But the cactus doesn't just rely on birds.ولكن لا يعتمد الصّبّار على الطيور وحدها
One must rely on himself and trust himself.الواحد يجب أن يعتمد على نفسه و أن يثق بنفسه
Defines a color that doesn't rely on lighting to display.يعرف لون لا يعتمد على الإضاءة للعرض.
In these efforts he can rely on our full support.وفي هذه الجهود يمكنه أن يعتمد على دعمنا الكامل.
The support component would rely on integrated administrative and support services ...ويعتمد عنصر الدعم على الخدمات الإدارية وخدمات الدعم المتكاملة ...
The development of these applications will rely primarily on the information ...وسوف يعتمد إعداد هذه التطبيقات أساسا على المعلومات ...
Due account will be given to sectoral and other needs assessments ...وسيولى الاعتبار الواجب إلى تقييمات الحاجات القطاعية وغيرها ...
Due account must be taken of recurrent operating expenditures, ...ويتعين إيلاء الاعتبار الواجب للنفقات التشغيلية المتكررة، ولا ...
Due account should be taken of the social aspects of privatization ...ويجب أن تؤخذ في اﻻعتبار الواجب الجوانب اﻻجتماعية للخصخصة ...
... and their training needs have likewise been given due consideration.... واحتياجاتها التدريبية قد حظيت بالاعتبار الواجب.
... leased property is managed with due regard for economy and ...... إدارة الممتلكات المستأجرة على أساس الاعتبار الواجب لتحقيق الوفورات والكفاءة ...
... establish criteria that give due consideration to international human rights standards ...... وأن ينشئ معايير تولي الاعتبار الواجب للمعايير الدولية لحقوق الإنسان ...
It also establishes entitlements for minimum wages, ...كما يحدد مستحقات اﻷجور الدنيا، والعطل ...
Large sums were deducted from the entitlements of many beneficiaries because ...إذ تقتطع مبالغ كبيرة من مستحقات العديد من المستفيدين بسبب ...
... with any variations and other contractual entitlements and deductions which increase ...... مع أي تغييرات ومستحقات واقتطاعات تعاقدية أخرى تُزيد ...
... so that they receive unemployment entitlements.... لكي يحصل هؤﻻء اﻷشخاص على مستحقات للبطالة.
... the electronic transfer of travel entitlements and daily subsistence allowance;... بالتحويل الإلكتروني لمستحقات السفر ومخصصات الإعاشة اليومية؛