Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Passing Through

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Passing through in Arabic :

passing through

1

مرورا

VERB
Synonyms: through
  • He might be only passing through. وقال انه قد يكون مرورا فقط.
  • image of passing through here said he'd become strand وقال مرورا صورة هنا عنيدا تصبح حبلا
  • ... liked them, and, passing through them with her more slowly ... يحب لهم ، ومرورا لهم معها ببطء أكثر
  • ... to enter, and passing through ... للدخول ، ومرورا
  • and make a fold passing through this point. ثم الثني مرورا بهذه النقطة.
- Click here to view more examples -
2

عابر سبيل

VERB
Synonyms: sachin
  • You play a tough game, Mister Just Passing Through. ،أنت تلعب لعبة صعبة ".سيّد "عابر سبيل
3

تمر

VERB
Synonyms: pass, passing, undergoing, passes, experiencing
  • I heard you were passing through, so to speak. سمعتك وأنت تمر من هنا، لتتحدث.
  • Have them run car checks on anyone passing through. إطلب منهم فحص أي سيارة تمر
  • You were passing through here? كنت تمُر من هُنا؟
  • ... with as we were passing through you might be a long ... كما كنا مع قد تمر عليك أن تكون طويلة
  • ... singing that evening were passing through ... تغني في ذلك المساء كانت تمر
- Click here to view more examples -
4

يمر

VERB
Synonyms: passes, pass, passing, goes, runs, undergoing
  • He said he was passing through. لقد قال انه يمر من هنا
  • When he was passing through a place, an ant, عندما كان يمر في مكان ، نملة ،
  • So this man said like this when he was passing through: لذلك قال هذا الرجل مثل هذا عندما كان يمر :
  • Passing through this, he opened ... يمر هذا ، انه فتح ...
  • points, and then another line passing through these points. النقاط، ثم الخط الآخر يمر بهذه النقاط
- Click here to view more examples -
5

مرورها

VERB
Synonyms: passing
6

نعبر

VERB
Synonyms: cross
  • Now we're passing through here. الآن نحن نَعْبرُ هنا.
  • We were only passing through! كنا فقط نعبر من هنا
  • We're passing through a river of molten rock. نحن نعبر نهرا .من الصخورة المنصهرة
- Click here to view more examples -
7

نمر

VERB
Synonyms: tiger, leopard, nemer, nimer
  • We will be passing through some turbulence shortly. نحن نمر ببعض الأضطرابات لفترة قصيرة
  • We were just passing through and thought we'd ... نحن كُنّا فقط نمر وإعتقدناَ بأنّ ...
  • We're just passing through. نحن فقط نمر من هنا
  • We're just two people passing through. كنا فقط مجرد شخصين نمر.
  • ... to interest us, for we were passing through as singular a ... لمصلحة لنا ، لكنا نمر باعتبارها المفرد
- Click here to view more examples -
8

الماره

VERB
Synonyms: passing, bystanders, passers, pedestrians
  • They barricaded a road and stopped vehicles passing through. وسدت الطريق وأوقفت السيارات المارة به.
  • ... shipments originating in or passing through their territory. ... الشحنات الناشئة في إقليمها أو المارة به.

More meaning of Passing Through

1. Through

through

I)

عن طريق

PREP
Synonyms: by, via
  • We can raise money through limited partnerships. يمكننا جمع الأموال عن طريق الشراكات المحدودة
  • You talk through the radio? هل تتكلم عن طريق الراديو ؟
  • Peace can be achieved only through mutual compromise. ولا يمكن أن يتحقق السلام إلا عن طريق التنازل المتبادل.
  • We can resolve the issue through negotiations. ونستطيع ايجاد حل لهذه القضية عن طريق المفاوضات .
  • This alignment flows through to the programme budget. وتحدث هذه المواءمة عن طريق الميزانية البرنامجية.
  • Financing through the banking system also involves similar risks. والتمويل عن طريق النظام المصرفي ينطوي أيضاً على مخاطر مماثلة.
- Click here to view more examples -
II)

عبر

PREP
Synonyms: across, via, cross
  • Want to walk me home through the park? اتريد ان توصلنى الى المنزل عبر الحديقة
  • While traveling through this world below. بينما اسافر عبر اسفل العالم
  • Move down through a list of records. التحرك لأسفل عبر قائمة السجلات.
  • Maybe he walked through the front door. ربما دخل عبر الباب الأمامي.
  • Through a psychological process called doubling. عبر عملية نفسية تسمى الازدواج
  • She led them through a secret passage. قادتهم عبر الممر السري.
- Click here to view more examples -
III)

خلال

PREP
Synonyms: during
  • He must have snuck in through a basement window. لابد أنه تسللَّ من خلال نافذة السردابِ.
  • Wait right through these doors and stop there. إنتظر خلال هذه الأبواب وتوقّف هناك.
  • Get the people out through the cellar. أخرج الناس من خلال القبو
  • They can fly, they can see through things. يمكنهم الطيران ويرون خلال الأشياء
  • Drag through the area you want to erase. اسحب خلال المساحة التي تريد مسحها.
  • You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
- Click here to view more examples -
2. Sachin

sachin

I)

sachin

NOUN
II)

ساشين

NOUN
  • sachin welcome from remember of course you do نرحب ساشين من تذكر بالطبع لديك
  • After tolerating Sachin, his dirt. بعد إحتمال ساشين و قذارته
  • 'Sachin, is not keeping quiet for once. ساشين ، لا يسكت أبداً
  • n_p_r_'s we have a lot of good sachin في n_p_r_ لدينا الكثير من ساشين جيدة
- Click here to view more examples -
III)

salah

NOUN
IV)

عابر سبيل

NOUN
Synonyms: passing through
V)

كفاح

NOUN
Synonyms: struggle, kifah, upadhayay
3. Pass

pass

I)

تمرير

VERB
Synonyms: passed, passing, scroll, scrolling
  • Or you might pass the root in as an argument. أو قد يمكنك تمرير الجذر في كوسيطة.
  • Call this a pass? هل تسمي هذا تمرير ؟
  • Could you pass me that, please? هل يمكنك تمرير ذلك لي من فضلك؟
  • Nobody to pass an opinion. لا أحد لتمرير الرأي.
  • No additional work is needed to pass parameters by reference. غير مطلوب أي عمل إضافي لتمرير معلمات حسب المرجع.
  • This time the tests pass. تمرير الاختبارات هذا الوقت.
- Click here to view more examples -
II)

تمر

VERB
Synonyms: passing, undergoing, passes, experiencing
  • Let not a moment pass with him unattended. لا تدع لحظه تمر بدون ان يراقب
  • A tank could not pass there. لا يمكن للدبابة ان تمر هناك.
  • Please take your cases and pass through customs. الرجاء أخذ الحالات الخاص وتمر عبر الجمارك.
  • The convoy may pass securely. القافلة قد تمر بأمان.
  • They will pass me through. سوف تمر من خلال لي.
  • You shall not pass. يجب عليك ان لا تمر
- Click here to view more examples -
III)

