the small one for convenience ... واحد صغير لل ملاءمة
- Click here to view more examples -
VIII)

وسائل الراحه

NOUN
  • People get too used to convenience. إن الناس تعتاد على وسائل الراحة

break

I)

كسر

VERB
  • Did you break the door down? هل قمت بكسر الباب؟
  • Think you can break the encryption? أتعتقدين أن بوسعكِ كسر التشفير؟
  • Suppose it should break in turning out! لنفترض أنه ينبغي أن تتحول في كسر!
  • Break would not take me inside. سوف كسر لا تأخذني في الداخل.
  • Help me break this door down! ساعدني بكسر هذا الباب
  • I gotta break more things! يجب علي كسر المزيد من الأشياء!
- Click here to view more examples -
II)

استراحه

NOUN
  • Just having my lunch break where it's dangerous. فقط أحصل علي استراحة غذائي حيثما أنه خطير.
  • I think we should take a break. أعتقد أننا يجب أن نأخذ استراحة
  • Would you like taking a break? هل تحب أخذ استراحة؟
  • All right, everybody, go for a break. حسنٌ, جميعاً, اذهبوا في استراحة.
  • Every couple of weeks she just takes a break. وبعد مرور بضعة أسابيع تأخذ استراحة
  • I was just about to take a break anyway. لقد كنت على وشك ان اخذ استراحة على اية حال
- Click here to view more examples -
III)

فاصل

NOUN
  • Matches any single character except a line break. مطابقة أي حرف مفرد باستثناء فاصل الخط.
  • Select to insert a page break between each invoice. حدد لإدراج فاصل صفحات بين كل فاتورة وأخرى.
  • Select the section break that you want to delete. حدد فاصل المقطع الذي تريد حذفه.
  • Get ready to an early break. إستعدوا للنقل إلى فاصل مبكر الآن
  • Inserts line break below images. إدراج فاصل أسطر أدنى الصور.
  • Inserts line break, ignoring images. إدراج فاصل أسطر، وتجاهل الصور.
- Click here to view more examples -
IV)

اكسر

VERB
Synonyms: lexar
  • Break down the door! ماذا؟ !أكسر الباب
  • You want me to break his fingers? أتريدني أن أكسر أصابعه؟
  • Break an arrow in two. اكسر سهم إلى قسمين.
  • Break your father's heart on his birthday. إكسر قلب أبّيك على عيد ميلاده.
  • I never meant to break your heart. أنا لم أقَصد أكسر قلبكَ.
  • I want to break whatever's in there. أريد أن أكسر الشئ الذي بالداخل
- Click here to view more examples -
V)

تكسر

VERB
Synonyms: broken
  • His mother said it would break his heart. والدته , لم تريد ان تكسر قلبه
  • To break your back on land that isn't your own? أنك تكسر ظهرك على هذة الأرض أنت لا تملكها
  • And break your father's heart? وتكسر قلب أبيك ؟
  • A story that might break? قصة كهذه ممكن تكسر؟
  • A story that might break? القصة التى ربما تكسر؟
  • What gives you the right to break down my door? وكيف يحقّ لك بأن تكسر بابي؟
- Click here to view more examples -
VI)

انقطاع

NOUN
  • That is why we had a short break. ولذلك كان لنا انقطاع قصير.
  • In five miles we saw no rift or break. خمسة أميال في رأينا لا خلاف أو انقطاع.
  • Give him a break, man. اعطائه فترة انقطاع، ورجل.
  • There is no break in the trees. ليس هناك انقطاع في الأشجار.
  • There was a break in your employment last year, what ... كان هناك انقطاع في عملك العام الماضي، ماذا ...
  • The line break tag, on the other hand, ... العلامة انقطاع الخط، من جهة أخرى ناحية، ...
- Click here to view more examples -
VII)

