Women experienced limited access to credit ...وتعاني المرأة من محدودية فرص الحصول على اﻻئتمان ...
... the most serious declines had experienced serious civil disturbances or had ...... تخفيضات بالغة الخطورة كانت تعاني من اضطرابات أهلية خطيرة أو أن ...
... a number of least developed countries have experienced a decline.... عدد من أقل البلدان النامية تعاني من الهبوط.
... three or four families experienced disability at one time ...... ثﻻث أو أربع أسر تعاني العجز في هذا الوقت ...
11. Countries have experienced major constraints owing to ...11 - وتعاني البلدان من قيود شديدة بسبب ...
... for Member States that experienced distortions in their income.... بالنسبة للدول اﻷعضاء التي تعاني اضطرابا في دخلها.
... were slightly injured during the clashes.... بجروح طفيفة أثناء المصادمات.
... in a bid to stop the tribal clashes.... فى محاولة لوقف المصادمات القبلية .
... in connection with the clashes.... فيما على صلة بالمصادمات.
... the sides involved to stop clashes and refer to dialogue ...... جميع الاطراف لوقف المصادمات والعودة للحوار ...
... this course, the clashes between humankind and nature will only ...... هذا الطريق ، فان المصادمات بين البشر والطبيعة لن ...
... superficial theories on the inevitable clashes between different cultures and civilizations ...... رد على النظريات السطحية القائلة بحتمية المصادمات بين الثقافات والحضارات المختلفة ...