يمر

VERB
Synonyms: passes, passing, goes, runs, undergoing
  • You should pass it right away. يجب أن يمر على الفور.
  • How can you pass that up? كيف يمكن أن يمر عليك هذا؟
  • This will pass in time. سوف يمر الأمر مع الوقت
  • Time can pass quickly for mortals when they're happy. الوقت كان يمر بسرعة والناس كانوا سعداء
  • It will make the time pass more quickly. وستجعل الوقت يمر بسرعة أكبر.
  • If it is passed, but it shall not pass! هذا أن مر التعديل لكنه لن يمر
- Click here to view more examples -
IV)

اجتياز

VERB
Synonyms: traverse, passing, crossing, traversal
  • Who could pass this test. الذي يمكنه اجتياز هذا الاختبار.
  • Specify the value to be achieved to pass the questionnaire. حدد القيمة المراد تحقيقها لاجتياز الاستبيان.
  • Because scrubs who can't pass the basics don't survive ... لإن المجندين الذين لا يستطيعون إجتياز الأساسيات لا ينجو لفترة ...
  • ... voluntary withdrawals and failure to pass examinations. ... من عمليات الانسحاب الطوعية وعدم اجتياز الامتحانات.
  • If we can't pass the test, fine. لو لم نستطع إجتياز الإختبار فلا بأس
  • ... components and it is necessary to pass all the components at ... ... عناصر ومن الضروري اجتياز تلك العناصر جميعها في ...
- Click here to view more examples -
V)

تمريره

NOUN
Synonyms: passed, scrolled, railroaded
  • Probably one more pass. على الارجح واحدة تمريرة أكثر من ذلك.
  • It will pass this time. انه سيتم تمريره هذه المرة.
  • This too shall pass. هذا ايضا يجب تمريره.
  • So if there's anything you want to pass along. لذا إن كان هناك شيء تريدين تمريره له
  • I know, but it was such a good pass. أعرف، لكنها كانت تمريرة جيدة جدا
  • ... properties for each data item that you want to pass. ... خصائص لكل عنصر بيانات تريد تمريره.
- Click here to view more examples -
VI)

المرور

VERB
Synonyms: traffic, passage, passing, transit, hover
  • So let us pass. لذا اسمحوا لنا بالمرور
  • Must we pass in front of those men? هل علينا المرور أمام هؤلاء الرجال؟
  • You shall not pass! غير مسموح لك بالمرور!
  • He takes the pass. يحاول (لافلام) المرور
  • Let it pass for one. السماح لها بالمرور لأحد.
  • Is there some reason we can't pass by peacefully? هل هنالك سبب يمنعنا من المرور بسلام؟
- Click here to view more examples -
VII)

تمرر

VERB
  • Could you pass me that, please? أيمكنك أن تمرر لي هذه أرجوك؟
  • For you to pass me that fortune cookie. منك أن تمرر لي كعكة الحظ تلك
  • Could you pass me the salt, please? هلاّ تمرّر لي الملح، رجاءً؟
  • Could you pass me the lemons? هل تمرر لى الليمون ؟
  • Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
  • Would you pass me the salt, please? هل يمكنك أن تمرر لي الملح، من فضلك؟
- Click here to view more examples -
VIII)

ممر

NOUN
Synonyms: arcade, corridor, passage, lane, aisle, boardwalk
  • And what about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
  • What about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
  • ... tourist stranded in a pass when the aircraft smashed into the ... ... سائح تقطعت به السبل فى ممر جبلى عندما اصطدمت فى ...
  • and legacy that it was as a pass of the country والإرث الذي كان بمثابة ممر للبلد
  • but on its way to the south pass ولكن في طريقها الى ممر الجنوب
  • Brought me to the pass of being informed that ... أتى بي الى ممر من إبلاغه بأن ...
- Click here to view more examples -
IX)

مرور

NOUN
Synonyms: over, passage
  • We have to wait for the other train to pass. علينا أن ننتظر مرور القطار الآخر.
  • ... the validation to a pass status. ... التحقق إلى الحالة "مرور".
  • ... entire image in one pass. ... الصورة بالكامل في مرور واحد،
  • ... the validation to a pass status. ... التحقق من الصحة إلى الحالة مرور.
  • I'll try it on the pass and see. سأحاول ذلك على مرور ونرى.
  • opposite direction with the first pass الاتجاه المعاكس مع مرور الأول
- Click here to view more examples -
X)

باس

NOUN
Synonyms: bass, okay, fine
XI)

مسار

NOUN
Synonyms: path, track, course, route, trajectory, pathway
  • Adds a synchronous command to a configuration pass. إضافة أمر تزامن إلى مسار تكوين.
  • Does it look like a close pass? هل تبدو كمسار قريب؟
  • The configuration pass that all child settings are applied to. مسار التكوين الذي يتم تطبيق كافة الإعدادات التابعة عليه.
  • During this configuration pass, you can add language packs, ... أثناء مسار التكوين هذا، يمكنك إضافة حزم لغات أو ...
  • Once you select a configuration pass, a window opens ... بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح نافذة ...
  • Once you select the configuration pass, a window opens ... بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح إطار ...
- Click here to view more examples -
4. Passing

passing

I)

تمرير

VERB
Synonyms: pass, passed, scroll, scrolling
  • Are more tests passing? هل يتم تمرير المزيد من الاختبارات ؟
  • Play begins when the players have finished passing cards. يبدأ اللعب عندما ينتهي اللاعبون من تمرير الأوراق.
  • Passing out beer to the neighborhood kids. تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
  • And we're passing that address in. ونحن تمرير هذا العنوان فيها
  • Is passing notes with the shepherds. يقوم بتمرير الملاحظات الى الرُعاة
  • That is passing information between different files. أن يتم تمرير المعلومات بين الملفات المختلفة.
- Click here to view more examples -
II)

يمر

VERB
Synonyms: passes, pass, goes, runs, undergoing
  • It is so passing wonderful! فمن يمر ذلك رائعا!
  • Finally passing in i itself. أخيرا يمر في الاول نفسه.
  • We call this passing by value. ونحن نسمي هذا يمر من حيث القيمة.
  • Something was passing between them all. شيء كان يمر بين كل منهم.
  • Your father's procession won't be passing by here. إن موكب والدك لن يمر من هنا
  • With each passing day, human intelligence enlarges the horizons of ... مع كل يوم يمر، يوسِّع الذكاء البشري آفاق ...
- Click here to view more examples -
III)

عابره

VERB
Synonyms: transient, fleeting, trans, fling, liner, fleetingly
  • I sometimes think we are merely passing figures. أَعتقدُ أحياناً أننا مجرد أشكال عابره
  • Maybe just a passing tremor. ربما مجرد هزة عابرة.
  • So this isn't just some passing trend or fad. حتى هذه ليست سوى بعض الاتجاه عابرة، أو بدعة.
  • The stranger alone disregarded the passing incidents. تجاهل غريب وحدها حوادث عابرة.
  • Human life is only a passing phase. إن حياة الإنسان هي مرحلة عابرة
  • Life is just a passing moment الحياة هى مجرد لحظة عابرة
- Click here to view more examples -
IV)