يكسر

VERB
Synonyms: breaks
  • Because it will break father's heart. لأنه سوف يكسر قلب والدي
  • And never to break rank nor flee from enemy. وأن لا يكسر أحداً التشكيل للعدو
  • Did you see him break her arm? هل رأيته يكسر ذراعها ؟
  • Father would break the rocks and she'd carry bricks. لقدّ كان والده يكسر الصخور .وهي تحملُ الطوب
  • He wanted to break fast with you. أراد إن يكسر الصوم معك.
  • Can it break the code? هل يمكن أن يكسر الرمز؟
- Click here to view more examples -
VIII)

قطع

VERB
  • Click to break the link for the selected tasks. انقر لقطع الارتباط للمهام المحددة.
  • Are you sure you want to break the selected links? هل تريد بالتأكيد قطع الارتباطات المحددة؟
  • Are you sure you want to break this link? هل تريد بالتأكيد قطع هذا الارتباط؟
  • Break the link and move the task to start ... قطع الارتباط ونقل المهمة لتبدأ ...
  • If you break a link to a picture file, the ... إذا قمت بقطع ارتباط بملف صورة، فلن ...
  • When you break a link in a story, you create ... عند قطع الارتباط داخل قصّة، فإنك تنشئ ...
- Click here to view more examples -
IX)

الخروج

VERB
Synonyms: out, exit
  • I cannot break the whole of life for his sake. لا أستطيع الخروج من الحياة كلها لأجله.
  • Then let's simply break out of this infinite loop. ثم دعونا ببساطة الخروج هذه حلقة لا نهائية.
  • I thought you'd break out the champagne. اعتقدت كنت الخروج والشمبانيا.
  • So when we break out of the loop, we return ... حتى عندما والخروج من حلقة، نعود ...
  • ... easiest way to understand that in break out. ... أسهل طريقة ل نفهم أن في الخروج.
  • Well, let's break out the staff solution. حسنا، دعونا الخروج الحل الموظفين.
- Click here to view more examples -
X)

فصل

VERB
  • When you break a phosphate off, it generates energy. عندما تقوم بفصل الفوسفات , فذلك ينتج طاقة .
  • Click where you want to break a line of text. انقر حيث تريد فصل سطر في النص.
  • Break dependencies between selected linked tasks. فصل التبعيات بين المهام المربوطة المحددة.
  • Are you sure you want to break links? هل تريد بالتأكيد فصل الارتباطات؟
  • Break when the hit count equals a specified value. فصل عند تساوي عدد مرات الوصول القيمة محددة.
  • ... paragraph where you want to apply a line break control. ... الفقرة التي تريد أن تطبق عليها التحكم بفصل الأسطر.
- Click here to view more examples -
XI)

الراحه

NOUN
  • Just to break the tension. ربما اقبلك فقط للراحه من التوتر
  • I felt like a break. اني اشعر انه بوقت الراحة
  • And he deserves a break. وانه يستحق بعض الراحة
  • I can do this feeding if you need a break. يمكنني الأهتمام بهذا إذا أردتي أخذ قسط من الراحة
  • Take a break and feed the horses. خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
  • And take a break. وخذ قسطاً من الراحة
- Click here to view more examples -

repose

I)

راحه

NOUN
  • That the weary spirit may never repose in more restful harbor ... أن روح بالضجر يجوز أبدا راحة في ميناء أكثر راحة ...
  • ... and sank into the depths of his repose. ... وغرقت في أعماق راحة له.
  • ... he neither knew or sought repose. ... كان يعلم أو لا تسعى راحة.
  • They rose from the table to repose awhile. نهضوا من الجدول لحظة راحة.
  • invited one to repose. دعا احد الى راحة.
- Click here to view more examples -
II)

السكون

NOUN
  • an air of repose and stability in the very جو من السكون والاستقرار في غاية

rested

I)

استراح

VERB
  • So we rested and refreshed ourselves. استراح لذلك نحن أنفسنا ومنتعشة.
  • Absolute silence rested on the plains. استراح الصمت المطلق على السهول.
  • She rested her head against the table upon ... استراح رأسها على الطاولة على ...
  • I rested my head against a pillow or an arm, ... استراح رأسي ضد سادة أو ذراع ، ...
  • until he rested it upside down upon the table. حتى استراح رأسا على عقب على الطاولة.
- Click here to view more examples -
II)

تقع

VERB
  • His eyes rested on her with hungry adoration. تقع عيناه على بلدها مع العشق جائع.
  • ... roving eye of the scout seldom rested. ... والعين متنقل للكشافة تقع إلا نادرا.
  • they rested on it, he started, and resumed, تقع أنهم على ذلك ، بدأ ، والمستأنفة ،
  • He patted the fine hand that rested upon يربت انه من ناحية الجميلة التي تقع على
  • upon which rested a round copper vessel تقع على أساسها وعاء من النحاس الجولة
- Click here to view more examples -
III)

راحه

VERB
  • Her dear hand rested like warm velvet upon my lips. راحة يدها العزيزة مثل المخمل دافئة على شفتي.
  • We just rested for ten days. نحن فقط راحة لمدة عشرة أيام.
  • At the same time his hand rested on another wire, ... في الوقت نفسه راحة يده على سلك آخر ، ...
  • On this there rested a large, purplish grape. على هذا هناك راحة كبيرة ، العنب الأرجواني.
  • rested very well indeed. راحة للغاية حقا.
- Click here to view more examples -
IV)

مرتاحه

VERB
  • You all rested now? هل أنت مرتاحة الآن ؟
  • sagging in the middle, where the head had rested. تراجع في الوسط، حيث كان رئيس مرتاحة.
  • I rested for the remainder of ... أنا مرتاحة لما تبقى من ...
  • "How have you rested?" quoth the giant; "كيف وأنت مرتاحة" يقول العملاقة؛
- Click here to view more examples -
V)

يستريح

VERB
Synonyms: resting, rests
  • changed the leg on which he rested, as often as ... تغيير المحطة التي كان يستريح ، وغالبا كما ...
  • ... to himself as he rested from his labors and contemplated ... لنفسه بينما كان يستريح من أعماله والتفكير
VI)

ترتاح

VERB
Synonyms: rest, relax, resting
  • And you should be well rested. ويجب أن ترتاح.

cessation

I)

وقف

NOUN
  • Such developments have forced the cessation of some humanitarian activities. وقد أرغمت هذه التطورات على وقف بعض الأنشطة.
  • Strike must be limited to cessation of work. ويجب أن يقتصر اﻻضراب على وقف العمل.
  • Cessation of arms purchases. - وقف عمليات شراء اﻷسلحة؛
  • ... do not always lead to a cessation of hostilities. ... لا تؤدي دائما إلى وقف القتال.
  • ... priority to the complete cessation of landmine usage. ... اﻷولوية على استكمال عملية وقف استعمال اﻷلغام.
  • ... peace arrangement must ensure immediate cessation of human rights violations ... ... ترتيب سلمي أن يضمن وقف انتهاكات حقوق اﻹنسان فوراً ...
- Click here to view more examples -
II)

الوقف

NOUN
  • The agreement provides for an immediate cessation of hostilities, dismantling ... وينص الاتفاق على الوقف الفوري للقتال، وإزالة ...
  • We call for an immediate cessation of such acts by ... إننا نطالب بالوقف الفوري لمثل هذه الأعمال من ...
  • Our goal remains an immediate cessation of such testing. ويبقى هدفنا متمثﻻ في الوقف الفوري لهذه التجارب.
  • ... the subsequent reduction and the temporary cessation of humanitarian services to ... ... بعد ذلك إلى التخفيض والوقف المؤقت للخدمات الإنسانية في ...
  • Urges an immediate cessation of the supply of arms ... 2 - يحث على الوقف الفوري لتوريد الاسلحة ...
  • ... take appropriate steps to ensure its immediate cessation. ... يتخذ الخطوات الواجبة لكفالة الوقف الفوري لهذه الأعمال.
- Click here to view more examples -
III)