مرور

VERB
Synonyms: over, passage
  • But there's a rare gift from a passing camel. ولكن هناك هديه من مرور جمل.
  • You know you've gotten stronger with each passing moon. تعلم بأنك تكون اقوى مع كل مرور للقمر
  • The passing of every second of every hour. على مرور كل ثانية من كل ساعة
  • Chances come and go with the passing of the seasons. تأتي الفرص وتذهب مع مرور المواسم
  • With each passing year, this place grew less wild. مع مرور كل سنة هذا المكان يصبح أقل البرية
  • I was just passing by. لقد كنت ام مجرد مرور.
- Click here to view more examples -
V)

الماره

VERB
Synonyms: bystanders, passers, pedestrians
  • She started up and looked forth on the passing streets. بدأت تصل وبدا عليها المارة في الشوارع.
  • These passing moments freeze right here. هذه اللحظات المارة تتوقف هنا
  • Some passing vehicles were reportedly also hit by the explosion. وقد تردد ان بعض المركبات المارة اصيبت فى الانفجار .
  • He was passing down a dark street when a ... وكان المارة في أحد شوارع مظلمة عندما ...
  • He said passing vessels, which were near ... وقال ان السفن المارة التى كانت قريبة من ...
  • ... which would increase visits by passing ships. ... سيتيح زيادة عدد زيارات السفن المارة في المنطقة.
- Click here to view more examples -
VI)

اجتياز

VERB
Synonyms: pass, traverse, crossing, traversal
  • He saw a foreman passing the open doorway, and ... رأى رئيس عمال اجتياز المدخل المفتوح ، واشادت ...
  • than just passing your exams. من مجرد اجتياز الامتحانات.
  • ... then you shouldn't have a problem passing our test. ... اذن لا يجب ان يكون لديك مشكلة في اجتياز فحصنا
  • After passing this first phase of ... بعد اجتياز هذه المرحلة الأولى من ...
  • In passing the door of that sanctum some time after ... في اجتياز باب أن المعتكف بعد مرور بعض الوقت ...
  • passing the largest deficit reduction plan in ... اجتياز الحد من العجز أكبر خطة في ...
- Click here to view more examples -
VII)

تمر

VERB
Synonyms: pass, undergoing, passes, experiencing
  • I just saw a goat in the passing lane. لقد رأيتُ عنزة تمر في هذا الطريق
  • These conduits are passing right through it. هاتهِ القناة تمرّ من خلالهِ .مباشرة
  • Days are passing by quickly. الأيام تمر بسرعة .
  • Days are passing by fast. الأيام تمر بسرعة .
  • My whole life is passing before my eyes, and ... حياتى بأكملها تمر امام عيناى .ولم ...
  • Passing in a message will display a page that displays ... سوف تمر في رسالة عرض الصفحة التي تعرض ...
- Click here to view more examples -
VIII)

وفاه

NOUN
Synonyms: death, died, dies, demise, passed away
  • Sincere condolences on your mother's passing. خالصُ تعازيّ لوفاةِ والدتكَ.
  • ... is now upon us is but the passing of greed. ... وها نحن الآن ليست سوى وفاة الجشع.
  • My sympathies for the passing of your father. تعاطفى لوفاة والدك.
  • the passing of a look or word. وفاة نظرة أو كلمة.
  • me the report, is passing under her eye - that ... لي في التقرير ، هو وفاة تحت عينها - التي ...
  • ... there you see an option for this the passing of women ... هناك تجد خيارا لهذا وفاة المرأة
- Click here to view more examples -
IX)

التمرير

VERB
Synonyms: scroll, rs, pass, slider, scrollable, scrolls
  • The procedure declaration determines the passing mechanism. يحدد تعريف الإجراء آلية التمرير.
  • You should choose the passing mechanism carefully for each argument. يجب أن تختار ألية التمرير بعناية لكل وسيطة.
  • Decide the passing mechanism you want for the parameter. تحديد آلية التمرير التي تريدها للمعلمة.
  • Consider passing in a character array instead. يرجى التمرير في صفيف الأحرف بدلاً من ذلك.
  • The procedure declaration specifies the passing mechanism for each parameter. تعريف الإجراء يحدد ألية التمرير لكل معلمة.
  • You can also specify the passing mechanism, and whether ... يمكنك أيضاً تحديد آلية التمرير و ما إذا كانت ...
- Click here to view more examples -
X)

المرور

VERB
Synonyms: traffic, pass, passage, transit, hover
  • What me this passing? أَيّ ني هذا المرور؟
  • No one else passing from this up, ... لا احد غيرك يمكنه المرور من هذه المرتبة ، ...
  • ... which will prevent us from passing. ... والتي سوف يمنعنا من المرور.
  • ... intelligence and the best passing ability in the game. ... وذكاءً وقدرة على المرور بالكرة
  • ... former case, the passing of the compatibility test was necessary ... ... الحالة السابقة، يكون المرور باختيار المطابقة ضرورياً ...
  • Two men were passing, just as the barouche ... قتل اثنان من رجال المرور، تماما كما barouche ...
- Click here to view more examples -
5. Undergoing

undergoing

I)

تمر

VERB
Synonyms: pass, passing, passes, experiencing
  • You cannot sell while undergoing fear. لا يمكنك البيع بينما تمر بالخوف
  • In countries undergoing political transition, however ... غير أنه في البلدان التي تمر بمرحلة سياسية انتقالية، ...
  • The country was currently undergoing a process of economic transformation and ... وتمر البﻻد حاليا بعملية تحول اقتصادي، وترمي ...
  • The international situation is undergoing profound changes at the ... وتمر الحالة الدولية بتغيرات عميقة لدى ...
  • ... are now being followed in countries undergoing political reorganization. ... تتبع اﻵن في بلدان تمر بحالة إعادة تنظيم سياسي.
- Click here to view more examples -
II)

خضوعه

VERB
III)

يخضعون

VERB
Synonyms: subject, subjected
  • ... in stable condition and three are undergoing surgery. ... فى حالة مستقرة وثلاثة يخضعون لجراحات .
  • ... , where they were said to be undergoing questioning. ... ، حيث قيل إنهم يخضعون للاستجواب.
IV)

يخضع

VERB
Synonyms: subject, undergo, subjected, governed by, succumb
  • He is currently undergoing an intensive investigation at ... ويخضع حاليا لتحقيق مكثف فى ...
  • It is undergoing testing and validation at ... ويخضع الساتل للاختبار والتصديق في ...
  • squares, and undergoing a bracing process المربعات ، ويخضع لعملية التدعيم
  • ... It was worth while undergoing the gene of it to ... ... لقد كان يستحق في حين يخضع هذا الجين من أن ...
- Click here to view more examples -
V)

يمر

VERB
Synonyms: passes, pass, passing, goes, runs
  • The international situation is undergoing profound changes. ويمر الموقف الدولي بتغيرات عميقة.
  • The global security architecture is undergoing profound change. فالهيكل الأمني العالمي يمر بتغيير كبير.
  • The world is undergoing drastic change. يمر العالم بتغيرات عميقة.
  • The world is undergoing a transformation of monumental proportions ... يمر العالم بعملية تحول ذات أبعاد هائلة ...
  • In a world undergoing fundamental change, we can no longer ... ففي عالم يمر بتغيير أساسي، لم يعد يمكننا ...
- Click here to view more examples -
VI)