الكف

NOUN
Synonyms: palm, cease, desist, paw, ipaq
  • ... an internationally wrongful act in terms of reparation and cessation. ... الفعل غير المشروع دوليا من حيث الجبر والكف.
  • ... as an aspect of cessation and future performance, since ... ... على أنها جانب من جوانب الكف والأداء المقبل، حيث ...
  • But cessation is distinct from reparation, ... غير أن الكف يتميز عن الجبر، ...
  • ... delicts as far as the obligation of cessation was concerned. ... والجنح فيما يتعلق باﻻلتزام بالكف.
  • ... merely to call for cessation and assurances and guarantees ... ... في مجرد الدعوة إلى الكف وإعطاء التأكيدات والضمانات ...
  • ... addressing the general principle of cessation in a single revised article ... ... معالجة المبدأ العام المتعلق بالكف في مادة منقحة واحدة هي ...
- Click here to view more examples -
IV)

وقفها

NOUN
  • ... and lead to the cessation of conflicts. ... هي دون غيرها في وقف النزاعات وتؤدي إلى وقفها.
  • ... and call for their immediate cessation. ... ، وأطالب بوقفها فوراً.
  • ... and hereby call for their immediate cessation. ... ومن ثم أطالب بوقفها فورا.
  • ... and hereby call for their immediate cessation. ... ، وأطالب بوقفها فوراً.
  • ... and called for their immediate cessation. ... ، ودعا إلى وقفها على الفور.
  • ... of cultural heritage, and hereby call for their cessation. ... التراث الثقافي، وأدعو إلى وقفها.
- Click here to view more examples -
V)

توقف

NOUN
  • The cessation of conflicts in the region, has already ... وأدى توقف الصراعات في هذه المنطقة ...
  • ... objective facts which might include cessation of important and sensitive payments ... ... الحقائق الموضوعية يمكن أن تشمل توقف مدفوعات هامة وحساسة ...
  • The result was a cessation of lending, a ... وكان من نتيجة ذلك توقف الإقراض، وهو وضع ...
  • ... and rejected rumors on cessation of the cooperation. ... ونفت الشائعات حول توقف التعاون .
  • ... and rejected rumors on cessation of the cooperation. ... ونفت الشائعات حول توقف التعاون .
  • ... extraordinary dismissal or due to cessation of employer's business. ... الفصل الاستثنائي أو نتيجة توقف نشاط صاحب العمل.
- Click here to view more examples -
VI)

الكف عن

NOUN
  • Cessation of the wrongful conduct; الكف عن السلوك غير المشروع؛
  • ... about article 41 is that the cessation of a continuing wrongful ... ... حول المادة 41 هو أن الكف عن الفعل غير المشروع المستمر ...
  • ... a legal interest to secure cessation of any breach of these ... ... مصلحة قانونية في ضمان الكف عن أي انتهاك لهذه ...
  • ... performance of the obligation and cessation of the wrongful conduct] ... ... بالوفاء بالالتزام والكف عن السلوك غير المشروع] ...
  • ... the other State would request cessation. ... فإن الدولة الأخرى ستطلب الكف عن ذلك.
  • Article 6 (Cessation of wrongful conduct) المادة ٦ )الكف عن السلوك غير المشروع(
- Click here to view more examples -
VII)

التوقف

NOUN
  • Ultimately, complete cessation of livestock or crop production وفي النهاية التوقف التام في إنتاج الحيوانات أو المحاصيل

cease

I)

وقف

VERB
  • He was going to cease worrying about business. وقال انه ذاهب الى وقف القلق بشأن الأعمال.
  • Cultivation must cease so grazing can resume. ويجب وقف الزراعة ليُستأْنَفَ الرعي.
  • I signed to the men to cease rowing, and waited ... لقد وقعت على الرجال لوقف التجديف ، وانتظرت ...
  • Laboratory simulations must cease, and the argument ... ويجب وقف عمليات المحاكاة في المختبرات، وحجة ...
  • ... order the organization to cease conducting its business? ... أن تأمر المنظمة بوقف تسيير عملها؟
  • ... in truth, then all cease. ... في الحقيقة ، ثم وقف جميع.
- Click here to view more examples -
II)

الكف عن

VERB
  • ... do their utmost to cease all actions that could escalate the ... ... بذل قصارى جهدهما للكف عن جميع الأعمال التي من شأنها تصعيد ...
  • Cease the use of administrative detention and allow detainees access ... • الكف عن استخدام الاحتجاز الإداري والسماح للمحتجزين بالوصول ...
  • ... is not consistent with transparent budgeting and should cease. ... لا يتفق وأساليب الميزنة الشفافة وينبغي الكف عن ذلك.
  • ... further delay and to cease proposing alternatives which amounted ... ... مزيد من الإبطاء وعلى الكف عن اقتراح بدائل تعتبر بمثابة ...
  • (a) Cease persecuting and punishing citizens ... )أ( الكف عن اضطهاد ومعاقبة المواطنين ...
  • (a) Cease persecuting and punishing citizens ... )أ( الكف عن اضطهاد ومعاقبة المواطنين ...
- Click here to view more examples -
III)

تتوقف

VERB
  • In any case, these bombings must cease. في كل الأحوال، هذه التفجيرات يجب أن تتوقف.
  • That practice should cease forthwith. فهذه الممارسة يجب أن تتوقف فورا.
  • Will the mortification never cease? ألن تتوقف الأهانة أبداً؟
  • And do not cease until you have spilled seed. ولا تتوقف حتى تضع كل البُذور.
  • But that heaving did not cease. لكن ذلك لم ترفع لم تتوقف.
  • We believe that those practices must cease immediately. ونرى أن تلك الممارسات يجب أن تتوقف على الفور.
- Click here to view more examples -
IV)

تكف

VERB
  • ... to fulfil its obligations and cease completely its policy of ... ... للوفاء بالتزاماتها وأن تكف تماماً عن سياستها المتمثلة ...
  • ... Demands further that all parties cease forthwith any incitement, ... ... يطالب كذلك بأن تكف جميع اﻷطراف فورا عن التحريض، ...
V)

تكف عن

VERB
  • It should cease to destroy the environment so aggressively. وينبغي أن تكف عن تدمير البيئة بهذه الصورة العدوانية.
  • did they cease to draw any nearer, but the أنها لم تكف عن استخلاص أي أقرب ، ولكن
  • ... not warn me to cease from that ... لم تحذر لي أن تكف عن ذلك
  • ... all parties involved to cease those breaches immediately. ... بكل الأطراف المتورطة أن تكف عن ارتكاب تلك الخروقات فورا.
  • ... rights of women, cease providing a haven to international terrorists ... ... حقوق المرأة، وتكف عن توفير ملجأ آمن لﻹرهابيين الدوليين ...
  • (a) Cease all human rights violations, ... )أ( أن تكف عن جميع انتهاكات حقوق اﻹنسان واﻻجراءات ...
- Click here to view more examples -
VI)

توقف

VERB
  • It must cease all activities, in ... وعليها أن توقف جميع الأنشطة، وخاصة ...
  • ... which increasingly forced aircraft to cease daily operation. ... والذي أدى إلى ازدياد توقف الطائرات عن التشغيل اليومي.
  • ... all countries in the region to cease all support for the ... ... جميع بلدان المنطقة على أن توقف جميع أشكال الدعم للأنشطة ...
  • ... fulfil its obligations and immediately cease all acts of provocation against ... ... تفي بالتزاماتها وان توقف فورا جميع أعمال الاستفزاز ضد ...
  • ... on the countries concerned to cease forthwith their wrongful action ... ... البلدان المعنية الى أن توقف على الفور أعمالها الخاطئة المتمثلة ...
  • ... third parties to the conflict to cease such interference and to ... ... اﻷطراف الثالثة في الصراع أن توقف هذا التدخــل وأن ...
- Click here to view more examples -
VII)

التوقف عن

VERB
  • ... developing countries have been forced to cease similar support. ... أُجبرت البلدان النامية على التوقف عن تقديم دعم مماثل.
  • ... to sign pledges to cease all electoral activities. ... على توقيع تعهدات بالتوقف عن كل النشاطات الانتخابية.
  • ... should allow developing countries to cease servicing their external debt. ... أن يسمح للبلدان النامية بالتوقف عن خدمة ديونها الخارجية.
  • ... normal tone, and to cease to whine. ... نغمة عادية ، والتوقف عن الأنين.
  • ... and using children to cease the practice immediately and ... ... الأطفال وتستخدمهم إلى التوقف عن هذه الممارسة فوراً، كما ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يتوقف