تشهد

VERB
Synonyms: experiencing, witness, testify, attest, seeing, bear witness
  • ... like ours, which is undergoing a profound transition, should ... ... التي، مثل بلدنا، تشهد تحولا عميقا، ينبغي ...
  • Some of the ports have been undergoing extension and upgrading since ... وتشهد بعض المرافئ عمليات توسيع وإصلاح منذ ...
  • ... that demographic settings in the world are undergoing profound changes. ... تؤكد أن اﻷوضاع الديمغرافية في العالم تشهد تغييرات جذرية.
  • ... specific problems of countries undergoing transition to market economy, ... المشاكل الخاصة للبلدان التي تشهد انتقاﻻ الى اﻻقتصاد السوقي ،
  • ... , land and water — are currently undergoing rapid changes. ... والأرض والمياه تشهد حاليا تغيرات سريعة.
- Click here to view more examples -
VII)

تخضع

VERB
Synonyms: subject, undergo, governed by, subjected, incur, regulated by
  • This issue is currently undergoing interdepartmental review. وتخضع هذه المسألة حاليا لاستعراض مشترك بين الإدارات.
  • ... facing tremendous pressures and is undergoing significant changes, it is ... ... تواجه ضغوطا هائلة وتخضع لتغيرات هامة، فإنها ...
  • ... and control state enterprises undergoing privatization. ... ومراقبة شركات الدولة التى تخضع للخصخصة .
  • ... that humanity itself is undergoing a massive transformation in its ... ... بأن البشرية ذاتها تخضع لتحول هائل في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تغيرات

VERB
Synonyms: changes, variations, shifts
  • ... and forest-related activities are undergoing radical and complex changes ... ... واﻷنشطة المتصلة بالغابات بتغيرات جذرية ومعقدة، ...
  • ... in which families have been undergoing tremendous and rapid changes, ... ... التي شهدت الأسر فيها تغيّرات كبيرة ومتسارعة، ...
6. Passes

passes

I)

يمر

VERB
Synonyms: pass, passing, goes, runs, undergoing
  • Time passes, we all change. الوقت يمرّ، كلنا نتغيّر.
  • What passes for a gangster these days. ما يمر به .الشقي هذه الأيام
  • Be extra loud when the train passes by. تحدّثوا بصوت عالِ .حين يمرّ القطار أمامنا
  • Time passes too slowly. الوقت يمر ببطء شديد
  • How quickly time passes. كم يمر الوقت بسرعة
  • So it passes in buffer. لذلك يمر في المنطقة العازلة.
- Click here to view more examples -
II)

يمرر

VERB
Synonyms: scrolls
  • An event that passes the transformed values. حدث يمرر القيم المحولة.
  • Passes constraint types of a generic to the ... يمرر أنواع القيد من العام إلى ...
  • The event passes to you the index number ... ويمرر الحدث لك رقم الفهرس ...
  • ... for selecting a file and passes its file name to ... ... لتحديد ملف ويمرر اسم الملف الخاص به للأسلوب ...
  • For example, a proxy server passes a request for an ... على سبيل المثال، يمرر ملقم وكيل طلباً لعنوان ...
  • It passes the packet to a protocol layer ... يمرر الحزمة إلى طبقة البروتوكول ...
- Click here to view more examples -
III)

تمرير

VERB
Synonyms: pass, passed, passing, scroll, scrolling
  • An event that only passes values that pass the predicate. حدث يقوم بتمرير قيم تقوم بتمرير التقييم فقط.
  • The delegate that an object passes to its event is ... تفويض يقوم بتمرير كائن الى الحدث الخاص به ...
  • When control passes to the procedure, ... عند تمرير التحكم إلى إجراء ، ...
  • Passes specific error information from a device to ... تمرير معلومات خطأ محددة من جهاز إلى ...
  • It then passes the predicate expression to a method to be ... ثم تقوم بتمرير تعبير دالة التقييم لأسلوب لتقييمه ...
  • ... are ignored and the validation passes. ... يتم تجاهلها ويتم تمرير التحقق من الصحة.
- Click here to view more examples -
IV)

التمريرات

VERB
  • there are two passes with each row هناك نوعان من التمريرات مع كل صف
  • Missing my passes. nobody said it was ... لا ألتقط التمريرات - لم يقل أحد إن الأمر ...
V)

مسارات

NOUN
Synonyms: paths, tracks, trails, routes, pathways, itineraries
  • This section also includes detailed information about configuration passes. يتضمن هذا القسم أيضاً معلومات تفصيلية حول مسارات التكوين.
  • Configuration passes represent different phases of installation. تمثل مسارات التكوين مراحل مختلفة من التثبيت.
  • These phases of installation are called configuration passes. يطلق على مراحل التثبيت هذه اسم مسارات التكوين.
  • The following table describes the different configuration passes. يصف الجدول التالي مسارات التكوين المختلفة.
  • These phases of deployment are called configuration passes. يطلق على مراحل التوزيع هذه اسم مسارات التكوين.
  • This is one of the configuration passes used in audit mode ... يُعد هذا المسار أحد مسارات التكوين المستخدمة في وضع 'التدقيق ...
- Click here to view more examples -
VI)

تمر

VERB
Synonyms: pass, passing, undergoing, experiencing
  • And what he observes as he passes through his life. و يلاحظ ان بينما تمر حياته
  • It passes the same battery of standard tests. كما أنها تمر بنفس مجموعة الاختبارات القياسية.
  • Life also, it passes so fast. الحياة أيضا ، تمر بسرعة .
  • Your life just, passes before your eyes in a moment ... حياتك تمرّ أمام عينيك في لحظة ...
  • Every moment that passes, is another moment ... كل لحظة تمر، تعني أنها لحظة .أخرى ...
  • A path through which information passes between two computers or devices ... مسار تمر خلاله المعلومات بين جهازي كمبيوتر أو بين جهازين آخرين ...
- Click here to view more examples -
VII)

ممرات

NOUN
Synonyms: corridors, passages, lanes, walkways, pathways, aisles
  • Various sea passes are also under control. وتخضع أيضا عدة ممرات بحرية للمراقبة.
  • with passes for decency and respect for the law مع ممرات ل اللياقة واحترام القانون
VIII)

مرور

VERB
Synonyms: over, passage
  • With every day that passes it becomes even more so. مع مرور كل يوم يصبح الويب أسهل فأسهل
  • As time passes they grow stronger. وبمرور الوقت يصبحون أقوياء
  • As each day passes, the task becomes much more ... وبمرور الأيام، تزداد هذه المهمة ...
  • As time passes evidence erodes and witnesses vanish. فمع مرور الوقت تضمحل اﻷدلة ويختفي الشهود.
  • ... and more intense as time passes and with the development of ... ... وأكثر حدة بمرور الوقت ومع تطور ...
  • As time passes, you will forget her. ومع مرور الوقت, سوف تنساها.
- Click here to view more examples -
IX)