VERB
  • Work in this sector is to cease immediately. العمل في هذا القطاع !يجب أن يتوقف في الحال
  • Never for a moment did he cease. أبدا للحظة واحدة انه لم يتوقف.
  • Having done so he would certainly cease to think of her ... بعد أن فعل ذلك كان يتوقف بالتأكيد على التفكير بها ...
  • And people cease to understand you when you need ... و يتوقف الناس عن فهمك عندما تحتاج لأن ...
  • ... you know, my brain will cease to function. ... كما تعلمون، فإن عقلي يتوقف عن العمل.
  • and was not to cease. وكان لا يتوقف.
- Click here to view more examples -
IX)

الوقف

VERB
  • (i) Cease immediately the occupation and usage of ... (ط) الوقف الفوري لشغل واستخدام ...
  • 1. To cease immediately all campaigns of ... ١ - الوقف الفوري لجميع حمﻻت ...
X)

يوقف

VERB
  • ... temporary framework, which would cease financing new operations after ... ... أن يكون إطارا مؤقتا يوقف العمليات الجديدة للتمويل بعد ...
  • ... disarm these groups and to cease all aid and encouragement ... ... ينزع سﻻح هذه الجماعات ويوقف جميع أشكال العون والتشجيع ...

ipaq

I)

ipaq

NOUN
II)

الكف

NOUN
Synonyms: cessation, palm, cease, desist, paw

enough

I)

ما يكفي

ADV
  • This has gone on long enough! لقد طال هذا بما يكفيّ.
  • Made enough money by the looks of it. جنى ما يكفي من مال للنظر في ذلك
  • I know enough to steal 'em. أعرف ما يكفي لسرقتها.
  • This hint was enough to bind our hands. وكان هذا التلميح ما يكفي لربط أيدينا.
  • Had enough power to do that. كان ما يكفي من القوة للقيام بذلك.
  • You have interfered in my life enough now! لقد تدخلت ما يكفي في حياتي
- Click here to view more examples -
II)

يكفي

ADV
Synonyms: sufficient, suffice
  • Not nearly enough for a serious incursion. إنة تقريبا لا يكفى لمعركة جادة
  • But none of this is enough. ولكن لا شيء من هذا يكفي.
  • I hope it's enough to recover a partial print. آمل أن هذا يكفي لاستعادة جسيمات سابقة
  • That is reason enough to take stock. وهذا سبب يكفي لجرد اﻹيجابيات والسلبيات.
  • And not enough, you know? و لم يكفى .,
  • I think that's enough for tonight. أظن أن هذا يكفي الليلة
- Click here to view more examples -
III)

ما فيه الكفايه

ADV
  • Our people have suffered enough already. لقد عانى شعبنا فعلا بما فيه الكفاية
  • I cannot thank you enough. لا يسعني شكركَ بما فيه الكفاية
  • I cannot warn you strongly enough against that. انا لا استطيع تحذيرك بقوه بما فيه الكفايه ضد ذلك
  • This place is crowded enough already. هذا المكان مزدحم بما فيه الكفاية
  • I have wasted enough of your time. لقد أضعت من وقتك ما فيه الكفاية
  • You know what, maybe we weren't back far enough. أتعلم ماذا، ربما لم نتراجع للخلف بما فيه الكفاية.
- Click here to view more examples -
IV)

كافيه

ADJ
  • Not enough memory available to complete this operation. ‏‏لا تتوفر ذاكرة كافية لإكمال هذه العملية.
  • Not enough customers to pay the bi. لا يوجد زبائن كافيه لدفع الفواتير
  • There are enough stones in the quarry. هناك أحجار كافية في المحجر
  • Not enough memory available to perform this operation. ‏‏الذاكرة المتوفرة غير كافية للقيام بهذه العملية.
  • There is not enough memory to complete this task. لا توجد ذاكرة كافية لإكمال هذه المهمة.
  • Not enough video memory. ‏‏لا يوجد ذاكرة كافية للفيديو.
- Click here to view more examples -
V)