تصاريح

NOUN
Synonyms: permits, licences, visas, clearances
  • You know they have passes. أنت نعرف أن لديهم تصاريح
  • Admission passes for visitors may be obtained ... ويمكن للزوار الحصول على تصاريح بالدخول من خﻻل ...
  • Well, I can issue you temporary passes حسنٌ، بوسعي إصدار تصاريح مؤقتة لكم
- Click here to view more examples -
7. Experiencing

experiencing

I)

تعاني

VERB
Synonyms: suffer, plagued, afflicted, ridden, struggling
  • And are you experiencing any discomfort? وهل تعاني من أي انزعاج؟
  • It says here you've been experiencing some abdominal pain. باطني ألم من تعاني بأنك هنا ذُكر
  • I see that you are experiencing some back pain. أرى أنّك تعاني من آلام في الظهر
  • The developing countries were experiencing serious problems linked to ... فالبلدان النامية تعاني من مشاكل خطيرة تتصل بالفقر ...
  • ... increase might benefit other countries that are experiencing temporary difficulties. ... الزيادة قد تفيد بلدان أخرى تعاني من صعوبات مؤقتة.
  • ... provide support to families that were experiencing problems. ... الدعم إلى الأسر التي تعاني من المشاكل.
- Click here to view more examples -
II)

تواجه

VERB
Synonyms: face, facing, experience, faced, encounter, faces, confronted
  • Are you experiencing anxiety over expectations? تُواجهُ قلقاً على التوقّعاتِ؟
  • She should be experiencing more sensitivity by now. هي يَجِبُ أَنْ تُواجهَ حسّاسية أكثر حتى الآن.
  • Are you experiencing any blurred or double vision? هل تواجه أية تشويش أو رؤية مزدوجة ؟
  • Is your organization experiencing persistent security issues that overrun ... هل تواجه مؤسستك مشكلات مستعصية متعلقة بالأمان وتعيق ...
  • Are you experiencing a problem with your device while ... هل تواجه مشكلة في الجهاز أثناء ...
  • Applications experiencing problems after migration benefit from starting in one ... تستفيد التطبيقات التي تواجه مشاكل بعد الترحيل من البدء في إحدى ...
- Click here to view more examples -
III)

تشهد

VERB
Synonyms: witness, testify, attest, seeing, bear witness, undergoing
  • All regions of the world are experiencing this change. وتشهد جميع مناطق العالم هذا التغير.
  • ... certain developing countries were also experiencing growth. ... أن بعض البلدان النامية تشهد أيضا زيادة في النمو.
  • ... elderly people, and are also experiencing strong growth in the ... ... الأشخاص المسنِّين، وهي تشهد أيضا زيادة كبيرة في ...
  • ... posts to sections which were experiencing major increases in their activities ... ... الوظائف على اﻷقسام التي تشهد زيادات رئيسية في أنشطتها ...
  • ... noted that humanitarian agencies are experiencing shortfalls in resources as ... ... مﻻحظة أن الوكاﻻت اﻹنسانية تشهد أوجه نقص في الموارد كنتيجة ...
  • Already, you're experiencing the onset. بالفعل، فأنت تشهد البداية
- Click here to view more examples -
IV)

يواجه

VERB
Synonyms: face, faces, facing, experiences, faced, confronted, encounter
  • The site might be experiencing technical difficulties. ربما يكون هذا الموقع يواجه صعوبات تقنية.
  • The server that processes this call is experiencing a problem. ‏‏يواجه الملقم الذي يعالج هذا الاتصال مشكلة.
  • This line is experiencing technical difficulties. نحن آسفون هذا الخط يواجه مشاكل تقنية
  • That fellow is experiencing a metamorphosis. ذلك الأحمق يُواجهُ تحول.
  • The caller is experiencing a computer problem or there is a ... ‏‏المتصل يواجه مشكلة في الكمبيوتر أو هناك ...
  • ... proxy server, which may be experiencing difficulties. ... خادم وكيل والذي قد يواجه بعض الصعوبات.
- Click here to view more examples -
V)

تمر

VERB
Synonyms: pass, passing, undergoing, passes
  • Are you experiencing any neurological symptoms? هل تمر بأية أعراض عصبية؟
  • There are zones experiencing crisis, which are ... فهناك مناطق تمر بأزمة، وهي ...
  • Host countries were generally experiencing serious economic difficulties, ... والبلدان المضيفة هي عادة بلدان تمر بمصاعب اقتصادية فادحة ...
  • The industry is experiencing considerable growth and is expected ... وتمر هذه الصناعة بمرحلة نمو كبير، والمتوقع ...
  • ... face of the difficult conditions most peripheral countries are experiencing. ... إزاء الأوضاع الصعبة التي تمر بها أغلبية أضعف البلدان.
  • ... the region, which was experiencing changes and making progress towards ... ... المنطقة، وهي تمر بتغيرات وتحرز التقدم نحو ...
- Click here to view more examples -
VI)

يختبر

VERB
Synonyms: testing, tests, tested, examines, auditioning
  • ... pictures that he's experiencing a variety of different emotions. ... الصور، بأنه يختبر تشكيلةٌ من المشاعر المختلفة
VII)

يشهد

VERB
Synonyms: testify, witness, attested, certifies, testimony, attends
  • The world is experiencing profound and complex changes. يشهد العالم تغيرات عميقة ومعقدة.
  • The youth of today is experiencing a rapidly changing world. يشهد شباب اليوم عالما سريع التغير.
  • Some of these economies are experiencing economic difficulty. 25 ويشهد بعض هذه الاقتصادات صعوبات اقتصادية.
  • This segment seems to be experiencing a decline in developed countries ... ويبدو أن هذا القطاع يشهد تدهورا في البلدان النامية ...
  • All are experiencing a decrease in the level ... ويشهد الجميع تراجعا في مستوى ...
  • The world of today is experiencing complex and rapidly changing developments ... إن عالم اليوم يشهد تطورات معقدة وسريعة التغير ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يعاني

VERB
Synonyms: suffer, struggling, sufferer, plagued
  • Maybe he's experiencing a time pressure that ... ربما هو يعانى من ضغط فى الوقت ...
  • that my mobile site isn't experiencing بأن موقع الجوَّال لا يعاني
  • Our tourism sector is experiencing a drastic reduction in ... ويعاني قطاعنا السياحي من انخفاض كبير جدا في ...
  • Now, is anyone experiencing any dizziness, shortness of ... الآن، هل هناك أحد يعاني من دوار ضيق في ...
  • ... payment by a developing country experiencing serious economic difficulties and ... ... الدفع من قبل بلد نام يعاني من صعوبات اقتصادية جدية وعدم ...
  • ... other recently independent States are experiencing the same situation. ... الــــــدول اﻷخرى الحديثة اﻻستقﻻل يعاني كذلك من نفس هذا الوضع.
- Click here to view more examples -
8. Goes

goes

I)

يذهب

VERB
Synonyms: go, going, gone
  • The paint trail goes here. اللعنة - أثر الطلاء يذهب هنا
  • How do you know nobody goes there? كيف تعرفين أنه لا أحد يذهب هناك؟
  • This goes to this, that's one anti derivative. هذا يذهب إلى هذا ، وهذه عكس مشتقة.
  • No one goes away a stranger. لا أحد يذهب بعيدا أو غريبا.
  • The money goes to the school. المال يذهب الى المدرسة.
  • Man goes into cage, cage goes into salsa. الرجل يذهب الى القفص القفص يذهب الى الصلصه
- Click here to view more examples -
II)

غني

VERB
Synonyms: rich, sang, indispensable, sing, wealthy, needless, richness
  • And so it goes. وغني عن ذلك.
  • Flow it as it goes. تتدفق عليه لأنه غني.
  • Down it all goes. وغني عن أسفل.
  • It goes without saying that the care ... وغني عن القول إن رعاية ...
  • It goes without saying that the support ... وغني عن الذكر أن دعم ...
  • It goes without saying that the resources mobilized in that ... وغني عن البيان أن الموارد التي تتم تعبئتها بهذه ...
- Click here to view more examples -
III)

تذهب

VERB
Synonyms: go, going, gone
  • Or so the story goes. أو لذا القصة تذهب
  • His mother goes to visit him regularly. وتذهب أمه لزيارته بانتظام.
  • More and more energy goes into the field. المزيد والمزيد من الطاقة تذهب إلى المجال
  • I got no idea where she goes or who with. ليس لدي اية فكرة عن اين تذهب ومع من
  • This goes under, that goes over. هذه تذهب للاسفل , هذه فوق .
  • But you said the family never goes. لكنك قلت بأن العائلة لم تذهب أبدا.
- Click here to view more examples -
IV)

ينتقل

VERB
Synonyms: moves, transmitted, moving, turns, travels, jumps
  • It goes from the top left to the bottom right. انه ينتقل من اعلى اليسار الى اسفل اليمين
  • The item to be produced goes into inventory and from there ... ينتقل الصنف الذي سيتم إنتاجه إلى المخزون ومن ...
  • ... looking at a year before this thing goes to trial. ... النظر في هذا سنة .قبل أن ينتقل الأمر للمحكمة
  • ... equally good, preference goes to a candidate that ... ... بأنهم متساوي الامتياز، ينتقل التفضيل إلى الترشيح الذي ...
  • The winner goes to the semifinals. الفائز ينتقل إلى الدور نصف النهائي.
  • confirmation so that this protein now goes into a التثبيت اذاً هذا البروتين الآن ينتقل الى
- Click here to view more examples -
V)

يمر

VERB
Synonyms: passes, pass, passing, runs, undergoing
  • The sound goes through the cable to the box. الصوت يمر من الكابل .الى الصندوق
  • Till all this goes away. تعلم, حتى يمر كل هذا
  • You lose touch, time goes by. فقدان الإتصال، يمر الوقت.
  • Everybody goes through their peaks and valleys. الجميع يمر عبر القمم و الوديان
  • I hope it goes well. أنا متوترة جداً أملي أن يمر الأمر بسلام
  • Everyone goes through this phase before the wedding. كل شخص يمر فى .هذه المرحلة قبل الزواج
- Click here to view more examples -
VI)

يسير

VERB
Synonyms: walking
  • The sequence goes like this. التسلسل يسير بهذه الطريقة.
  • Nothing ever goes according to plan. لا شيء يسير وفقاً للخطة إطلاقاً
  • So how goes the platform? إذا ،كيف يسير البرنامج؟
  • This thing goes super super fast. هذا الشيء يسير بسرعة فائقة جدا.
  • This goes very well. هذا يسير بشكل رائع
  • If all goes according to plan, yes. إذا كله يسير وفق الخطة, نعم
- Click here to view more examples -
VII)

ينطبق

VERB
Synonyms: applies, applicable, true, shall apply, holds true
  • And that goes on and on. وهذا ينطبق على وعلى.
  • That goes for all of it. وهذا ينطبق على جميع الأغراض.
  • And that goes for you, too. وهذا ينطبق عليك أيضاً
  • That goes for everyone. هذا ينطبق على الجميع .
  • And that goes for dogs too. وهذا ينطبق علي الكلاب ايضا.
  • Same goes with her family. نفس الشيء ينطبق على عائلتها
- Click here to view more examples -
VIII)

يقطع

VERB
Synonyms: cut, interrupt, cuts, cutting, breaks, severs
  • perhaps not goes a long way toward satisfying hearty appetites because ربما لا يقطع شوطا طويلا نحو تلبية شهية القلبية بسبب
  • now look goes a strong words الآن نظرة يقطع كلمات قوية
  • that by the way it goes a long way towards explaining ... أنه من خلال الطريقة التي يقطع شوطا طويلا نحو تفسير ...
  • ... but cultivation of 'em goes a ... ولكن زراعة 'م يقطع
  • ... you know, because it goes a long way before it ... ... كما تعلمون ، لأنه يقطع شوطا طويلا قبل ذلك ...
  • ... right colour, and that goes a long way.' ... الحق اللون ، وأنه يقطع شوطا طويلا ".
- Click here to view more examples -
9. Cross

cross

I)

الصليب

NOUN
Synonyms: crucifix
  • It is marked on the top with a red cross. واضاف انه يوجد اعلى المبنى علامة الصليب الاحمر .
  • Did you make the sign of the cross? وهل قمت بعمل إشارة الصليب؟
  • And that is what happened on the cross. وهذا هو ما حدث على على الصليب
  • Your place was on the cross. مكانك كان على الصليب0
  • So you alone could choose where to bury the cross. لذا انت وحدك يمكنك الاختيار اين تدفن الصليب
  • He could not work when she was cross. قال انه لا يستطيع العمل عندما كانت في الصليب.
- Click here to view more examples -
II)

عبر

NOUN
Synonyms: across, through, via
  • An error occurred while performing a cross domain move operation. ‏‏حدث خطأ أثناء أداء عملية نقل عبر المجالات.
  • He knew she was cross with him. كان يعلم أنها كانت عبر معه.
  • Cross forest planning mode scenario's are not currently supported. ‏‏إن سيناريوهات وضع التخطيط عبر التفرعات غير معتمدة حالياً.
  • Cross forest planning mode scenario's are not currently supported. ‏‏إن سيناريوهات وضع التخطيط عبر الغابات غير معتمدة حالياً.
  • They enter a cross over routine. يدخلون عبر أكثر روتينية.
  • But you did cross universes twice to save my life. لكنّك سافرتَ عبر العوالم .مرّتين لإنقاذ حياتي
- Click here to view more examples -
III)

عبور

VERB
Synonyms: transit, crossings, bridgehead, traversing, passage
  • Then any ideas on how to cross the river? هل هنالك من طريقة لعبور النهر؟
  • Remember to cross your arms. تذكّر لعبور ذراعيك.
  • I could help you cross the street. يمكنني مساعدتك لعبور الطريق
  • I have a chance to cross into liberated territory. ـ انا عندي فرصه لعبور المنطقة المحررة ـ حقا؟
  • Is there any way to cross the river? هل هنالك من طريقة لعبور النهر؟
  • Were you able to cross the street? هل تمكنتِ من عبور الطريق؟
- Click here to view more examples -
IV)