كفايه

ADV
  • She was old enough to know the truth. إنّها كبيرة كفاية لتعلم الحقيقة
  • Unless i haven't offered you enough. الا ان لم ادفع كفاية.
  • Is that good enough for you? هل هذا جيد كفاية لك
  • I really hope this is good enough. أتمنى حقًا أن يكون هذا جيدًا كفاية
  • But is the discovery of my body enough? لكن بالك العثور على جثتي كفاية؟
  • And you were the only one mad enough. و لقد كنت الوحيد المجنون كفاية لذلك
- Click here to view more examples -
VI)

كافيا

ADV
  • But that really wouldn't have been enough. لكن هذا لن يكون كافياً
  • And not enough, you know? وليس كافيا , اتعرف؟
  • But that is not enough. ولكن هذا ليس كافيا.
  • This is not enough! ما الذي غير كافيا؟
  • Know that's not good enough for you. أعلم بأن ذلك ليس كافياً لك
  • Cos right now, that's just not enough. فحالياً ، ليس ذلك كافياً
- Click here to view more examples -
VII)

كافي

ADV
Synonyms: sufficient
  • Enough to make you old. هذا كافى ليجعلك عجوزا
  • And you think that's enough? وأنت تعتقد أن ذلك كافى؟
  • Except commemorating it isn't enough for this unsub. باستثناء ان احياء الذكرى غير كافى لهذا المجرم
  • Once was quite enough. عندما كَانَ كافيَ جداً.
  • Time enough for life to settle. الوقت كافي للحياة لإستقرار
  • Have we got enough rice for everyone? هل لدينا أُرز كافيٍ للجميع ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

كاف

ADV
  • That should be enough for all of us. ذلك سيكون كاف لنا كلنا
  • Crashing one ship isn't enough for you? اليس تحطيم مركبة واحدة كاف لكِ؟
  • That alone was legal reason enough for exclusion. وهذا وحده سبب قانوني كاف لاستبعادها.
  • Enough money for the total weight. مال كافٍ للوزن الإجمالي
  • And do we have enough time? وهل لدينا وقت كاف ؟
  • Is that plain enough for you? هل هذا كاف لخطأك؟
- Click here to view more examples -
IX)

تكفي

ADV
  • There are not enough cars for the wounded. ليس هناك سيارات تكفي لعدد الجرحى
  • Maybe one bucket was enough. ربما رأس واحده كانت تكفي
  • But plans, proposals and studies are not enough. ولكن الخطط واﻻقتراحات والدراسات ﻻ تكفي.
  • Amazing enough to marry? رائع تكفى للزواج ؟
  • Humanitarian assistance alone is not enough. فالمساعدة اﻹنسانية وحدها ﻻ تكفي.
  • But these endeavours are never enough. غير أن تلك الجهود لا تكفي.
- Click here to view more examples -
X)

الكافي

ADJ
  • You will have enough to live on. سيكون لديك الكافي لتعيشي
  • Do they have enough food and water? هل لديهم الغذاء و الماء الكافي ؟
  • But unfortunately we don't have enough money. لكن لسوء الحظ ليس لدينا المال الكافي
  • Enough money to bankrupt a nation. المال الكافي لإفلاس الدولة
  • One lifetime will not be half enough. مدى حياه واحد لن يبلغ نصف الحد الكافى
  • That should give us enough time to get away. من المفترض أن يعطينا ذلك الزمن الكافي للهرب
- Click here to view more examples -
XI)

الكافيه

ADV
  • But they're not moving fast enough. لكنهم لا يتحركون بالسرعة الكافية
  • Because you're not brave enough? لأنك لست بالشجاعة الكافية ؟
  • Not having enough fun. لم أحصل على التسلية الكافية
  • And he's strong enough to endure anesthesia? وهل هو بالقوة الكافية لتحمّل التخدير؟
  • Let us be brave enough to say so. ولتكن لنا الشجاعة الكافية لنقول ذلك.
  • Was he strong enough to walk? أكان يملك القوّة الكافية على السير ؟
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.