صليب

NOUN
  • And a cross close to my heart at all times. و صليب قريب من قلبِي في جميع الأوقات.
  • Even when it's nailed to your cross. حتى عندما يكون مثبّتا إلى صليب
  • I know it's a cross. أعرف بأنّه صليب.
  • He is nailed to a cross. إنه مثبت بالمسامير إلى صليب
  • It's got a cross in the heel. يوجد به صليب على الكعب
  • We've got to cross those three folds of ground. عندنا صليب اترى تلك الثلاثة من طيّات الأرض ؟
- Click here to view more examples -
V)

العابره

NOUN
Synonyms: transit, trans, intercontinental, transiting
  • One meeting on cross-border security issues • عقد اجتماع بشأن القضايا الأمنية العابرة للحدود
  • facilitates identity checks in cross-border trains; - وييسر فحص الهويات في القطارات العابرة للحدود؛
  • with a piece of yarn, and laid it cross مع قطعة من الغزل، وأنها وضعت العابرة لل
  • Discussions focused on cross-border issues that affect ... وركزت المناقشات على المسائل العابرة للحدود التي تؤثر على ...
  • On cross-border issues (e.g ... - فيما يتعلق بالقضايا العابرة للحدود (كالهجرة ...
  • Most cross-border transactions are supported by a legal structure ... ويستند معظم الصفقات العابرة للحدود إلى هيكل قانوني ...
- Click here to view more examples -
VI)

عده قطاعات

NOUN
Synonyms: cutting, sectoral
  • Enhanced cooperation and cross-sectoral policy and programme coordination تعزيز التعاون وتنسيق السياسات والبرامج الشاملة لعدة قطاعات
  • Human rights remain our cross-cutting priority. وتظل حقوق الإنسان أولويتنا الشاملة لعدة قطاعات.
  • New and important cross-sectoral issues have emerged. وظهرت مسائل شاملة لعدة قطاعات جديدة وهامة.
  • The cross-sectoral nature of the rapid expansion in ... والطابع الشامل لعدة قطاعات للتوسع السريع في ...
  • ... , pursued as a cross sectoral approach and achieved with support ... ... ، تنفَّذ كنهج شامل لعدة قطاعات وتتحقق بدعم ...
  • ... on a multi-level and cross-sectoral basis. ... على أساس متعدد اﻷصعدة وشامل لعدة قطاعات.
- Click here to view more examples -
VII)

تعبر

VERB
Synonyms: reflect, traverse, imply, traversing
  • Three out of four don't cross the finish line. ثلاثه من أربعه لن تعبر خط النهايه
  • You must be very careful as you cross the patio. عليك أن تكون حذرا عندما تعبر الباحة
  • In this operation, their paths never cross. في هذه العمليات المسارات لا تعبر
  • To cross the sea of simulation. كّي تعبر بحر الوهم.
  • Because she was trying to cross over! لأنها كانت تحاول أن تعبر و تموت!
  • Remember to cross your arms. تذكّر لتعبر أسلحتِكَ.
- Click here to view more examples -
VIII)

الاسناد

NOUN
Synonyms: attribution, imputation, outsourcing
IX)

العبور

VERB
Synonyms: transit, crossing, jumper, obour, passage, bridgehead
  • You have made the road to cross. لقد وجدت طريقا للعبور
  • I would like to cross the north summit. أنا يك للعبور القمّة الشمالية.
  • Can we cross somewhere else? علينا العبور من مكان آخر؟
  • There is no way to cross over safely. لا توجد طريقة للعبور بأمان
  • She can cross without harm. تستطيع العبور بدون التعرض للأذى
  • Like they're going to cross over. وكأنهم ذاهبون للعبور.
- Click here to view more examples -
X)

المشتركه

NOUN
Synonyms: common, joint, shared, involved, participating, mutual, co, combined
  • Cross joins must be used with caution because they ... يجب استخدام عمليات الربط المشتركة بحذر لأنها ...
  • The cross-site group name cannot be blank. لا يمكن ترك اسم مجموعة المواقع المشتركة فارغاً.
  • Cross certificates can be used in both intranet and extranet environments ... يمكن استخدام الشهادات المشتركة في كل من بيئتي انترانت واكسترانت ...
  • Specifying cross-certificate download locations. تحديد مواقع تحميل الشهادات المشتركة.
  • These users or cross-site groups can't be added. لا يمكن إضافة هؤلاء المستخدمين إلى مجموعات المواقع المشتركة.
  • There are no members in this cross-site group. لا يوجد أعضاء في مجموعة المواقع المشتركة هذه.
- Click here to view more examples -
XI)

مشتركه

NOUN
Synonyms: joint, common, shared, jointly
  • Each cross list query might retrieve results for ... قد يقوم كل استعلام قائمة مشتركة باسترداد نتائج لمستخدمين ...
  • Add a user to a cross-site group إضافة مستخدم إلى مجموعة مواقع مشتركة
  • Please remove a cross-site group before adding another. يرجى إزالة مجموعة مواقع مشتركة قبل إضافة مجموعة أخرى.
  • Specify additional cross-certificate locations. حدد مواقع شهادات مشتركة.
  • Delete a user account or cross-site group حذف حساب مستخدم أو مجموعة مواقع مشتركة
  • Add a user or cross-site group إضافة مستخدم أو مجموعة مواقع مشتركة
- Click here to view more examples -
10. Tiger

tiger

I)

النمر

NOUN
Synonyms: panther, leopard, nemer
  • You remember the tiger in the apartment? أتذكر قصة النمر الذي في المنزل؟
  • Blurring the eye of the tiger anymore. اللعب بعيون النمر ليس بعد الآن
  • I want to meet our new tiger. أريد مُقابلة النمر الجديد.
  • This tiger wants a bed. هذا النمر بحاجة إلي فِراش.
  • Have you heard of the brave tiger? هل سمعت بالنمر الشجاع ؟
  • The one with the tiger. تلك القصة التي بها النَمِر.
- Click here to view more examples -
II)

نمر

NOUN
Synonyms: leopard, nemer, nimer
  • The money was for a tiger? كان المال من أجل نمر؟
  • What will you do if you find a tiger? فماذا تفعل اذا وجدت نمر؟
  • There might be a tiger in your closet. يجب أن يكون لديك نمر في خزانتك
  • I bet you're a real tiger in your neighbourhood. أنا أراهن بأنك نمر حقيقي في بلدك
  • You were a tiger last night. لقد كنت "نمر" الليلة الماضية
  • But you're just an old tiger now. لكنك فقط نمر عجوز الآن
- Click here to view more examples -
III)

تايجر

NOUN
  • Tiger, you must help me! تايجر , يجب عليك ان تساعدني
  • What are you doing, Tiger? ماذا تفعل، (تايجر)؟
  • He sees Tiger tanks, two of 'em. انه يرى دبابات تايجر اثنين منهم
  • Do you hear that, Tiger? هل سمعت , هذا تايجر؟
  • Do you want to know what Tiger is up to? هل تعرف ماذا ينوي (تايجر)أن يفعل؟
  • A couple of Tiger's stooges. (إثنين من عملاء (تايجر
- Click here to view more examples -
IV)

نمور

NOUN
  • The rare snow tiger has taken one small step ... قطعت نمور الثلج النادرة خطوة صغيرة ...
V)

تايغر

NOUN
  • Tiger, do you know how many countries there are ... تايغر، هل تعرف كم عدد البلدان ...
  • What good is it, Tiger? ما فائدته يا تايغر؟
  • What are you saying, Tiger? ماذا تقول يا تايغر؟
  • How do you live like this, Tiger? كيف تعيش هكذا يا تايغر؟
  • Look at this, Tiger! أنظر إلى هذا يا تايغر
  • ... we can't get through to Tiger's phone. ... نستطيع الوصول إلى هاتف تايغر.
- Click here to view more examples -
VI)

ايها النمر

NOUN
  • What do you feel like doing tonight, tiger? ماذا تشعر بفعل هذا الليله,أيها النمر؟
  • Go get him, tiger. إذهب وإقض عليه أيها النمر
  • Go get them, tiger. اذهب، اقضَ عليهم أيّها النمر
  • Go get him, tiger. اذهب واقبض عليه, أيها النمر.
  • Come on, tiger. هيّا أيُها النمر، إسبح معى.
  • Go get them, tiger. اذهب واقبض عليهم ايها النمر
- Click here to view more examples -
VII)

النمور

NOUN
Synonyms: tigers, jaguars, leopards, ltte
  • What kind of tiger? أي نوع من النمور؟
  • The tiger census in the country is part of the ... ياتى احصاء النمور فى البلاد فى اطار ...
  • here is a tiger, but that by itself is ... يعتبر من النمور، ولكن هذه الطريقه ...
  • deep among Tiger-lilies - what ... عميقة بين النمور الزنابق - ما ...
  • ... - main suspect behind tiger poaching ... - المشتبه الرئيسي وراء صيد النمور
- Click here to view more examples -
11. Leopard

leopard

I)

ليوبارد

NOUN
  • Take a lesson by it, Leopard. تأخذ درسا من قبلها ، ليوبارد.
  • here i think you can purchase leopard on now هنا أعتقد يمكنك شراء ليوبارد على الآن
  • And the Leopard scratched his head and said, ... وخدش ليوبارد رأسه وقال : ...
  • ... prevention i mean yet they're other leopard not gotten up ... منع أعني حتى الآن انهم ليوبارد أخرى لم نصل حتى
  • ... Best Beloved, the Leopard lived in a place ... الحبيب أفضل ، عاش في مكان ليوبارد
- Click here to view more examples -
II)

الفهد

NOUN
Synonyms: cheetah, panther, jaguar, fahd
  • A leopard can't change his spots. الفهد لا يستطيع تغيير جلده!
  • Was it the leopard? هل كان هذا الفهد ؟
  • A leopard never changes its spots. الفهد لا يغير من جلده أبدا أتذكر
  • If you choose to play the leopard. اذا اخترت للعب الفهد.
  • leopard and that i haven't seen him since الفهد، وأنني لم أره منذ
- Click here to view more examples -
III)

النمر

NOUN
Synonyms: tiger, panther, nemer
  • Was the leopard alive? هل كان النمر على قيد الحياة؟
  • Cooler than a leopard hat? أروع من قبعة النمر؟
  • Did you find the man with the leopard? هل وجدت الرجل الذى مع النمر ؟
  • And then in walks this clouded leopard. وبعد ذلك سرت على خطى النمر
  • This one or the leopard print? هذا او الذي به طبعة النمر؟
- Click here to view more examples -
IV)

نمر

NOUN
Synonyms: tiger, nemer, nimer
  • ... as he'd hunt a leopard. ... وعنيدا ومطاردة نمر.
  • suspended attitude of a friendly leopard at علقت موقف نمر ودية في
  • I did leopard spots in the '80s. l عمل بقع نمر في ' ثمانينات.
- Click here to view more examples -
12. Nemer

nemer

I)

نمر

NOUN
Synonyms: tiger, leopard, nimer
II)

النمر

NOUN
Synonyms: tiger, panther, leopard
13. Nimer

nimer

I)

نمر

NOUN
Synonyms: tiger, leopard, nemer
14. Bystanders

bystanders

I)

الماره

NOUN
Synonyms: passing, passers, pedestrians
  • Lots of bystanders around here too. الكثير من المارّة هنا أيضاً.
  • Bystanders are more focused on their own business than on what ... المارة أكثر تركيزاً على شؤونهم الشخصية مما ...
  • Bystanders will have them, and armor and وسوف يكون لهم من المارة، والدروع و
  • Several of the bystanders tried to pull her away ... وحاول العديد من المارة لسحب لها بعيدا ...
  • ... as some of the bystanders ... لأن بعض من المارة
- Click here to view more examples -
II)

متفرجين

NOUN
Synonyms: spectators
III)

المتفرجين

NOUN
Synonyms: spectators, onlookers
15. Passers

passers

I)

الماره

NOUN
Synonyms: passing, bystanders, pedestrians
  • thrown at him by the passers-by. ألقيت عليه من قبل المارة.
  • A few passers turned their heads, and a few وتحول بعض المارة رؤوسهم ، وعدد قليل من
  • between this latter pair about passers, بين هذا الزوج الأخير عن المارة ،
  • several passers-by, it was quite impossible المارة عدة من قبل ، كان من المستحيل تماما
  • Some busy passers-by come and go. بعض المارة مشغول تأتي وتذهب.
- Click here to view more examples -
16. Pedestrians

pedestrians

I)

الماره

NOUN
Synonyms: passing, bystanders, passers
  • ... problems for vehicular traffic and pedestrians in the low lying areas ... ... فى مشكلات للسيارات والمارة فى المنطقة منخفضة المستوى ...
  • pedestrians who found this morning lying behind the ... المارة الذين وجدوا هذا الصباح الكذب وراء ...
  • The running over a group of pedestrians 12 people and sent ... قام بصدم مجموعة من المارة وارسل 12 شخص ...
  • pedestrians, gathered round the spot, and appeared inclined to ... المارة ، وتجمع الجولة الفور ، وبدا يميل للتفاوض ...
  • ... the dark stream of humbler pedestrians, who crowded through ... أن تيار الظلام تواضعا من المارة ، الذين تزاحموا من خلال
- Click here to view more examples -
II)

المشاه

NOUN
Synonyms: infantry, pedestrian, walkers, inf, footbridge, pedestrianized
  • Suddenly we're stopping for pedestrians? فجأة أصبحنا نتوقف من أجل المشاة؟
  • The bridge was filled with pedestrians traveling across. الجسر كان مليئا بالمشاة المسافرين عبره
  • Between the sidewalk and the street for pedestrians here. بين الرصيف وشارع المشاة هنا
  • What happened to pedestrians? ماذا حدث للمشاة؟
  • ... simply to warn drivers and pedestrians to be careful. ... ببساطة في تنبيه السائقين والمشاة أن يتمتعوا بالحرص.
- Click here to view more examples -
III)

ماشيات

NOUN
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.